«OBLUDNIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
obludnie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে
obludnie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 292
Zb-) I. 'klamliwie, nieszczerze, obludnie, dolose, ficte, simulate': Zezyky (pro yezyky) swoymy zdradnye (Fl: lszywe) czynyly (linguis suis dolose agebant) Pul 5, 11. 2. 'podstepnie, fraudulenter, dolose': Jacom ya nye widal ksanszich ludzi ...
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 399
onzunnln- OBLUPIC'. zlyivka; Rass. притворнпца, пустосвятна- kobieta obludna, nieszczéra, bie вещами. OBLUDNIK, a, m., hypokryta, pokryciec, licemiernik; Slov. pokrytec, asemetnjk; Sorab. 1. tayencz; Sorab. 2. hejchlai'; Carn. hinavz, ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 269
obluda — obmyálawac 269 wal sic opaáé zaraz gotowym oblowem STwar; Diana oblowem pyszna postcpu- je EOtw; WOdym. obtuda L «mara, straszydlo, uluda, wi- dziadlo, widmo, zluda»: Widzc, izeá dia- bel albo szatan, albo obluda RPrz; ...
4
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
Murz. używał już nowszego wyrażenia obludny, obludnik, co mu podkreślał i poprawiał Mal. na przykryty, przykrytca: N. T. Warsz. 22v, 23r, 24r ludzie obludni — Mal. przikritcy, 24r obludnych ludzi — Mal. przikrytyclr, N. T. Warsz. 26r obludny ...
5
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 69
Szczerość, prawda, uczciwość? 3. Czy wzorem dawnych tekstów możliwe jest użycie obłudy w liczbie mnogiej? W SSzym po raz pierwszy pojawia się kwalifikator: blm. Slnny: obłuda to 'charakter lub postępowanie kogoś, kto jest obłudny'.
6
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 286
W tabeli reprezentują je przykłady: 1 — obłuda — obłudny, 2 — jabłko — jabłoń. Omówmy je. 1. TYP OBŁUDA — OBŁUDNY Rzeczownik obłuda, podobnie jak inne transpozycyjne n. essendi, można parafrazować jako «bycie obłudnym*.
7
Leksykalno-frazeologiczna struktura języka - Strona 96
Ilustrują to zjawiska, które przedstawi się tu na niepełnych grupach : obłuda : obłudny : obłudnik XVI wiek obłuda : obłudny : obłudnik XX wiek Obłuda (i tzw. pochodne) znaczyło w XVI wieku mniej więcej to, co teraz ułuda, omam, a więc bez ...
8
Worek Judaszów - Strona 375
OBLECZONY (2 r.): Obleczony N sg m 38/7; obleczoną A sg f 27/10. OBLICZE : oblicze A sg 53/8. OBŁOK (3r.): obłok N sg 69/20; obłokiem I sg 2/36; obłoki I pi 57/10. OBŁÓW: obłowem I sg 63/1. OBŁUDA (2r.): obłudy G sg k.**2v/9; obłudą I ...
Sebastian Fabian Klonowicz, Kazimierz Budzyk, Antonina Obrębska-Jabłońska,
1960
9
Słowa w różnych kontekstach - Strona 66
i przyktyty 2.2.1. Obludny Sstp podaje 4 znaczenia, SPXVI (256 przykladów), ponadto podaje formacjç obludnik (34 przyklady), Cn - notuje obludnik w znaczeniu 'nie- szczery', L - przyklady XVI-XVIII w., SWil - podaje trzy znaczenia, ...
Stanisław Dubisz, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego,
1998
10
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
225a. obludny, przym. zapewne od obludzać (czas. obludzać, obludzie 'podejść, oszukać, okłamać' jest poświadczony w XVI wieku): Złofliwi, zdradliwy, obludni — Mali- tiosus, Versutus, callidus, astutus, fallax. 902b. Kalepin używa nadto ...