পোলীশএর অভিধানে "premedytacja" এর মানে

পোলীশ এ PREMEDYTACJA এর উচ্চারণ

premedytacja

পোলীশএ PREMEDYTACJA এর মানে কি?

সরাসরি ডিজাইন

Zamiar bezpośredni

সরাসরি অভিপ্রায় - ফৌজদারি আইনের অর্থের মধ্যে অভিপ্রায় ফর্ম, যা অপরাধীকে একটি নিষিদ্ধ আইন করতে চাইবে। অপরাধমূলক অপরাধ সংঘটিত করিয়া তাহার তাত্ক্ষণিক অভিপ্রায়, সচেতন থাকিবে এবং তাহার সংবিধিবদ্ধ চিহ্নগুলি অনুশীলন করতে ইচ্ছুক হইবে। সরাসরি অভিপ্রায় প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কাজ এছাড়াও তথাকথিত অন্তর্ভুক্ত অনিবার্য অপরাধ। তারা এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে দোষী একটি নির্দিষ্ট রাষ্ট্রের ঘটনা বুঝতে চায় এবং উপলব্ধি করে যে, "পথের দিকে" আরেকটি উপলব্ধি করতে হবে। একই সময়ে, এই আইন "পথের উপর" সরাসরি কারণটি দ্বারা লক্ষ্যবস্তু ছিল। আমরা নিম্নোক্ত অভিব্যক্তির স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলির পার্থক্যগুলিও চিহ্নিত করি: ▪ আকস্মিক অভিপ্রায়, যা অপরাধী দ্রুত চিন্তা করে না; ▪ একটি চিন্তাশীল চিন্তা, একটি দীর্ঘ চিন্তার পূর্বে; ▪ ইচ্ছাকৃত উদ্দেশ্য - একটি আকস্মিক অভিপ্রায় যেখানে মানসিক রায় একটি নিষিদ্ধ কাজ করার সিদ্ধান্তের সর্বাধিক, পরিস্থিতি প্রশমিত মূল্যায়নের উপর নির্ভর করে।

Zamiar bezpośredni – postać zamiaru w rozumieniu prawa karnego polegająca na tym, że sprawca chce popełnić czyn zabroniony. Sprawca popełniający czyn zabroniony w zamiarze bezpośrednim ma świadomość i wolę realizacji jego ustawowych znamion. Do czynów popełnionych w zamiarze bezpośrednim zalicza się także tzw. przestępstwa nieuchronne. Polegają one na tym, że sprawca chce realizacji pewnego stanu rzeczy i zdaje sobie sprawę, że "po drodze" do niego będzie konieczne zrealizowanie innego. Wówczas także ten czyn popełniony "po drodze" jest przez sprawce objęty zamiarem bezpośrednim. Wyróżniamy także następujące pozakodeksowe formy zamiaru  : ▪ zamiar nagły, który sprawca podejmuje szybko, bez zastanowienia; ▪ zamiar przemyślany, którego powzięcie poprzedza dłuższe zastanowienie; ▪ zamiar afektywny - odmiana zamiaru nagłego, gdzie zasadnicze znaczenie dla podjęcia decyzji o popełnieniu czynu zabronionego mają względy emocjonalne, przeważające nad trzeźwą oceną sytuacji.

PREMEDYTACJA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক premedytacja এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার premedytacja এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «premedytacja» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 任性
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: voluntariedad
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: मनमानी
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: تعمد
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: умысел
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: স্বেচ্ছাচারিতা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: obstination
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Widerspenstigkeit
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 故意
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 아집
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chủ ý
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: willfulness
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: inatçılık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: caparbietà
• পোলীশ: premedytacja
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: умисел
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: încăpățânare
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πείσμα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: moedswilligheid
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: egens
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rådighet

«PREMEDYTACJA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে premedytacja শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে premedytacja শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

'Jo najpopularniejszych ująć premedytacji należą jednak te, których autorzy wywodzą, že premedytacja polega na rozwaženiu wszystkich okoliczności przemawiających za popełnieniem przestępstwa i przeciwko niemu. Dremedytacjç o tak ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1968

Żywioł ognia

Szukamy oczywiście śladów, czy ktoś inny był w samochodzie. Spojrzałem na niego. – Wygląda na to, że zbiera pan dowody na morderstwo z premedytacją. – Ano tak. Wyobraziłem sobie Harry'ego oszołomionego narkotykiem i związanego, ...

Nelson DeMille, 2012

Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...

Nie są 9wiadome tego, Ze mogyby uZywać twórczej wizualizacji z premedytacją, w celu przemiany Zyciowej. To smutne, Ze większo9ć ludzi wykorzystuje swój niesamowity potencja do celów negatywnych, kiedy mogliby, wkadając w to ...

Richard Webster, 2013

Syn marnotrawny

Zonę,. którą kontrolowa i której wmawia sabe zdrowie przez dwadzie9cia trzy lata. Michaela oskarZano o jedena9cie morderstw pierwszego stopnia z premedytacją i zamiarem bezpo9rednim oraz jedno usiowanie zabójstwa z premedytacją.

Danielle Steel, 2015

Tajne życie Violet Grant

Zatrzymuje pan grupę turystów pod pretekstem pomówień o morderstwo z premedytacją – morderstwo z premedytacją! – bez cienia dowodów rzeczowych czy choćby zeznań świadków. U nas, w Ameryce, hołdujemy zasadzie domniemania ...

Beatriz Williams, 2015

Król Maciuś Pierwszy:

Nie, nie, mój drogi, nie mogę tego uznać za możliwe. W zbrodni popełnionej z premedytacją zaciera się ślady również z premedytacją. Mam więc nadzieję, że nastąpiło tragiczne nieporozumienie. – W takim razie niejedno należałoby wyjaśnić ...

Arthur Conan Doyle, 2016

Tajemnica Oscara Pistoriusa

Nie mamy wątpliwo9ci, Ze te zarzuty są bezpodstawne. Nawet ustalenia samej prokuratury, między innymi wyniki ekspertyzy sądowej, wykluczają moZliwo9ć, jakoby doszo do morderstwa z premedytacją czy teZ w ogóle do jakiegokolwiek ...

John Carlin, 2015

Lisia dolina:

Gdyby sąd orzekł działanie z premedytacją, dostałby dwadzieścia pięć lat. Wszyscy wpatrywali się w Norę. – Cóż, w każdym razie ktoś został bardzo ciężko ranny – zauważyła uszczypliwie Vivian. Przestała się uśmiechać. – Premedytacja czy ...

Charlotte Link, 2013

Gracze

Skąd ta premedytacja? W moim przypadku zawiódł materiał genetyczny przekazany mi przez rodziców alkoholików, podejrzewam. Nie jestem, mimo życiowego sprytu, człowiekiem obdarzonym odpowiednią koncentracją i refleksem. I dlatego ...

Karina Obara, 2010

Złe towarzystwo

z premedytacją. # Miejsce, w którym znalezionogowę. #Co z nim?#skrzywi się Hardwick. # Samto opisae9: gowa patrzącanacia o, nieruszona tiara. Jakdla mnie, wygląda tona zaplanowany ukad, co9,co dla mordercy mia ospore znaczenie.

John Verdon, 2012