পোলীশএর অভিধানে "odprzegac" এর মানে

পোলীশ এ ODPRZEGAC এর উচ্চারণ

odprzegac

ODPRZEGAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক odprzegac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার odprzegac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «odprzegac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 分离
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: desacoplar
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: decouple
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: दसगुणा
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: فصل
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: разъединять
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: dissociar
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: decouple
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: découpler
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: bergandingan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: entkoppeln
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 切り離します
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 분리
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: decouple
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tách
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: துண்டிக்கவும்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: decouple
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: decouple
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: disaccoppiare
• পোলীশ: odprzegac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: роз´єднувати
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: decupla
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αποσυνδέσουμε
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ontkoppel
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: frikoppla
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: decouple

«ODPRZEGAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে odprzegac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে odprzegac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 578

SWK, 362. odprzedaż rzad. , p. odsprzedaż. odprzęgać ndk I □ ktoś odprzęga coś - (od czegoś): Woźnica odprzęga konie od sań. Zob. AKCENT. odprzęgnąć (nie: odprzągnąć) dk Va a. dk Vc, odprzęgnąłem (nie: odprzęgnęłem) [wym.

Andrzej Markowski, 1999

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

... sprzedać 2.; wyprzedawać, wyprzedać; zaprzedawać, zaprzedać WY/PRZEDZAĆ, WY/PRZEDZIĆ - b.der. WY/PRZĘGAĆ, WY/PRZĄC a. WY/PRZĘGNĄĆ 'odprzęgać' | [po-wyprzęgać] V,V Zob. odprzęgać, odprząc a. odprzęgnąć; rozprzęgać ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do ...

Deszcze ulewne tymczasem przez kilka dni się puściły. Przeszkadzały one bardzo do prowadzenia armat i cięższych rynsztunków tak dalece, że nieraz Król, od swoich własnych powozów konie odprzęgać kazał, żeby przyspieszyć przeprawę.

Reinhold Heidenstein, 1857

Zla Wrozba Powiesc - Strona 44

Władysław nie każąc odprzęgać koni, tąż samą bryczką zaraz, nietracąc czasu pojechał do proboszcza, o pół milki w parafii mieszkającego. – Ksiądz go poznał, ucałował, oddał papiery, klucze, listy i pobłogosławił. Władysław późno w noc ...

Ostantneij Ofiary, 1873

Ostatnia miłość: powieść - Strona 12

Mieszkanie było już snać zamówione, bo młodzi ludzie wysiedli z powozu i weszli do domu, a stangret z pomocą zręcznego Ukraińci-począł odprzęgać parskające i podzwaniające szorami konie. Na odgłos przybywającego powozu z oficyn ...

Eliza Orzeszkowa, 1868

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 185

... о odpryskac 98 rzad., odprysnac 6/(8) odprzqc (sic) dk t 34/(18) > odprzegac 98 odprzedac (sic) dk t 99 <t> odprzedawac 57 odprzegac (sic) ndk t 98 о odprzac 34/(18), odprzegnac 18 odpukac dk it 98 о odpukiwac 55 odpuszczac (sic) ndk t ...

Zygmunt Saloni, 2001

Mały słownik języka polskiego - Strona 490

odprzegac, odprzçgnaé p. odprza.c. odpnkaé dk I, ~any — odpukiwac ndk Vlllb, — iwa- ny 1. «odpowiedzieé w umowny sposób pukaniem na pukanie w celu porozumienia sic (stosowane zwykle przez wieiniów)» 2. «zgodnie z przes^dem ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Pamiętnik r. 1830/31 i Kronika pamiętnikowa, 1787-1831: pułkownika ...

Nocując w mieście samem, nie kazano nawet koni od wozów odprzęgać, aby w razie potrzeby gotowe były ruszyć. 26 maja. W czwartek bardzo rano wszystko było gotowe w kwaterze głównej do opuszczenia miasta. Ruch wielki, bo ...

Franciszek Salezy Gawroński, ‎Jan Czubek, 1916

Powstanie styczniowe w Puszczy Kozienickiej - Strona 180

Popas miał być bardzo krótki, czego dowodem, że Kononowicz nie kazał nawet odprzęgać konia. Zaledwo jednak położyli się, a „zmęczeni i niewywczasowani, od razu twardo zasnęli". Zbudzono ich na wieść o nadejściu wojsk carskich.

Witold Dąbkowski, 1974

Wypisy polskie na klase druga szkoly sredniej - Strona 116

On jest najdzielniejszy, najlepszy ze wszystkich — powiedział Ryś przejęty, cały rozjaśniony. Zdjął nagle rękawiczkę i położył mu rękę na zwichrzonej grzywie. Kłym zaczął odprzęgać swoje konie. — Nu, Kurołap! Kurołap postąpił parę kroków ...

Henryk Galle, 1931