«PORUCZAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
poruczac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে
poruczac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tom 2 - Strona 172
Eządzenie przeciw powietrzu morowemu „a iemu sie poruczay" 66b/2, w GlabGad „...panięta ... polskie nie strachowały sie rządzenia panstwa otczowskiego iey w moc porucżyć" A3/12 — 14r w BielZywFil „... gospodarstwo ku sprawovaniu ...
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
... ustatkowywać d (się) osnowywać d (się) osnowywać (się) odzywać (się) podlizywać się przylizywać (się) odwdzięczać (się) odstręczać (się) odstręczać p (się) wliczać p (się) uwieńczać poruczać d (się) poruczać d się zaradzać się zaradzać ...
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Prapostać *Utiti *Utją 'powierzać w opiekę, poruczać, przekazywać, dawać', pierwotnie 'zezwalać', derywat od psł. *letb 'swoboda, wolność', letb 'jest dozwolone, wolno, można': strus. Utb, Utb estb 'można, wolno, jest dozwolone', ros. dial.
4
Poradnik językowy - Strona 356
Poruczać — polecać Sm poruczać s22, 49 RT D2, El, F3v, UZ sl, oraz polecać e49 49 — używane synonimicznie. W ręce twe porucżam Ducha mego... śle y ciało poleca opatrzności Ib. &49. Poruczać uważane powszechnie za czechizm ...
5
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 564
SKAU. PORUCZAĆ, PORUCZYĆ, (roś. nopyiHTb, czesk. poroućeti) znaczy oddawać co w czyje ręce, ażeby za nas, to jest: w naszćm imieniu, lub zastępstwie działał. Ze słowem powierzyć łączy się wyobrażenie zaufania, ze słowem poruczyć ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
6
Rozprawy - Tom 2 - Strona 209
zasię pocżęli iesć y wszytki tatarskie skutki y obyczaie trzymać" — Kr. 126v. Poruczać — Kr. 135v. Poruczyć — Ż.f. 109, Kr. 24v. Poruczyć się — 30v. Poruczon(y) — Kr. 33. Poruczeństwo — Kr. 246. Porucznik w znaczeniu: 1) 'wojskowy' — Kr.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1955
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 465
'opiekun, kurator' (od stcz. porućiti 'powierzyć, przekazać, dać pod opiekę', zob. poruczyć). poruczyć od XVI w. 'powierzyć, oddać z zaufaniem', daw. 'oddać pod osąd', 'rozkazać, nakazać', poruczać od XV w. 'polecać, powierzać', w XVI w. też ...
8
Jan Matejko: epoka od r. 1861 do końca życia artysty z dziennika ...
To wyrażenie poruczyć według brzmienia naszego języka oznacza to samo co nakazać; nie mogę więc dotychczas nawet zrozumieć, na jakiej podstawie ktoś by mi mógł poruczyć albo nakazać wykonanie artystycznej pracy, która pod żadnym ...
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 807
... książk. promiscuity, promiscuousness poruczać impf -* poruczyć porucze nie U sv — poruczyć UJ n ksiązk przest. commission; urzędnik do specjalnych — ń a special affairs officer porucznilkm (osoba, stopień, tytuł) lieutenant poruczlyć pf— ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
10
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníc Páńskích, ...
Gd? cie siraßy grom/ wiatr/pisrun btvssa'rvica/ a komuß s?e maß poruczac/ a öomuß maß du fäc albs cl?«ate däwac/ iedns jamemu Pänu stvemu. 2l k^gsi maßvozywacna wspomHzenie söbie na' MHrzual- bo na inycy sirächoch siviatä tego, ...