পোলীশএর অভিধানে "nieszczesliwie" এর মানে

পোলীশ এ NIESZCZESLIWIE এর উচ্চারণ

nieszczesliwie

NIESZCZESLIWIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক nieszczesliwie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার nieszczesliwie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «nieszczesliwie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 不幸
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: infelizmente
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: unhappily
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: दुख
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: بتعاسة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: к несчастью
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: unhappily
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: অসুখী
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: malheureusement
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: malangnya
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: unglücklich
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 不幸に
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 불행
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: unhappily
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không hạnh phúc
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: மகிழ்ச்சியின்றி
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: दुर्दैवाने
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: maalesef
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: infelicemente
• পোলীশ: nieszczesliwie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: до нещастя
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: nefericit
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δυστυχώς
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ongelukkig
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: olyckligtvis
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ulykkelig

«NIESZCZESLIWIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nieszczesliwie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে nieszczesliwie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Żyli niedługo i nieszczęśliwie:

Iga Wiśniewska. Iga Wiśniewska ZYLI NIEDŁUGO I NIESZCZĘŚLIWIE Spod flagi magii (fa W W W MotoKsiążek © Copyright by Iga Wiśniewska 2014 Tytuł: Żyli niedługo inieszczęśliwie.

Iga Wiśniewska, 2014

Teatr milczenia i dramat przemilczeń - Strona 170

Cardenio i Celinda, czyli nieszczesliwie zakochani. Fot. Marek Grotowski Celinda - Silwana Krokówna (po prawej), Sluzaca Celindy - Anna Nabialkowska (po lewej) 11. Cardenio i Celinda, czyli nieszczesliwie zakochani. Fot. Marek Grotowski ...

Karol Smużniak, 1996

Wiek osiemnasty: - Strona 431

Nie wiem, które czytać dzieje, By pijacy i złodzieje Rządzili krajem uczciwie — Wszystko poszło nieszczęśliwie. Niszczysz mądre sejmu czyny Przywodząc kraj do ruiny I rozbioru uporczywie — Wszystko poszło nieszczęśliwie. Królu, było z ...

Bogusław Leśnodorski, ‎Andrzej Zahorski, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, 1974

Wiersze na głos: szkice o twórczości Andrzeja Sosnowskiego

lej się kończą, kobieta i mężczyzna. Zyjąc długo i szczęśliwie. Krótko i szczęśliwie. Długo 1 nieszczęśliwie. Albo krótko i nieszczęśliwie. Kobieta krótko i nieszczęśliwie, mężczyzna długo i szczęśliwie. Kobieta długo i nieszczęśliwie, ...

Piotr Śliwiński, 2010

O Mickiewiczu ze stano wiska narodowego; Wojna Chocimska ...

Werterze miłość nieszczęśliwa jest wyłącznym przedmiotem, rozwija się przed samemi oczyma a kończy samobójstwem; w Dziadach miłość nieszczęśliwa jest tylko wstępem, a zatém tylko punktem przejścia, lubo pełnym znaczenia, ...

Stanisław GRUSZCZYŃSKI, ‎Wacław POTOCKI, 1860

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1016

2 Nieszczęsny znaczy to samo, co nieszczęśliwy. Słowo przestarzałe. nie szczę ś cie, lm Dszczęść. 1 Nieszczęście to 1.1 bardzo złe wydarzenie, które się komuś przytrafiło. Myślę, te w pewnym stopniu sam ściągnął na siebie to nieszczęście- ...

Mirosław Bańko, 2000

Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej

Nieszczęśliwa mina, twarz. B. smutny, zmartwiony. A9 2. „taki, który przynosi przykrość, niepowodzenie". • Nieszczęśliwy wypadek. • Nieszczęśliwy rok. • Nieszczęśliwy los. B. nieszczęsny, niedobry. B5 P. nieszczęśliwie, nieszczęście. nieść ...

Halina Zgółkowa, 2009

O Mickiewiczu ze stanowiska narodowego: Wojna Chocimska ...

Dotąd znamy nieszczęśliwą miłość Gustawa tylko w ogólnych zarysach; poznać ją jeszcze należało w jej bliższych szczegółach i skutkach. Gustaw przychodzi do księdza, który był jego nauczycielem; jemu zwierza się ze wszystkich tajemnic ...

Stanis·law Gruszczyński, 1860

O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku ... - Strona 126

... w Jmieniu Boskiém Kazimierzo- wi Jagib l mczykowi z napomnieniem duchowném aachodzacego Droge w Lrzekiu. gdy powracat po "» prze- przegranéy nieszczesliwie z Krzyzakami Bítwic pod Chaynieami. Nie od rzeczy nonicy Krakowscy ...

Józef Sołtykowicz, 1810

Aleja Chanel N° 5

Najwyraźniej rany, które pozostały po nieszczęśliwej miłości, nigdy nie zdołały się zagoić i może właśnie dlatego już na zawsze pozostała elegancką mademoiselle. Zastanawiając się nad tymi dwoma historiami miłosnymi, myślałam o tym, jak ...

Daniela Farnese, 2014