পোলীশএর অভিধানে "przecichy" এর মানে

পোলীশ এ PRZECICHY এর উচ্চারণ

przecichy

PRZECICHY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক przecichy এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার przecichy এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «przecichy» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: przecichy
• পোলীশ: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: przecichy
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: przecichy

«PRZECICHY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে przecichy শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে przecichy শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Poetyka opisowa: Opis utworu literackiego. Książka pomocnicza dla ...

Druh mój, przecichy wiew ...druh mój, burza ...druh mój, słońce ... Życia płomienny stróż. ...druh mój, śmierć Kontrast jest bardzo częstym sposobem kompozycyjnej kształtowania tematu. Paralelizm syntaktyczny. Motywy wprowadza si| w formie ...

Maria Renata Mayenowa, 1949

Tylko dzięki miłości

Sta9 patrzy na nich jak urzeczony. Zatrzyma am się na chwilę przy oknie w saloniku. Na ma ym stole leZa aotwarta Księga ubogich: Rozmiowaa się ma dusza Wcichym szele9cie drzew, Gdy koronami ich porusza Druh mój, przecichy wiew.

Bogna Ziembicka, 2014

Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 361

tbogich jest chyba ten poema t, który zostal umieszczony na iej wstcpie: Rozmilowaia sic ma dusza W cichym szelescie drzew, Gdy konarami ich porusza Druh mój, przecichy wiew. Rozmilowaia sic ma dusza W glosnych odmetech fal, Gdy ...

Wacław Borowy, 1983

Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 357

KSIÇGA UBOGICH [Wyjajki] Rozmilowala sic ma dusza W cichym szelescie drzew, Gdy koronami ich porusza Druh mój, przecichy wiew. Rozmilowala sic ma dusza W glosnych odmetach fal, Gdy druh mój, burza, je porusza, W nieznang ...

Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968

Szkice z historii literatury polskiej: epoka porozbiorowa - Strona 105

Szczytem znowu Księgi ubogich jest chyba ten poemat, który został umieszczony na jej wstępie : Rozmiłowała się ma dusza W cichym szeleście drzew, Gdy konarami ich porusza Druh mój, przecichy wiew. Rozmiłowała się ma dusza W ...

Wiktor Weintraub, 1947

Corka Krola Egipskiego - Strona 114

Ta sama, widziana już postać męska stała przed oknami Egipcjanki, a słysząc, że nadchodzimy, wydała gwizd przecichy. Na to ukazała się druga postać, w promieniu księżyca widoczna, która wyskoczyła z okna sypialni Egipcjanki, i oboje ...

P. Wilkonska, 1877

Dziea Zebrane - Strona 200

Rozmiłowała się ma dusza W cichym szeleście drzew, Gdy koronami ich porusza Druh mój, przecichy wiew. (J. Kasprowicz, Księga ubogich) I dzięki temu bodaj człowiek uratował siebie. Bo odkrył ojcowską pomoc Bożą w cudach przyrody.

Stefan Wyszyński, 1991

Polska poezja Maryjna: Z przedmowa Jerzego Zawieyskiego

Spod czern: wieków znów zaszepla drza.ca linia usl slodkich - i jak zywy wieniec íwarz skwilnie blado w przecichy rumieniec, bialo i blogo wszem ludziom slawia.ca. A brwi sç wygna. slodziej. A gesl glowy liliowiej siç nakloni. A powieka ...

Tomasz Jodełka-Burzecki, 1949

Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 379

Wniknijmy teraz w wiersz z Księgi ubogich: Rozmiłowała się ma dusza W cichym szeleście drzew, Gdy koronami ich porusza Druh mój, przecichy wiew. Rozmiłowała się ma dusza W głośnych odmętach fal, Gdy druh mój, burza, je porusza, ...

Stefan Kołaczkowski, 1968

Jan Kasprowicz - Strona 264

... „przecichy" wiew wiersza czwartego jest trudnym do darowania niedbalstwem, pomijając już, że te wszystkie „prze-" są przebrzydłe. — „Lęk i strach" to wątpliwy artystycznie pleonazm. Ale tu mnie ktoś może zatrzyma: stop! jesteś Pan na złej ...

Roman Loth, ‎Jan Kasprowicz, 1964