অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পোলীশএর অভিধানে "osiedlanie" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পোলীশ এ OSIEDLANIE এর উচ্চারণ

osiedlanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

পোলীশ শব্দসমূহ যা OSIEDLANIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

পোলীশ শব্দসমূহ যা OSIEDLANIE এর মতো শুরু হয়

osiecka
osiecki
osieczenski
osieczna
osiecznica
osiecznicki
osiedlac
osiedle
osiedlenczy
osiedlenie
osiedleniec
osiedleniowy
osiedlic
osiedlic sie
osiedliny
osiedlisko
osiedlowy
osiedziec
osiedzielina
osiedzielizna

পোলীশ শব্দসমূহ যা OSIEDLANIE এর মতো শেষ হয়

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে osiedlanie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «osiedlanie» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OSIEDLANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক osiedlanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার osiedlanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «osiedlanie» শব্দ।

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

沉降
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

asentamiento
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

settlement
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

समझौता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

مستوطنة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

поселок
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

liquidação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

বন্দোবস্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

règlement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

penyelesaian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

Siedlung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

決済
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

정착
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

utang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giải quyết
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

தீர்வு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

सेटलमेंट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

yerleşme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

insediamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ

osiedlanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

селище
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

așezare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διακανονισμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

nedersetting
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

uppgörelse
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

oppgjør
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

osiedlanie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OSIEDLANIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «osiedlanie» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

osiedlanie সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OSIEDLANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে osiedlanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে osiedlanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 19
Por. ruch. osiedlac poch, od osiedlic; czas. niedoko- пaпу, osiedlam. osiedlasz, osiedlaj. osied- lal, osiedlalismy [osiedlalismy], osiedlali- bysmy [osiedlalibysmy], osiedlany; rzecz. osiedlanie: dokonany osiedlic; osiedlac ko- go. co; zob. osiedlic ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Życie społeczno-polityczne w Wielkopolsce w latach 1956-1970
ludność cygańską do porzucenia wędrownego trybu życia i stałego osiedlenia się na terenie województwa217. Zajmował się tym Powiatowy Zespół Koordynacji ds. Osiedlania i Produktywizacji Ludności Cygańskiej218. Z liczby 352 cyganów ...
Rafał Reczek, 2008
3
Źródła archiwalne do dziejów Żydów w Polsce: - Strona 243
W dziale tym wymienione są akta dotyczące poszczególnych powiatów i miast rejencji: a) powiat Olsztyn: — Osiedlanie się Żydów w Barczewie (Etablissement der Juden in der Stadt Wartenburg), 1812-1848, sygn. 6181; b) powiat Pisz: ...
Bolesław Woszczyński, ‎Violetta Urbaniak, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 2001
4
Żydzi w Zagłębiu Dąbrowskim i okolicy - Strona 112
siedlanie Żydzi w Siewierzu zaczęli się osiedlać dopiero w II połowie XIX w., a to z powodów jakie obowiązywały w całym księstwie siewierskim należącym do biskupów krakowskich. Za czasów księstwa siewierskiego ...
Bolesław Ciepiela, 2004
5
Żydzi w Małopolsce: studia z dziejów osadnictwa i życia społecznego ...
Sytuację prawną Żydów w miastach regulowały odpowiednie konstytucje i przywileje królewskie oraz starościańskie, a także zarządzenia szlacheckich i duchownych właścicieli miast. Miasta, w których Żydzi zaczęli się osiedlać liczniej w XV i ...
Feliks Kiryk, ‎Południowo-Wschodni Instytut Naukowy w Przemyślu, 1991
6
Polscy zesłańcy na Syberii, 1830-1883: działalność pedagogiczna, ...
Poruszanie się poza miejscem osiedlenia było utrudnione i wiązało się z dopełnieniem wielu formalności. Od 1845 r. osądzonych na osiedlenie należało kierować do Syberii Wschodniej, co jednak nie zawsze było realizowane5. W 1866 r.
Barbara Jędrychowska, 2000
7
Miesiecznik statystyczny - Tom 5,Część 2 - Strona 296
Naczelnym punktem jego programu była sprawa tworzenia drobnej własności rosyjskiej przez osiedlanie miejscowych chłopów bezrolnych` głównie wyznania prawosławnego i staroobrzędowców oraz wychodźców 2 wewnętrznych gubernij ...
Poland. Główny Urza̧d Statystyczny, 1922
8
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
osiedlanie. się. w podwarszawskich wsiach przybyszów z innych rejonów Polski, a także cudzoziemców. Część z nich wracała do swoich miejsc zamieszkania (np. po żniwach), część zostawała na stałe (np. żeniąc się lub znajdując stałe ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 526
Osiec korówkowy «Aphelinus mali, blonkówka z nad- rodziny bleskotek przechodzaca rozwój w mszycach, sprowadzona z Ameryki do Europy w celu zwalczania w sadach bawelnicy korówki» osiedlac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Boże perpetuum mobile - Strona 252
To osiedlanie się jest początkiem końca Szkoły! Wreszcie przychodzi moment budowania Świątyni. To jest moment przełomowy. Od tej chwili rozpoczyna się proces „zadamawiania się w Panu”. Izrael nie tylko pielgrzymuje do Pana, on jest ...
Jan Kuźniar, 2010

