পোলীশএর অভিধানে "nieprzezroczystosc" এর মানে

পোলীশ এ NIEPRZEZROCZYSTOSC এর উচ্চারণ

nieprzezroczystosc

NIEPRZEZROCZYSTOSC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক nieprzezroczystosc এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার nieprzezroczystosc এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «nieprzezroczystosc» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 不透明
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: opacidad
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: opacity
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: अस्पष्टता
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: غموض
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: непрозрачность
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: opacidade
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: অস্বচ্ছতা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: opacité
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: kelegapan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Deckkraft
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 不透明度
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 불투명
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: opacity
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tính mờ
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஒளிர்வு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: अपारदर्शकता
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: opaklık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: opacità
• পোলীশ: nieprzezroczystosc
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: непрозорість
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: opacitate
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αδιαφάνεια
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ondeursigtigheid
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: opacitet
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: opacity

«NIEPRZEZROCZYSTOSC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nieprzezroczystosc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে nieprzezroczystosc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 201

przez kogos) [30] nieprzewodnik nieprzewodzacy [30] nieprzezornie nieprzezornosc nieprzezoray nieprzezroczystosc nieprzezroczysty nieprzezwyciezalny nieprzezwyciezenie nieprzezwyciezony (= nie do prze- zwyciçzenia; tez w zn.

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 319

... medium, które nie musi wstydzić się swej literackości (rozumianej jako anegdota, realizm, figuratywność) i transparencji, podczas gdy lustrzane płaszczyzny malarskich płócien już dawno „zaśniedziały”, manifestując swą nieprzezroczystość.

Filip Lipiński, 2013

Nieprzezroczysta klepsydra - Strona 19

W ten pierwszy warszawski piątek, w dzień utrwalony w historii układem w Monachium, byłem najdalej od troski i niepokojów świata. Nieprzezroczyste szkło klepsydry przesłoniło mi całkowicie ukrytą w niej groźną tajemnicę. Nie dostrzegał jej ...

Henryk Dankowicz, 1970

Prace - Wydania 3-4 - Strona 121

Paciorek z nieprzezroczystego zielonego szkła z żółtymi przy kra węd - nymi obwódkami. Nr inw. 1949/520. Poziom osadniczy 2. Jest to szkło aluminiowo-wapniowe z niewielką zawartością krzemionki (36,9%) oraz dość dużymi domieszkami ...

Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1960

Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk ... - Strona 129

W ogólności bowiem tyle będzie cieni tego ciała nieprzezroczystego, ile ciał świecących znajduje się naprzeciw niego. 31. Cień ciała nieprzezroczystego bardziej oddalonego od ciała świecącego jest mniej intensywny, a bliższego bardziej.

Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991

Glasses from roman period excavated in northern Poland: a ...

Wyszembork, grób 19 (KaO) 17,9% Paciorek beczulkowaty ze szkła nieprzezroczystego, barwy cielistopomarańczowej. Wys. 1,1, maks. 0 1,0, 0 otworu 0,5 cm (ryc. 13 : 61). Chr.: faza C,.-C2. Zb.: IA UW, nr inw. 20/75. CL 5/324. Typ III, Pb- 62.

Teresa Stawiarska, 1984

Zbudź się. Żywot Buddy

Uczucie powstaje, gdy ciało wchodzi z czymś w kontakt, a nieprzezroczystość przedmiotów zatrzymuje nasz wzrok. Podobnie jest ze zmysłami powonienia oraz smaku, ale inaczej z różnicującym mózgiem umysłem. Myśli powstają, mieszają ...

Jack Kerouac, 2014

Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 376

... 128, 129, 139, 141, 153–156,204, 224, 252 naturalizm 38, 46, 59, 60, 156, 157, 208 neurony lustrzane 101, 122, 258 nieprzezroczystość innego 147, 149, 222, 235 nowa powieść 83, 117, 230, 243 O obrazowanie mentalne 8, 14, 102, 106, ...

Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012

Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 213

Zarazem jednak Ankersmit – jak już poprzednio wspomniano – akcentował nieprzezroczystość (opacity) pisarstwa historycznego, jego charakter intensjonalny, który sprawia, że „treść jest pochodną stylu”, „styl generuje treść”, teksty nie ...

Henryk Markiewicz, 2007

Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa ... - Strona 430

W tym zaś zbiorę odmiany, ktorym podpadaią promienie, trafiając w ciała nieprzezroczyste, ale wierzchy gładkie maiące. Zbior tych odmian używanym od wszystch słowem Katoptryka wyrażam. To ; słowo znaczy , zbior odmian światfą, od ciał ...

Józef Herman Osiński, 1777