পোলীশএর অভিধানে "powrozniczy" এর মানে

পোলীশ এ POWROZNICZY এর উচ্চারণ

powrozniczy

POWROZNICZY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক powrozniczy এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার powrozniczy এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «powrozniczy» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 绳制作
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: fabricación de cuerdas
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: rope-making
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: रस्सी बनाने
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: صنع حبل
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: веревка решений
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tomada de corda
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দড়ি গ্রহণের
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: corderie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: tali membuat
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Seilerei
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ロープづくり
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 로프 결정
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: tali-making
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: dây thừng làm
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: கயிறு தயாரித்தல்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: दोरी बनवण्याचे
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: halat verme
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: rope -making
• পোলীশ: powrozniczy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: мотузка рішень
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: frânghie de luare a
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σχοινί αποφάσεων
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tou -up
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: repslageri
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tau -making

«POWROZNICZY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে powrozniczy শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে powrozniczy শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...

Na odcinku powroźnictwa i sieciarstwa nie zanotowano większych zmian rozwojowych. Wprawdzie i w tym okresie powstało kilka dalszych cechów, jednak ich produkcja zaspokajała tylko rynek lokalny i wewnętrzny. Nie spotkano się w ...

Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966

Elbląski przemysł okrętowy w latach 1570-1815 - Strona 142

Już w trzech pierwszych latach po pierwszym rozbiorze osiedlają się w mieście dwaj nowi mistrzowie powroźniczy: w roku 1772 niejaki Rothstock z Torunia a w 1774 roku Stegman z Rosto- ka44. Wyrazem progresywnego kierunku rozwoju ...

Stanisław Gierszewski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1961

Miasto wierne Rzeczypospolitej: szkice gdańskie XVII-XVIII w

Rada gdańska, tłumiąc wystąpienie powroźników, nie zamierzała ponosić kosztów swej interwencji. Wyniosły one około 650 florenów. Obok wydatków na utrzymanie czeladników i uczniów w areszcie na powyższą sumę złożyły się takie ...

Edmund Cieślak, 1959

Przemysł włókienniczy na ziemiach polskich od początku XIX w. do ...

Poza okręgiem częstochowskim przemysł konopny reprezentowany był w Łodzi przez dwa zakłady: Przemysł Powroźniczy „Ignacy Rassalski i S-ka", spółka z o. o. (zał. w 1880 r., przekszt. na spółkę w 1920 r.); Przędzalnia Konopi i Fabryka ...

Karol Bajer, 1958

Prawo przemysłowe miasta Wschowy w XVIII [i. e. osiemnastym] w

Kandydat dalej posiadał uprawnienie do wynagrodzenia za pracę, które np. w cechu powroźniczym było stosunkowo wysokie, bo wynosiło np. 1 złp. na tydzień 03 . Przede wszystkim jednak spełniać musiał cały szereg obowiązków.

Guntram Józef Rolbiecki, 1951

Osadnictwo i krajobraz: od schyłku średniowiecza po współczesność : ...

osła: spożywcze (rzeźnicy, piekarze) i usługowe, jak pracownie szewskie, zegarmistrzowskie, blacharskie i ślusarskie, fryzjerskie, rymarskie i powroźnicze. Mimo że rzemieślnicy w dwudziestoleciu międzywojennym ...

Zdzisław Noga, 1997

Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych

440) rymarzy było 6, w 1634 r. do cechu tego należeli: rymarze, siodlarze i miechownicy, w 1685 r. do cechu należało 3 rymarzy, 2 powroźników, siodlarz 1, konwisarz 1. Kard. Michał Radziejowski odnowił 15 IV 1704r. przywileje cechów, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961

Danzig als Produktionszentrum im XIV.-XVII. Jahrhundert - Strona 58

Gdańsk z przełomu XVI i XVII w. uznać należy za największy ośrodek powroźnictwa w całym kraju. W Polsce pracownie powroźnicze znajdowały się wyłącznie w ważniejszych centrach gospodarczych 14°. W całej Wielkopolsce wraz z ...

Maria Bogucka, 1962

Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 17-19 - Strona 98

Powyższe długi zapłacili starsi cechu mistrzów powroźniczych w końcu września 1762 r.79. Fakt ten stanowił niewątpliwie drugie osiągnięcie czeladników. Wynikało ono w dużej mierze po prostu z niemożności zapłacenia przez czeladników ...

Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956

Produkcja broni i oporzadzenia jezdzieckiego na ziemi pszczynskiej ...

Otrzymał on wówczas instrukcję *ł7) według której miał wykonywać wszelkie zlecone mu prace powroźnicze, opiekować się powierzoną mu przędzą oraz naprawiać wszystkie sieci. Był czynny jeszcze około 1689 roku M8>. Sporo prac dla ...

Jan Kruczek, 1983