8 «OSIEDLANIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে osiedlanie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে osiedlanie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
W Lublinie będzie manifestacja przeciwko imigrantom. Coraz więcej …
„Strona ma na celu uświadomienie mieszkańcom Zamościa, jakie zagrożenie niesie dla Polski i może już niedługo dla naszego miasta osiedlanie imigrantów” ... «Dziennik Wschodni, সেপ্টেম্বর 15»
2
Historyk: wśród imigrantów przybywających do Polski byli m.in …
Przyjęcie ludności niemieckiej, czy osiedlanie się ludności żydowskiej na ziemiach polskich w średniowieczu również było wywołane aspektem ekonomicznym, ... «Onet.pl, সেপ্টেম্বর 15»
3
Waszczykowski: nie stać nas na osiedlanie się uchodźców w Polsce
Nie stać nas pod kątem ekonomicznym na osiedlanie uchodźców - ocenił w programie "Świat" w TVN24 Biznes i Świat poseł PiS Witold Waszczykowski. «TVN24, সেপ্টেম্বর 15»
4
Ekspert: osiedlanie uchodźców jest normalną praktyką
Osiedlanie uchodźców jest normalną praktyką, stosowaną przez wiele krajów od dziesiątków lat. Polacy też kiedyś byli uchodźcami i korzystali z pomocy innych ... «Onet.pl, জুলাই 15»
5
CBOS: Polacy aprobują pomoc dla uchodźców
Pomoc doraźna - "tak", osiedlanie się na stałe raczej "nie" - tak można podsumować wyniki badań CBOS, dotyczących stosunku Polaków do udzielania azylu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, জুন 15»
6
Przymusowe osiedlanie imigrantów do UE nie w Wielkiej Brytanii
Londyn nie będzie zmuszany do przyjmowania nielegalnych imigrantów podejmowanych na Morzu Śródziemnym między Libią a Włochami. Komisja ... «Polskie Radio, মে 15»
7
Szwecja chce wysyłać imigrantów na północ. Na południu jest ich za …
Szwecja zamierza zmienić prawo tak, by zezwalało na wysyłanie i osiedlanie imigrantów na północy kraju. Na południu, w okolichach Sztokholmu i Malmö, jest ... «naTemat, ফেব. 15»
8
"The Economist”: Polacy w Wielkiej Brytanii są lubiani, ale..
Sukcesy Polaków niekoniecznie przełożą się na sympatię wobec Bułgarów i Rumunów; ostatnio tylko jedna trzecia Brytyjczyków twierdziła, że osiedlanie się w ... «Polskie Radio, ডিসেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Osiedlanie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/osiedlanie>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pl
পোলীশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন