পোলীশএর অভিধানে "oplocenie" এর মানে

পোলীশ এ OPLOCENIE এর উচ্চারণ

oplocenie

OPLOCENIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক oplocenie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার oplocenie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «oplocenie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: Oplocany
• পোলীশ: oplocenie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Oplocany
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Oplocany

«OPLOCENIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে oplocenie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে oplocenie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 456

Oplazowaé = »ciosac bierwiono z dwóch boków, zrobic plaska- wem« O. Optocenie: »Chaty wsi od srodka byty w 'oploceniu'; miejsce za wrotami, od pola, zwano 'uwro- cie'« Krak. I, 139. »Place, ogród- k¡... jako i jedno duze ogrodze- nie, ...

Jan Karłowicz, 1903

Na wysokiej połoninie: obrazy, dumy i gawędy z wierchowiny huculskiej

Chata otoczona jest z przodu i z boków galeryjka, zam- knieta oploceniem z desek, opatrzonem nieraz w ozdobne fur- teczki, przyczem na weglach i przed drzwiami chaty, oplocenie laczy sie z dachem kolumienkami. Wygl^da to jakby poklad ...

Stanisław Vincenz, 1936

Konfederacja Kmicicowska i Związek Braterski wojska litewskiego w ...

... Kiebala Раса 120 tys. zl. przczr.aczonych na oplocenie starszyzny vojaî'-ovej (v t.yj 20 tys. día sanego oboz- nego). Jan Kazimiorz przede wszyetXi« cor^.gal sic bezzvloczne- go przybyc4a pozyskanego wojaka do Lveva« ...

Andrzej Rachuba, 1989

Zdobnictwo ludowe Ziemi Pyrzyckiej - Strona 23

... nymi techrticznymi udogodnieniami, jak wystaja.ce po bokach chwyty i guziczki. jak wysuwalne szuflady lub dra.zkowane górne oplocenie. I tu równiez ornament zastçpuja czçsto wersety, i to przewaznie na sciance podfuznej. Zdarza siç ...

Bożena Stelmachowska, 1946

Stylizacja huculska - Strona 136

1 : Worynie, ogrodzenie u Huculów z klótych jodel lub swierków), zob. tez kontekst w Tur Czer 68 wraz z przyp. 1: Worynie, oplocenie z hipanego drzewa. Worynie (tu pl.): We wnçtrzu starej cerkwi gdzies nad Czeremoszem Zatesknil za górami ...

Maria Strycharska-Brzezina, 1992

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 864

(die) oplocenie, oparkanienie, zagroda. Verzausen, v. a. rozczochraë. Verzechen, v. a. przehulaó, przepié, strawié na pijatyce, przebirbantowaé (birbante a. d. Ital. W.) Verzehenten, v. a. dziesiecine z czego dawac, – oplacac. Verzehnfachen ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854