পোলীশএর অভিধানে "samoczwart" এর মানে

পোলীশ এ SAMOCZWART এর উচ্চারণ

samoczwart

SAMOCZWART এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক samoczwart এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার samoczwart এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «samoczwart» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 四
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: el cuatro
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: the four
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: चार
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الأربعة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: четыре
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: a quatro
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: চার
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: les quatre
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: empat
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: die vier
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 4つの
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 네
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: papat
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bốn
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: நான்கு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: चार
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: dört
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: quattro
• পোলীশ: samoczwart
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: чотири
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: patru
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τα τέσσερα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: die vier
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: den fyra
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: de fire

«SAMOCZWART» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে samoczwart শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে samoczwart শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Liczebniki zespołowe typu samotrzeć w języku polskim na tle ...

1424 r. „Jakom ja nie bił Mironiega samoczwart silą" Zakr. I 458,9. 1425 r. „Jakom ja Hanki nie bił na drodze samoczwart siłą. [...] eże Jan Hanki nie bił na drodze samoczwart siłą" Zakr. I 1185; „Eże popasłeś mi żyto (samoosm) samoczwart siłą ...

Przemysław Zwoliński, 1954

Grammatyka języka polskiego - Strona 95

Takiemi są samowtór, samotrzeć, samoczwart, samopiąt, samoszóst, samosiódm, które znaczą, że osoba lub rzecz sama uważana, była wtórą, trzecią, czwartą, i t. d. I tak samowtór znaczy, że była jedna osoba i ktoś więcéj; samotrzeć, osoba o ...

Józef Muczkowski, 1836

O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, wiadomość ...

... samoczwart z trzema ' swiadkami ,uczyni, ров/т ma granica ludzialana` byé”; nieco ias'niéy w Gawlowickim: 11 y iako ten pan abo ziemianin рвы ,z tymí swiadkami' swymi graniee'zawiodszy przysiaga samoczwart... uczyni, рогу ma granica ...

Samuel Bogumił Linde, 1816

Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...

Chodzi mianowicie o struktury typu samoczwart z tako dobrymi jako sam, zawierające tzw. liczebnik zespołowy oraz atrybutywną konstrukcję przyimkową o funkcji porównawczej. Problem dotyczy kilkunastu przykładów, w których pisarze ...

Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

Gramatyka języka polskiego - Strona 185

... i t. d. Szczątki deklinacji rzeczownikowej tychże liczebników porządkowych mamy jeszcze w wyrazach takich jak : samo- wtór, samowtóra (to jest jeden razem z drugim), samotrzeć (jeden łącznie z dwoma innemi), samoczwart, samo- piąt, ...

Adam Kryński, 1903

Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 6 - Strona 71

1503 ma: Piotrowi samotrzeciu; jako wiedzą i światczą, eże Przybek samoczwart gwałtem pres pięć granic wwiązał się w Śronciną dziedzinę, Rot. M. 15; przyjachał samoczwart, Rot. M. 422, Rot. P. 14; samoszóst, Stat, Ma z. 199, Mać z Roż.

Polska akademia umiejętności wydział filol, 1878

Analiza dzieła literackiego w szkole - Strona 84

Słyszeliście, co prawili o o n e j bitwie s a m o c z w a r t? — Może do naszego dworu przystaną, bo się jakoś między sobą naradzają. A oni rzeczywiście się naradzali, gdyż starszy, Maćko, nie był zbyt rad z tego, co zaszło, idąc więc na końcu ...

Władysław Szyszkowski, 1964

Mikołaj Rej: w czterechsetlecie śmierci - Strona 281

Zajrzyjmy do Knapskiego. Pod hasłem „samoczwart" jest także wyrażenie „samotrzeci" z takim wyjaśnieniem łacińskim: Cn. s. v. Samoczwart. Tribus, ąuatuor comitatus. Samowtór. U no comitatus. Wzgł. Uno puero sum comitatior. Samotrzeć.

Mikołaj Rej, ‎Tadeusz Bieńkowski, ‎Janusz Pelc, 1971

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 438

... cudzolozni- cy, samcoloznicy BLeop. samczek «samiec, samczyk»: Kazdy samczek twój BfcZ. samiustek «samiutki, sam»: Przewiozl- szy wszystkie rzeczy, pozostal samiustek BLeop. samnienle zob. samnienie samoczwart «sam z trzema»: ...

Stefan Reczek, 1968

Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 84

Co to, moja droga, gospodarzyć na trzech chłopkach samoczwart *, na dwudziestu morgach ziemi, a czworo niebożąt, nie licząc dwojga siebie, mając przed oczyma. — El tylko nie wpadaj w te skargi i żale — rzekła żona gładząc go pod brodę ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1955

3 «SAMOCZWART» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে samoczwart শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে samoczwart শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Bitwa pod Grunwaldem 2014. Inscenizacja Bitwy pod Grunwaldem …

10.00 turniejem bojowym 2vs2 – "Samoczwart”, następny będzie Turniej Miecza Długiego. Ciekawych przeżyć zapewni także ten, który zostanie rozpoczęty o ... «Dziennik Zachodni, জুলাই 14»

2 tys. wyrazów zapomnianych w słowniku Biblioteki Śląskiej

"półtrzecia" (dwa i pół), "półczwarta" (trzy i pół), "półpięta" (cztery i pół), "samotrzeć" (sam z dwoma innymi osobami, we troje), "samoczwart" (sam z trzema innymi ... «Dziennik Zachodni, মে 13»

Z językiem polskim opolan potyczki. Dyktando na UO

Przemierzając samoczwart pseudoorientalne hale skarżył się na ogólnopanujący rozgardiasz i rozchwianie obyczajów klienteli. Niebezuzasadnione było ... «Nowa Trybuna Opolska, মার্চ 11»