অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পোলীশএর অভিধানে "przyrok" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পোলীশ এ PRZYROK এর উচ্চারণ

przyrok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

পোলীশ শব্দসমূহ যা PRZYROK নিয়ে ছড়া তৈরি করে


barok
barok
biednost nie porok
biednost nie porok
brok
brok
co krok
co krok
co rok
co rok
cytrok
cytrok
dwukrok
dwukrok
ferować wyrok
ferować wyrok
grok
grok
jednokrok
jednokrok
krok
krok
krok w krok
krok w krok
krotki wzrok
krotki wzrok
mrok
mrok
na krok
na krok
narok
narok
neobarok
neobarok
nowy rok
nowy rok
salomonowy wyrok
salomonowy wyrok
wyrok
wyrok

পোলীশ শব্দসমূহ যা PRZYROK এর মতো শুরু হয়

przyrodny
przyrodolecznictwo
przyrodoleczniczy
przyrodoznawca
przyrodoznawczy
przyrodoznawstwo
przyrodzenie
przyrodzonosc
przyrodzony
przyrogatkowy
przyrosc
przyrosly
przyrosnac
przyrosniecie
przyrosniety
przyrost
przyrost naturalny
przyrostek
przyrostkowy
przyrostowy

পোলীশ শব্দসমূহ যা PRZYROK এর মতো শেষ হয়

obrok
omrok
otrok
plimutrok
polmrok
polrozkrok
polzmrok
pomrok
prorok
przedmrok
przedzmrok
rajtrok
rejtrok
rok
rok w rok
rownaj krok
rozkrok
sorok
strok
szlafrok

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে przyrok এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «przyrok» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PRZYROK এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক przyrok এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার przyrok এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «przyrok» শব্দ।

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

przyrok
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

przyrok
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

przyrok
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

przyrok
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

przyrok
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

przyrok
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

przyrok
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

przyrok
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

przyrok
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

przyrok
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

przyrok
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

przyrok
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

przyrok
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

przyrok
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

przyrok
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

przyrok
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

przyrok
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

przyrok
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

przyrok
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ

przyrok
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

przyrok
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

przyrok
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

przyrok
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

przyrok
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

przyrok
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

przyrok
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

przyrok এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PRZYROK» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «przyrok» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

przyrok সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PRZYROK» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে przyrok শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে przyrok শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
W kręgu wielkopolskich demonów i przekonań niedemonicznych
Przyrok. Według wierzeń ludu wielkopolskiego niektórzy ludzie mieli „złe oczy", których spojrzenie powodowało tak u ludzi, jak u zwierząt pewne objawy chorobowe (urok): silne pocenie się, ból głowy, skurcze, a nawet śmierć. „Złe oczy" miał ...
Wojciech Łysiak, 1993
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo Ludowe - ...
Zapisano również kilka wierzeń związanych z przyrokiem (urokiem): w p. 17 „na granicach (między wsiami) ktoś zbierał ziele - 16 gatunków i dawał swojej krowie, żeby zabrać mleko obcej", w p. 45 „czarownica zbierała piasek przed wrotami ...
Zenon Sobierajski, 2001
3
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Gdy matka, odsądziwszy dziecię od piersi, aby już jej nie dydkało (ssało), powodowana żalem płaczącego dziecka, na nowo takowe do piersi przysądzi, wtenczas dziecię to staje się przyroczyte (sczarowane, ma przyrok). Takie dziecko przy- ...
Oskar Kolberg, 1876
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 678
Otw. Ow. 501" PRZYROK, u, т., uczarowanie. Velck. 289; Sorab. 1. sku- zwano; urok , przymowa przy czarowaniu; bai Sefpre» фен , SBefyeren mit Sorten. Faseinum , przyrok , uczarowanie. Marz. Przyroki przemrukiwa baba. Krom. 517.
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 480
Dla ochrony przed przyrokiem zakładano czerwone tasiemki dzieciom na rączki a źrebakom na szyje. Wypowiadano także zaklęcie: „Na psa przyrok!" W praktykach podejmowanych w celu odjęcia przyroku wielką rolę odgrywało zmywanie, ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
6
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 76
Gdy matka, odsadziwszy dziecię od piersi, aby już jej nie dydkało (ssało), powodowana żalem płaczącego dziecka, na nowo takowe do piersi przysadzi, wtenczas dziecię to staje się przyroczyte (sczarowane, ma przyrok). Takie dziecko przy- ...
Oskar Kolberg, 1876
7
Lecznictwo ludowe na Kujawach: materiały i rozwaźania - Strona 24
One również spędzały przyrok, zganiały sierpem błonę, dawały do okadzania zioła, które sprowadzały sprawczynię przyroku — ciotę (Radz. 20). Ścinając błonę sierpem, tak jak przy jęczmieniu, mówiły: „Cinam jarzynę i oziminę sierpem i ...
Barbara Szychowska-Boebel, 1972
8
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 76
Gdy matka, odsadziwszy dziecię od piersi, aby już jej nie dydkało (ssało), powodowana żalem płaczącego dziecka, na nowo takowe do piersi przysadzi, wtenczas dziecię to staje się przyroczyte (sczarowane, ma przyrok). Takie dziecko przy- ...
Oskar Kolberg, 1876
9
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 116
Chcąc się uchronić od przyroku, trzeba wprzód na paznogcie spojrzeć ; a jeżeli już przyrok nastąpił, grochowiny w po- myjach umaczać, i temi miejsca przyroczone zmyć. (z Szematów, Gnieźnieńskiego '). 60. Aby się uchronić od przyroku czyli ...
Oskar Kolberg, 1882
10
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Chcąc się uchronić od przyroku, trzeba Wprzód na paznogcie spojrzeć; a jeżeli już przyrok nastąpił, grochowiny w po- myjach umaczać, i temi miejsca przyroczone zmyć. (z Szematów, Gnieźnieńskiego *). 60. Aby Się uchronić od przyroku ...
Oskar Kolberg, 1882

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Przyrok [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/przyrok>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pl
পোলীশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন