পোলীশএর অভিধানে "niedbalosc" এর মানে

পোলীশ এ NIEDBALOSC এর উচ্চারণ

niedbalosc

NIEDBALOSC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক niedbalosc এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার niedbalosc এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «niedbalosc» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 通风
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ligereza
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: हलकापन
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: ابتهاج
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: воздушность
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: মুক্ত চিন্তাধারার
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: légèreté
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Leichtigkeit
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 風通しの良さ
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 환기가 좋음
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thông thoáng
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: नाजुकपणा
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: hafiflik
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: disinvoltura
• পোলীশ: niedbalosc
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: легкість
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: airiness
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φαιδρότητα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: luchtigheid
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: luftighet
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: luftighet

«NIEDBALOSC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে niedbalosc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে niedbalosc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 191

Obojętność, niedbałość , oziębłość. Wszystkie trzy przeciwne są czułości, lecz nie równo od niej dalekie. Oziębłość znać jej nigdy nie będzie, , bo nie jest zdolną uczucia \ niedbałość znać jej nie chce; obojętność lub ją znała, lub ją poznać ...

Józef Franciszek Krolikowski, 1826

Poradnik językowy - Strona 6

A oto kilka naziw pojęć z „Dworzanina" Górnickiego: I. Formacje utworzone suf iksem -ość. Niedbałość «niedbanie» „I ktokolwiek tej niedbałości abo nizaczmienia nie po przęckę używa, hnet na drugą a przeciwną stronę przeładuje." (s. 47) 8.

Roman Zawliński, 1962

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 309

«czlowiek niedbary, niestaranny, nieporzadny» niedbalosc z V. DCMs. ~sci, blm «brak dbalosci, troski о coé; lekcewazenie czegos, niedbanie о cos, nie- starannosc; nonszalancja»: Niedbalosc stylu, wymowy. Niedbalosc w pracy, w szkole ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Pisarze polskiego Oświecenia - Tomy 1-3 - Strona 679

Niedbałość. Oziębłość. Wszystkie trzy przeciwne są czułości, lecz nie równie od niej dalekie. Oziębłość znać jej nigdy nie będzie, bo nie jest zdolną uczucia. Niedbałość znać jej nie dba. Obojętność już ją znała lub ją poznać może. Oziębłość ...

Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1996

Kultura, literatura, folklor: - Strona 18

„Sprezzatura" więc — podkreślam — jest dla Castigliona rzekomą, pozorowaną „niedbałością", mającą w odbiorcy budzić wrażenie lekkości ujęcia, łatwości artysty w tworzeniu, prostoty w konstrukcji dzieła sztuki, dzięki której „prawdziwa ...

Mark Graszewicz, ‎Jacek Kolbuszewski, 1988

Mikołaja Reja z Nagłowic Zwierzyniec, 1562 - Strona 310

Mikołaj Rej. Mysz na niepewne dobre mienie 250. Myśli wyniosłej figura 222. Myśli wstwo 266. do Myśliwstwa 279. Nadzieja 254. Nadzieje figura 215. Narusowie d. 291. Naxya 103 CCXXVI. Nemezys 219 XIV. Niedbałego figura 222.

Mikołaj Rej, 1895

O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...

Potém ślepe naśladowanie, obojętność czyli niedbałość piszących na to, że przez nich pisana tranzakcya przejdzie do potomności, utwierdziły ten bląd. Widzimy, że obywatele ziemi łuckiéj dając rękojmią Władyslawowi Jagielle za księciem ...

Tadeusz Czacki, 1843

O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich ...

... że nabycie tego majątku nie iest ani prawnym, ani stałym, Prawo więc przyrodzenia pod tym tylko warunkiem zapewnia własność, aby właściciel nad tym, co do niego należy, miał staranie, i aby Przez swą niedbałość, drugich niewprowadził ...

Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814

Św. Faustyna

Gdy niektóre grządki zupełnie zarosły chwastami, niesłusznie zarzucano jej niedbałość. Musiało ją to bardzo boleć. Podobno większość problemów wynikała z zazdrości siostry Petroneli Basiury. Matka przełożona wysłała ją do pracy w ...

Ewa Czerwińska, 2013

Gorno uczone kobiety - Strona 105

Prosiłem » brata WPani, aby ci ten list raczył wręczyć, który cię uwiadomi o zdarzeniu którę lękałem się sam donieść; niedbałość, z którą WMci Pani około swoich interesów chodzisz, stała się przyczyną, że mi nie nadesłano potrzebnych ...

Ferdynand Chotomski, 1822