অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পোলীশএর অভিধানে "persyflaż" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পোলীশ এ PERSYFLAŻ এর উচ্চারণ

persyflaż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

পোলীশএ PERSYFLAŻ এর মানে কি?

পোলীশ এর অভিধানে «persyflaż» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিদ্রুপ

Persyflaż

বানান - একটি সাহিত্যিক কাজ বা অন্য কৌতুকপূর্ণ এবং বিদ্রূপাত্মক বিবৃতি, বিস্তৃত সহিষ্ণুতা বা প্রবঞ্চিত গম্ভীরতা প্রবন্ধের অধীন ঠাট্টা গোপন করা। অন্য কোনও ব্যক্তির শৈলীতে বিদ্রূপাত্মক রেফারেন্সের একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হচ্ছে দৃষ্টিভঙ্গি। Persyflaż – utwór literacki lub inna wypowiedź o charakterze żartobliwym i ironicznym, ukrywająca szyderstwo pod pozorami wyszukanej uprzejmości lub udawanej powagi. Szczególną cechą persyflażu jest ironiczne nawiązanie do cudzego stylu.

পোলীশ এর অভিধানে «persyflaż» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পোলীশ শব্দসমূহ যা PERSYFLAŻ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ambalaż
ambalaż
kamuflaż
kamuflaż
kolaż
kolaż
krenelaż
krenelaż

পোলীশ শব্দসমূহ যা PERSYFLAŻ এর মতো শুরু হয়

perspektywicznosc
perspektywiczny
perspektywista
perspektywizm
perspektywny
perspiracja
perswadowac
perswadować
perswadowanie
perswazja
perswazyjnie
perswazyjny
persyflaz
persyflazowy
persyjka
persymona
persz
perszczyzna
perszeron
perszing

পোলীশ শব্দসমূহ যা PERSYFLAŻ এর মতো শেষ হয়

abord
ali
arbitr
awant
balot
bar
bind
blam
bomb
demont
dren
ekwip
fotomont
fur
instrukt
kabot
kapot
kup
kur
kurt

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে persyflaż এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «persyflaż» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PERSYFLAŻ এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক persyflaż এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার persyflaż এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «persyflaż» শব্দ।

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

persiflage
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

burla
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

persiflage
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

ताना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

هازئ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

легкая шутка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

chacota
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

বিদ্রুপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

persiflage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

Masnya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

Persiflage
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

persiflage
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

야유
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

persiflage
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lời nhạo báng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

கிண்டல் பேச்சு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

गमतीदाखल केलेली चेष्टा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

takılma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

presa in giro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ

persyflaż
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

легка жарт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

persiflare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εμπαιγμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

persiflage
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

PERSIFLAGE
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

persiflage
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

persyflaż এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PERSYFLAŻ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «persyflaż» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

persyflaż সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PERSYFLAŻ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে persyflaż শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে persyflaż শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 186
Pochodne: zob. przysł. perswazyjnie. persyflaż z francuskiego persifłage; rzecz. r. m.; D. Ms. persyflażu, /. mn. M. B. persyflaże, D. persyflaży; 1. „szyderstwo zamaskowane pozorami uprzejmości": Karol był mistrzem persyflażu - wystarczyło ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 488
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
3
Rytuały oglądania - Strona 103
Persyflaż. -. nie. misterium. Kluczem do II części Dziadów jest artykuł Mickiewicza pod tytułem Sztuka dramatyczna w Polsce, napisany po francusku dla niezupełnie jasnych celów mniej więcej w okresie pracy nad Dziadami. „Sztuka ...
Andrzej Kijowski, 2005
4
Teatr w Polsce Ludowej - Strona 142
W fazie końcowej neo- realizm nie jest tak subiektywny, jak na początku. PERSYFLAŻ Zasady neorealizmu, które nakazywały określać w scenografii czas i miejsce akcji oraz gatunek dramatyczny, nie zapewniały jeszcze pełnej charakterystyki ...
Andrzej Skalimowski, 1982
5
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 416
Tu należałoby wyjaśnić zasadniczo termin „persyflaż". Słownik wyrazów obcych podaje: szyderstwo pod pozorem uprzejmości. Przyjmuje się, że Władysław Daszewski pierwszy stworzył scenografię persyflażową. Już Wojna wojnie zasługuje ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 579
'szyderstwo zamaskowane pozorami uprzejmości': Była osobą inteligentną, wyczuła od razu w jego zachowaniu elementy persyflażu. 2. 'utwór literacki lub jego fragment ironicznie naśladujący manierę stylistyczną innego autora': Persyflaż ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Kierunki scenografii współczesnej - Strona 177
Ale ten persyflaż ma charakter nieco surrealistyczny. Niemniej gotyckie pałace z Jeziora łabędziego są bliższe eklektyzmowi architektury dziewiętnastowiecznej, z okresu kompozytora, niż autentykowi średniowiecznemu. Toteż w obu ...
Zenobiusz Strzelecki, 1970
8
Inna obecność - Strona 263
Małgorzata Dziewulska. Nasza pokraczna doskonałość, „Dziady", czyli jasełka romantyczne, Persyflaż - nie misterium, „Dziady" antyromantyczne i Prawdziwa rewolucja romantyczna. Andrzej Kijowski, Nasza pokraczna doskonałość, „Teatr" nr ...
Małgorzata Dziewulska, 2009
9
Wrocław teatralny: 1945-1980 - Strona 92
Przedstawienie w jego reżyserii, jak zapewnia Dzie- duszycki, miało być „utrzymane w klimacie dowcipnego persyflażu", aczkolwiek ten persyflaż był jednocześnie „zbyt jaskrawy" 2S, a ryczałtem — dodajmy — i z tego tekstu, i z minoderii ...
Józef Kelera, 1983
10
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 347
Wiersz Do Króla jest mistrzowskim chwytem z dziedziny parodystyki persyflażowej. Subtelność polega tu na odwróceniu persyflażu, tzn. pozornego chwalenia rzeczy nagannej. Krasicki pozornie gani właściwości Stanisława Augusta, które w ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969

3 «PERSYFLAŻ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে persyflaż শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে persyflaż শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
OTO... (MONTY PYTHON. AUTOBIOGRAFIA WEDŁUG MONTY …
Chodzi oczywiście o inspirowany legendami arturiańskimi persyflaż „Monty Python i Święty Graal” (1974), kręcony w tunezyjskich plenerach „Żywot Briana” ... «Art Papier, নভেম্বর 15»
2
"Nie ma z kim grać w literaturę, a ironia jest w Polaku najsłabiej …
One są persyflażem, dość salonową zabawą, więc chyba nie powinienem o tym mówić, bo wszelkie salony będą teraz pierwsze do kęsim, kęsim. Persyflaż ... «Gazeta.pl, অক্টোবর 15»
3
Bohaterowie w trudnej sytuacji
Jednocześnie ten obraz zagniewanego bożka ukazuje przerośnięte ego i działa jak persyflaż na jego pozaziemskie pretensje do władzy. Pycha Holofernesa ... «e-Teatr.pl, ফেব. 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Persyflaż [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/persyflaz-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pl
পোলীশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন