অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পোলীশএর অভিধানে "porzucenie" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পোলীশ এ PORZUCENIE এর উচ্চারণ

porzucenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

পোলীশএ PORZUCENIE এর মানে কি?

পোলীশ এর অভিধানে «porzucenie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিসর্জন

Porzucenie

পরিত্যক্ত - 15 বছর বয়সের নীচে একটি ছোটখাটের ভাগ্য ত্যাগ করার অপরাধ, অথবা এটির যত্ন নেওয়ার বাধ্যবাধকতা থাকা সত্বেও মানসিকভাবে অসুস্থ বা শারীরিকভাবে অসুস্থ ব্যক্তি। কেবলমাত্র বাকি কাজটিই ব্যক্তিটির যত্ন নেবে না এবং তাদের জন্য পরিচর্যা বন্ধ করা উচিত যা নির্দেশ করে যে তারা অন্য লোকেদের সমর্থন পেতে পারে না। এটি একটি অপ্রতুলতার ফলে কিনা তা অপ্রাসঙ্গিক, এই সহায়তাকে পরিত্যাগ করে এমন ব্যক্তিটি ফেরত ফেরত পেয়েছে। উপরের কারণগুলির জন্য, এটি একটি নবজাতককে একটি হাসপাতালে বা ক্লোস্টারের দরজায় ছেড়ে যাওয়া অপরাধ নয়, এটি তৃতীয় পক্ষের কাছ থেকে তাত্ক্ষণিক সহায়তা পেতে পারে। পরিত্যক্ত হওয়ার ফলে শিকারের মৃত্যু হয়, অপরাধটি 3 মাসের 8 বছরের মধ্যে জরিমানা দ্বারা দণ্ডনীয়। Porzucenie – przestępstwo polegające na pozostawieniu własnemu losowi małoletniego poniżej lat 15, albo innej osoby nieporadnej ze względu na swój stan psychiczny lub fizyczny wbrew obowiązkowi troszczenia się o nią. Porzuceniem jest tylko takie zachowanie, które polega na niezajmowaniu się osobą podopiecznego i zaprzestaniu troszczenia się o nią w okolicznościach wskazujących na to, że nie może ona uzyskać wsparcia ze strony innych osób. Dla bytu przestępstwa nie ma znaczenia, czy wskutek zbiegu okoliczności osoba porzucona tę pomoc jednak otrzymała. Z powyższych względów nie jest przestępstwem pozostawienie noworodka w szpitalu czy pod drzwiami klasztoru, skoro może on otrzymać natychmiastową pomoc ze strony osób trzecich. Jeżeli skutkiem porzucenia jest śmierć pokrzywdzonego, czyn zagrożony jest karą od 3 miesięcy do lat 8.

পোলীশ এর অভিধানে «porzucenie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পোলীশ শব্দসমূহ যা PORZUCENIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

পোলীশ শব্দসমূহ যা PORZUCENIE এর মতো শুরু হয়

porzadzic
porzadzic sie
porzecze
porzeczka
porzeczkowy
porzeczniak
porzeczny
porzekadlo
porzezac
porzezbic
porznac
porznac sie
porzucac
porzucac sie
porzucanie
porzucenie mienia
porzucic
porzygac
porzygac sie
porzygiwac

পোলীশ শব্দসমূহ যা PORZUCENIE এর মতো শেষ হয়

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে porzucenie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «porzucenie» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PORZUCENIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক porzucenie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার porzucenie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «porzucenie» শব্দ।

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

放弃
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

abandono
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

abandonment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

संन्यास
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

هجر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

отказ
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

abandono
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

বিসর্জন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

abandon
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

pengabaian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

Aufgabe
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

放棄
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

포기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

nêm
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bị bỏ rơi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

கைவிட்டதை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

त्याग
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

terk
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

abbandono
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ

porzucenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відмова
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

abandon
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εγκατάλειψη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verlating
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

nedläggning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

oppgivelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

porzucenie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PORZUCENIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «porzucenie» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

porzucenie সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PORZUCENIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে porzucenie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে porzucenie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kobieta porzucona: Komedia ludzka
porzucona. W roku 1822, z początkiem wiosny, lekarze paryscy wysłali do Dolnej Normandii młodego człowieka, który świeżo przeszedł chorobę zapalną spowodowaną wyczerpaniem nauką lub może życiem. Rekonwalescencja wymagała ...
Honoré Balzac, 2015
2
Kobieta porzucona
Myślałam — podjęła — że mężczyzna nie powinien nigdy porzucić kobiety w moim położeniu. Porzucono mnie, sprzykrzyłam się widocznie. Tak, naruszyłam z pewnością jakieś prawo przyrody, byłam zbyt kochająca, zbyt oddana albo zbyt ...
Honoré de Balzac, 2016
3
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do nowego ...
Zcaych si staraam się zrozumieć tajemniczy 9wiat porzuconych dzieci, w którym nagle się znalazam. Gdy odwiedza amkolejne sieroci"ce, próbowaam pojąć sens istnienia tych instytucji, których personel by 9lepy na cierpienia swych ma ych ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
4
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
W dalszym ciągu mówi się o nim, że jest porządnym człowiekiem, bo mimo że kogoś ma, nie porzucił żony. Zwykle jednak ten facet jest tylko w połowie porządny, a jak wiadomo, jajeczko nie może być częściowo nieświeże. Przeważnie ...
Krystyna Kofta, 2011
5
Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić
Tytul: Gdy przyjdzie mi ten świat porzucićAutor: Stanisław Wyspiański Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stanisław Wyspiański, 2015
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 510
W rozdziale tym opiszemy różne sytuacje: maltretowanie dzieci, molestowanie seksualne, zaniedbanie, porzucenie – wszystkie stanowią zagrożenie dla samopoczucia zarówno fizycznego, jak i psychicznego dziecka i wymagają podjęcia ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Nédza i dostatek na ziemiach polskich od średniowiecza po wiek XX: ...
Jesli kobieta postanowila z jakichs przyczyn pozbyc sie dziecka, to z pun- ktu widzenia surowych sankcji groz^cych za dzieciobójstwo, bezpieczniej bylo niewatpliwie dziecko porzucic. Prawo miejskie przewidywalo wprawdzie takze kary dla ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1992
8
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Powieda Ś Paweł: zaś Pan Bóg porzucił lud swój? Boże uchowaj. Wybawia sprawiedliwe ludzie Pan Bóg ze wszystkiej trudności, jedno trzeba być ustawicznym w modlitwie, jako nas sam Pan uczył, przykładem onej wdowy ubogiej, która tak ...
Walenty Kuczborski, 1843
9
Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne
Kto ma szczére prawdziwe przedsięwzięcie poprawienia się, ten porzuci nayprzód wszystkie dawne grzechy, i do nich się wracać nie będzie. Np. piiaństwo, kradzież. Potém zaniecha on osób, które go wiodły do grzéchów kradzieży i rozpusty.
Michal Korczynski, 1829
10
Gdzie By?am? - Strona 26
dzieci. ma. porzucona. niż. ta,. która. ma. męża”. (Iz. 54:1). Powyższy werset może wydawać się dziwny, i do tego umieszczony jest w nagłówku rozdziału, ale mówi on wyraźnie o moim doświadczeniu z Panem i tym, przez co z Nim przeszłam.
Rosemarie Claussen, 2013

10 «PORZUCENIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে porzucenie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে porzucenie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Szydło: Macierewicz ma prawo do własnych poglądów. Apelowałam …
Apelowałam o porzucenie tematu ... Kandydatka PiS na premiera powiedziała, że apelowała do polityków PiS o to, by porzucić temat przetargów dla wojska na ... «TVN24, অক্টোবর 15»
2
Porzucenie istotnych korelacji
Nieco jastrzębiej zachęty z Fed, zwycięstwo Syrizy w wyborach i trzy dni bez traderów z Japonii – to na początek raczej mało ciekawego tygodnia. «Onet.pl, সেপ্টেম্বর 15»
3
Zagadkowe porzucenie kilkunastu ton mięsa
Zagadkowe porzucenie kilkunastu ton mięsa. Opublikowano 8 września 2015. Elbląg, Wiadomości. RADIO OLSZTYN DOBRE NASTAWIENIE. 1; 2; 3; 4. «Radio Olsztyn, সেপ্টেম্বর 15»
4
WildStar celebruje porzucenie abonamentu. Też mi powód do …
WildStar, gra MMORPG studia Carbine i NCSoftu, debiutowała w zeszłym roku jako gra abonamentowa. Produkcja, nazywana "World of Warcraft w kosmosie" ... «Onet.pl, মে 15»
5
Samsung, Apple i Sony konkurentami... Lego. Czy to już czas na …
Czy to już czas na porzucenie plastiku? ... się bolidem w wyścigu, nasiekać owoców japońskim mieczem albo porzucać kolorowymi ptakami, niszcząc budowle. «Wyborcza.biz, এপ্রিল 15»
6
Marcinkiewicz złożyła pozew o rozwód. "Zarzuca mężowi …
Podobno zarzuca mu porzucenie jej, zaniedbanie w chorobie oraz to, że nie chciał mieć z nią dzieci. Tygodnik twierdzi także, że Isabel bardzo źle znosi swoje ... «Dziennik.pl, এপ্রিল 15»
7
Dyscyplinarka z powodu porzucenia pracy
Kiedy możliwa jest dyscyplinarka z powodu porzucenia pracy? ... tryb rozwiązania umowy o pracę, określany przez Kodeks pracy jako porzucenie pracy. Przepis ... «INFOR.pl, মার্চ 15»
8
Lubitz chciał pokazać swoją krzywdę? „Jeżeli zachodzi porzucenie
Jeżeli porzucenie odbywa się w taki sposób, że człowiek czuje się nic niewart, to powstaje głęboka rana, z której wydobywa się chęć odwetu, pokazania tego, ... «TVP, মার্চ 15»
9
Porzucenie marki Internet Explorer jest symbolicznym końcem …
Mimo wszystko porzucenie marki IE to moment symboliczny. Jestem przekonany, że nie byłby on możliwy, gdyby to Steve Ballmer wciąż rządził w Microsofcie. «Spider's Web, মার্চ 15»
10
Temat tygodnia: Streaming muzyki, czyli porzucenie rytuałów w imię …
Patrząc krótkookresowo, może i Taylor Swift wyjdzie na swoje porzucając Spotify. Pytanie tylko, czy w dłużej perspektywie to mądry ruch? Moim zdaniem, nie. «Spider's Web, নভেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Porzucenie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/porzucenie>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pl
পোলীশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন