পোলীশএর অভিধানে "oburzyc sie" এর মানে

পোলীশ এ OBURZYC SIE এর উচ্চারণ

oburzyc sie

OBURZYC SIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক oburzyc sie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার oburzyc sie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «oburzyc sie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 得罪月
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ofender agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: offend August
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: अगस्त अपमान
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الإساءة أغسطس
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: оскорблять августа
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ofender agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: আগস্টে ক্ষুব্ধ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: offenser Août
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: marah pada bulan Ogos
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: beleidigen August
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 8月を怒ら
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 8 월 불쾌
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: resented ing Agustus
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xúc phạm Tháng Tám
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஆகஸ்ட் சீற்றம்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: संतप्त
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Ağustos ayında reddetmiş
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: offendere agosto
• পোলীশ: oburzyc sie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ображати серпня
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: ofensa august
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προσβάλλουν Αύγουστο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: aanstoot Augustus
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: förolämpa augusti
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fornærme august

«OBURZYC SIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে oburzyc sie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে oburzyc sie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 148

Nie mozna mieó tyle zimnej duszy, azeby wystepki tylko wyszydzac, tak jak nie podobna nie oburzyc sie na wady niektóre. Wytepie- nie zlego powinno bydz zasadq obudwu, surowy satyryk winien zlagodzic ostrqsé swoja smiesznosciq, ...

Kazimierz Brodziński, 1856

Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism z pamiętników ...

Napominaf nas, abys- my fideliiatem P. Gubernatorowi (byï nim Pawel Wirtz) zacbowali, mó- wiac: wszak macie exempta jako sie tym nadafo, со przeciwko nam oburzyc sie cbcieli. — Polym upominaï sie od nas deklaracyi, kiedy mu chceray ...

Ambroży Grabowski, 1852

Gwiazda: Pismo zbiorowe : 1846 - Strona 234

przyznać potrzeba, te myśli i rozumowania czestokroć dosyć sa trafne, ale tei nierzadko bywają i takie, že musisz mimowoinie oburzyc sie na autora, a raczej na błgdne jego przeciw najszczytniejszej umiejgtnościuprzedzenie, skutkiem ...

Zenon Fisch, 1846

Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...

Oná sie Ydzisieyßychzych wickow srogim heretykom odeymuie/ y wilkite iidowite iäko moze od was krole ... wam doiednegdéiälä Rzeczypospolitey/tikßerokie odmo:zá do mozzi / y sasiádom was sFräßliwe poczynilá/ iz oburzyc sie nci - --- Ioib.

Piotr Skarga, 1610

Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 209

Satyra na Ucie- r/riqzenie clttopkóir, jest raczéj smufna. i prze- razajaca elegjq, na któréj obrazy kazdy przy- jaciel ludzkosci oburzyc sie musí. Pod panowaniem Stanisíawa Augusta wzro- sía Satyra do tego stopnia, iz polska Literatura ...

Kazimierz Brodziński, 1842

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 656

O. czyms a. z powodu czegoá: Oburzenie jego skandalicznym postepkiem (z powodu jego skandalicznego postepku). oburzyé dk VIb, forma dokonana czas. oburzac. oburzyc sie. dk VIb, forma dokonana czas. oburzac sie. obusieczny p.

Andrzej Markowski, 2004

Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych

Nie można mieć tyle zimnéj duszy, ażeby występki tylko wyszydzać, tak jak nie podobna nie oburzyć się na wady niektóre. Wytępianie złego powinno być zasadą obudwu ; surowy Satyryk winien złagodzić ostrość swoję śmiesznością, ...

Kazimierz Brodziński, 1842

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 21

OBUDZIC SIE (1) cz «ocknqé sie. ze snu»: Na robila [sc. wydra] wrzasku ta- kiego, ze siç musial obudzié choc by nay tezey ... co siç poczuwali bydz Malkontentami w pul obumarli od Strachu. 244v. formy: cz. prze. lm. 3 os. mos. OBURZYC SIE ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Mały słownik języka polskiego - Strona 475

obszarpać się — obszarpywać się «zosfać oderwanym, stać się postrzępionym, zniszczonym*: Obszarpała się frędzla od .... Nauczyciel był oburzony na klasę. oburzyć się — oburzać się «zareagować gwałtownym sprzeciwem, gniewem; ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

Emma:

Gdyby nas spotkano razem na drodze z Donwell do Highbury, musiano by domyślić się prawdy. Byłem jednak dość szalony, by się na to oburzyć. Począłem wątpić w jej miłość. Zwątpiłem w nią jeszcze bardziej nazajutrz w Box Hill, kiedy ...

Jane Austen, 2016