পোলীশএর অভিধানে "repetycja" এর মানে

পোলীশ এ REPETYCJA এর উচ্চারণ

repetycja

পোলীশএ REPETYCJA এর মানে কি?

পুনরাবৃত্তি

Repetycja

পুনরাবৃত্তি সঙ্গীত দুটি অর্থ আছে: ▪ বাদ্যযন্ত্র সংকেত মধ্যে পুনরাবৃত্তি, একটি গান একটি টুকরা পুনরাবৃত্তি চিহ্নিত। গ্রাফিক পুনরাবৃত্তি চিহ্ন হল বারের সাহস এবং একটি অতিরিক্ত উল্লম্ব লাইনের যোগফল এবং মধ্যবর্তী রেখাটির মধ্যবর্তী পার্শ্ববর্তী দুটি বিন্দু। যদি পুনরাবৃত্তির শুরুতে গানের শুরুতে মিলিত হয়, তবে শুরু ট্যাগটি ব্যবহার করা হয় না। দ্বিতীয় পুনরাবৃত্তি অন্য ফর্ম সম্পন্ন করা হয়, তাহলে তথাকথিত volty ব্যবহৃত হয়। প্রথমবারের জন্য, বারগুলি প্রথম ভল্টা হিসাবে চিহ্নিত করা হয় এবং পুনরাবৃত্তি করা হয়, তখন তারা স্কোয়াড এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়, দ্বিতীয় ভোল্টা হিসাবে চিহ্নিত। এই আমি volta হিসাবে লেখা হয়, এবং দ্বিতীয় volta বা সংক্ষিপ্ত সংখ্যার 1 এবং 2, যেখানে এই লক্ষণ stave উপরে স্থাপিত হয়। ভোল্ট সঙ্গে পুনরাবৃত্তি ▪ পুনরাবৃত্তি একই শব্দ দ্রুত পুনরাবৃত্তি হিসাবে পরিচিত হয় ....

Repetycja ma w muzyce dwa znaczenia: ▪ Repetycja w notacji muzycznej oznaczenie powtórnego wykonania fragmentu utworu. Znakiem graficznym repetycji jest pogrubienie kresek taktowych oraz dodanie od strony wewnętrznej powtarzanego odcinka dodatkowej kreski pionowej i dwóch kropek otaczających środkową linię pięciolinii. Jeżeli początek repetycji pokrywa się z początkiem utworu, wtedy nie stosuje się oznaczenia początkowego. Jeżeli przy drugim wykonaniu repetycji jej zakończenie ma mieć inną postać, stosuje się tak zwane volty. Za pierwszym razem wykonuje się wtedy takty oznaczone jako prima volta, a przy powtórzeniu pomija się je i wykonuje te, oznaczone jako seconda volta. Zapisuje się to jako I volta, i II volta lub krótko cyframi 1. i 2., przy czym oznaczenia te umieszczone są nad pięciolinią. Repetycja z voltami ▪ Mianem repetycji określa się także szybkie powtarzanie tego samego dźwięku....

REPETYCJA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক repetycja এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার repetycja এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «repetycja» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 重
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: repetición
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: repetition
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: दुहराव
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: تكرار
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: повторение
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: repetição
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: পুনরাবৃত্তি
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: répétition
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: pengulangan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Wiederholung
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 繰り返し
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 되풀이
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Ambalan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự lập lại
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: மீண்டும்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: पुनरावृत्ती
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: tekrarlama
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: ripetizione
• পোলীশ: repetycja
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: повторення
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: repetiție
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επανάληψη
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: herhaling
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: upprepning
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: repetisjon

«REPETYCJA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে repetycja শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে repetycja শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tradycja współcześnie - repetycja czy innowacja?: - Strona 198

repetycja. i/lub. innowacja. Z logicznego punktu widzenia dany element tekstu nie może być jednocześnie repetytywny i innowacyjny w stosunku do tradycji literackiej. Jednak parodia rozumiana w duchu Hutcheon tak właśnie pokazuje ...

Anna Jarmuszkiewicz, ‎zJustyna Tabaszewska, 2012

Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 34

Formy podaw- Mimetyzm form • magicznoác • repetycje form • rywalizacja cze podawczych: form podawpodawczych w zakresie dia• dialog czych w postaci (monologów, dia- logu • monolog liryczny opowiadania, logów) • rywalizacja ...

Maria Ostasz, 2008

Pamięć w dobie Internetu - Strona 46

Repetycja byłaby więc wypełnieniem luki pojawiającej się w rzeczach samych, mechanizmem podtrzymującym ich bycie-w-sobie, czymś nadającym im walor bezosobowej i nieprzejrzystej tożsamości. Ale jako taka nie jest charakterystyczna li ...

Olga Kołakowska, ‎Rafał Krajzewicz, ‎Marcin Trepczyński, 2011

Wilno jako ognisko oświaty w latach próby: 1939-1945 - Strona 31

Repetycje. Odbyły się tylko dwa razy w roku szkolnym 1938/39, jedna w końcu stycznia, druga w końcu marca. W obu przypadkach uczniowie nie byli powiadomieni ani o terminie, ani o zakresie repetycji. Bral w nich udział prof. Wł. Dziewulski ...

Elżbieta Feliksiak, ‎Marta Skorko-Barańska, 1994

Folklor, język, poetyka - Strona 158

Powtórzenia meliczne (repetycje) wyraźnie ciążą ku zakończeniom wersów i strof. W będącym podstawą niniejszych uwag zbiorze 184 pieśni z Lubelszczyzny, nagranych przeważnie w obu wariantach, takie „nawrotowe" powtórzenia jednego ...

Jerzy Bartmiński, 1990

Affetti musicologici: księga pamiątkowa z afektem ofiarowana ...

awiony jest na ogół znaków repetycji, a istniejące w nim wskazówki dotyczące powtórzeń są nieprecyzyjne. Nie jest zaznaczona powtórka a, natomiast wypisane jest (a nie oznaczone znakami repetycji) powtórzenie b.

Piotr Poźniak, 1999

Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 281

Motywy repetycji i oaristós odsłaniają w tych Platońskich kontekstach tak ścisłe powiązanie, iż należy uznać, że jedyną formą dla owej synousía może być tylko repetycja. Jej cel i charakter został oddany już w przekazie arystotelesowym ...

Dorota Zygmuntowicz, 2011

Polszczyzna mówiona mieszkańców Łodzi i okolic w ujęciu ...

Mniej niż powtórzeń samych rzeczowników bądź połączeń rzeczownika z przymiotnikiem typu świetna mortadel, no świetna mortadel jak miód jest w naszym materiale repetycji pojedynczych przymiotników: znam różne, różne, różne warunki; ...

Maria Kamińska, ‎Maria Kamińska (prof. nadzw. dr hab.), 2005

Centrum Wyszkolenia Piechoty w Rembertowie w latach 1931-1939

ZASADY KLASYFIKACJI I OCENY Podstawą klasyfikacji i oceny są: a) zadania szkolne, b) odpowiedzi słuchaczy w czasie ćwiczeń dyskusyjnych i seminarjów, c) repetycje, d) ogólne zachowanie się słuchaczy na kursie. Zadania i wszelkie ...

Zdzisław Jagiełło, 2003

Twórca – dzieło – badacz: Między dyscyplinami humanistyki

Tradycja współcześnie: repetycja czy innowacja?, Kraków 2012. Od roku 2012 kierownik projektu badawczego w ramach grantu NCN: „Tropy Prousta. Problemy recepcji literackiej w literaturze polskiej po 1945 roku”. Marta Matylda Kania ...

Emilia Januszek, ‎Marcin Jarząbek, ‎Maria Kobielska, 2013

8 «REPETYCJA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে repetycja শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে repetycja শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Kwaśniewski dalej straszy PiS-em, ale przyznaje: Kampania …

Repetycja IV RP byłaby niebezpieczna. Aleksander Kwaśniewski odniósł się również do roli żony i córki Andrzeja Dudy w kampanii wyborczej. Z tego płynęła ... «wPolityce.pl, মে 15»

Recenzja płyty: Tie Break, „Tie Break”

... jak płyty dwóch innych wcieleń Tie Breaku (Svora ze Stanisławem Sojką czy WooBooDoo), to nie tylko koneserska repetycja dokonań jednego z najlepszych ... «Polityka, মার্চ 15»

To naprawdę ten sam Michnik! "Trzeba zatrzymać Putina! Wojna …

Naszym obowiązkiem jest przypominać, i ja to robię, że to, co zrobił Putin, to jest repetycja tego, co Hitler w Czechosłowacji. W tym sensie nie wolno tego ... «wPolityce.pl, আগস্ট 14»

Adam Michnik dla Radia Wolna Europa: Putina trzeba zatrzymać …

Naszym obowiązkiem jest przypominać, że to, co zrobił Putin, to jest repetycja działań Hitlera w 1938 w Czechosłowacji. Zatrzymanie Putina będzie miało ... «Gazeta Wyborcza, আগস্ট 14»

Mam Ci coś ciekawego do opowiedzenia...

Ich zdaniem jedną z wielu tajemnic opowiadania historii jest repetycja, powtórzenie. - Dobra historia ma w sobie to coś, że chcemy jej słuchać wielokrotnie ... «Polskie Radio, সেপ্টেম্বর 12»

Podsumowanie VII Festiwalu Goldbergowskiego

Już założenie projektu było interesujące - jazzowe improwizacje jako repetycja każdej z bachowskich wariacji. Realizacja przeszła jednak oczekiwania ... «trojmiasto.pl, সেপ্টেম্বর 12»

JERZY CIERPIATKA przypomina sylwetkę Lucjana Słowakiewicza …

Na smutną okoliczność ubiegłorocznej śmierci trenera Olejniczaka przypomniałem głównych bohaterów ringu w Hali Garaży, ale repetycja nie zaszkodzi. «Sportowetempo.pl -, মার্চ 11»

Tryptyk i Powtórzenie

Repetycja od zawsze była istotnym elementem papieskich poezji, dramatów, homilii czy encyklik i jeżeli Jan Paweł II "powtarza się" w "Tryptyku" tak wyraźnie, ... «Gazeta Universytecka, মে 06»