পোলীশএর অভিধানে "rozpaczac" এর মানে

পোলীশ এ ROZPACZAC এর উচ্চারণ

rozpaczac

ROZPACZAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক rozpaczac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার rozpaczac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «rozpaczac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 悼
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: llorar
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: mourn
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: रोना
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: ندب
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: оплакивать
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: chorar
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: হতাশা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: pleurer
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: putus asa
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: trauern
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 悼みます
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 애도
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: nglokro
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thương tiếc
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: விரக்தியிலும்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: निराशा
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: umutsuzluk
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: piangere
• পোলীশ: rozpaczac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: оплакувати
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: plânge
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θρηνώ
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: treur
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: sörja
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sørge

«ROZPACZAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে rozpaczac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে rozpaczac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Fatamorgana

Nie, nie wypada mówić o jedzeniu, gdy powinny rozpaczać. Rozpacz powinna przepędzić głód, musi być ważniejsza od jedzenia. Nie wypada, żeby któraś z nich poszła do kuchni i coś przyrządziła. Nawet Madam to rozumiała: zanim wyszła ...

Chika Unigwe, 2014

Świat ludzkiej nadziei

Nadaje ona trwodze zmysowy, niemal zwierzęcy wyraz. Rozpacz oznacza utratę sensu wszystkiego, co czowieka otacza.Nie znaczy to, by w sytuacji rozpaczy uderza a cz owieka niemoZliwa do poskromienia pokusa czynienia za i tylko z a.

Ks. Józef Tischner, 2014

Alfabet Tischnera

ma rozpaczy. Rozpacz jest zakazana. (Polski myn, 366) Norwid jestbodaj pierwszym unas konsekwentnym przedstawicielem koncepcji ojczyznynarodu jako rzeczywisto9ci dialogicznej. Cayjego spór ze wspóczesnym pojmowaniem polsko9ci ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Nauki Katechizmowe na całość wiary św. katolickiej - Strona 440

_ Dobrze jest lękać się sądów boskich, ale żle, rozpaczać. Bo ten, który nas sądzić będzie, nakazał nam surowo, abyśmy ufności w nim nie tracili. „Ten tylko (mówi Augustyn św.) mógłby rozpaczać, który tyle zgrzeszyć może, ile Bóg nie może ...

Józef Krukowski, 1880

Pisma - Strona 38

Ale czyż to jest powód do zwątpienia i rozpaczy ?... Wyobraźmy sobie człowieka niosącego w ważnym celu wielki ciężar, pod wielką górę. Kilka dni już i kilka nocy pracuje on bezustannie, pokaleczył nogi i ręce, nadwątlił siły, kilka lat życia w ...

Mieczyslaw Paszkowski, 1875

Pisma Mieczysława Paszkowskiego - Strona 38

Ale czyż to jest powód do zwątpienia i rozpaczy ?. Wyobraźmy sobie człowieka niosącego w ważnym celu wielki ciężar, pod wielką górę. Kilka dni już i kilka nocy pracuje on bezustannie, pokaleczył nogi i ręce, nadwątlił siły, kilka lat życia w tej ...

Mieczysław Paszkowski, 1875

Ciężkie czasy dla agentów

Są czasy nadziei i rozpaczy, czasy zniszczenia i odbudowy. Stwierdzenie, że nie ma nic nowego pod słońcem (Eklezjastes, 1:9), nie jest tylko trawestacją Eklezjasty. Opiera się ono na teorii historii żydowskiej stworzonej sto pięćdziesiąt lat ...

Grzegorz Rossa., 2014

Myślenie w żywiole piękna

mieli wswej historii stokroć więcej powodów do rozpaczy niZ Du"czycy w czasach Kierkegaarda, a mimo to o rozpaczy nie mówili. Nie ma rozpaczy uMickiewicza czy Sowackiego, nie ma rozpaczyu Norwida,nie znajdujemy analiz rozpaczy w ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 517

Rozpaczy z żadnym chwalebnym przymiotem sprządz nie można : męztwem ją nawet zwać nie rzecz, gdyż skutkiem jest bojaźni. Nazywają częstokroć dziełem rozpaczy, czyny nad zamiar wspaniałe. Odbierają one niekiedy pomyslny skutek, ...

Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830

Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 517

Rozpaczy z żadnym chwalebnym przymiotem sprządz nie można : męztwem ją nawet zwać nie rzec/, gdyż skutkiem jot boja/ni.* nazywają częstokroć dziełem rozpaczy, czyny nad zamiar wspaniałe. OJbierają one niekiedy pomyślny skutek, ...

Ignacy Krasicki, 1830