পোলীশএর অভিধানে "siestrzan" এর মানে

পোলীশ এ SIESTRZAN এর উচ্চারণ

siestrzan

পোলীশএ SIESTRZAN এর মানে কি?

Sosręb

Sosręb

Sauerkraut, সস, বার্লি, শস্যাগার - কাঠের ছাদ প্রধান মরীচি। বাকি beams যাও ক্রুশে রান এটি সাধারণত একটি বড় ক্রস বিভাগ আছে। অতীতে, পাইন প্রায়ই সজ্জিত ছিল। বিল্ডিং এর তারিখের তারিখটি কারখানার নাম বা মালিকের নাম দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছিল; তিনি একটি অলঙ্কার সঙ্গে আচ্ছাদিত বা অনুভূতি এবং শুভেচ্ছা সঙ্গে সজ্জিত ছিল। আজ এটি কাঠের আঞ্চলিক নির্মাণে ঘটে, বিশেষ করে কারপ্যাথিয়ান এবং তাদের পাদদেশে।

Sosręb, sosrąb, siestrzan, stragarz – główna belka w stropie drewnianym. Biegnie w kierunku poprzecznym do pozostałych belek. Zazwyczaj ma większy przekrój. W przeszłości sosręb często pełnił funkcję ozdobną. Umieszczano na nim datę wzniesienia budynku, opatrywano go znakiem cieśli lub nazwiskiem właściciela; bywał też pokryty ornamentem albo zdobiony sentencjami i życzeniami. Do dzisiaj występuje w drewnianym budownictwie regionalnym, zwłaszcza na terenie Karpat i ich pogórza.

SIESTRZAN এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক siestrzan এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার siestrzan এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «siestrzan» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: siestrzan
• পোলীশ: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: siestrzan
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: siestrzan

«SIESTRZAN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে siestrzan শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে siestrzan শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 94

Tym sposobem rodzi się pierwszy Siestrzan, t. j. rozumOWa różnia przeciwieństw. Że rozum idzie przed umysłem i mysłem, więc siestrzan ten jest najpierwszy, że rozum jest twierdzeniem, gdy tymczasem umysł i przeczeniem, a mysł li ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 40

siestrz-; z Czar 40, O"1 i Kras 76, O"1; L V 266: siestrzan. siostrzan, siestrzenica, siostrzeniec. Justyn - siestrzeniec Justyniana Sk Dz 561 . Sie- strzyn, mąż albo siestrzanek, z niem. zowią szwagier, Mącz siestrzenica, siostrzenica, siestrzanka.

Teodozja Rittel, 2007

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 266

266 SIESTRZAN - SIESTRZENNY. SIESTRZEÑSTWO - SIEWIER. Na pogrzebie hetmana nie usïyszales gíosu innego , je- no : juzeámy siedli, juzci nie bedzie do Rusi biegal nas bronié. ib. 111. roir fmb Beriefen. Jak skoro sie dwaj tak wielcy ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 153

Por. podciąg, podściąg, postrząb, przestrzeń, siestrzan, siestrzanek, sie- strzeniec, siestrzeń, siostrzan, sióstr zaniec, sióstr zań, siostrzeniec, sio- strzeń, siostrzew, s tragarz, strzagarz, strzegarz, strzęgarz, tragarz. siestrzanek, -nka 'belka ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

Teils - Strona 342

U Cnap. skolozrzywy. slostram (gtówna belka pod sufitem) „trzaénienie slostramu" (OF II 170 etc.). Podhig Brücknera z niem. Schlossrahmen. Formy powstale chyba przez przekre- ccnie tego slowa (sosrqb, siestrzan etc.) wystçpuje podtug ...

Zdzisław Stieber, 1974

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 302

lko w I. mn. siersze- nie miec w nosie miec muchy w nosie sierszl zob. sierchl sierscisty zob. siercisty siestrzan, siestrzanek, siestrzeniec 1. sie- strzanek, siestrzeniec siostrzeniec 2. siestrzan, siestrzanek szwagier 3. siestrzanek ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Koncepcja człowieka rzeczywistego: z antropologii filozoficznej ...

Stąd siestrzan drugi: umysłowa jednia przeciwieństw. Ponieważ mysł scala rozum z umysłem, powstaje myslowa różnojednia przeciwieństw (trzeci siestrzan)63. Cała filozofia uniwersalna oparta jest na zasadzie różnojedni. Filozoficzna ...

Ewa Starzyńska-Kościuszko, 2004

Polskie zagadki ludowe - Strona 344

... z prostą grądzielą sorbać, siorpać — siorbać, pić głośno mlaskając sosrąb — zob. siestrzan sośnik, sosznik — część sochy, służąca do spulchniania roli spik, śpik — sen, drzemka srowy — surowy stępa — przyrząd do tłuczenia, kruszenia, ...

Sławomir Folfasiński, 1975

Archiwum Komisyi do badania historyi filozofji w Polsce

Z tego wszystkiego wynika, że powodem dostatecznym jest nasza, w całej swej mic- towości boskiej i wszechstronnej pełni uchwycona filozoficzna różno- jednia, czyli nasz siestrzan trzeci. W powodzie dostatecznym kojarzą się zatem dwie ...

Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja do badania historji filozofji w Polsce, 1930

Archiwum - Tomy 4-6 - Strona 67

Z tego wszystkiego wynika, że powodem dostatecznym jest nasza, w całej swej mio- towości boskiej i wszechstronnej pełni uchwycona filozoficzna różno- jednia, czyli nasz siestrzan trzeci. W powodzie dostatecznym kojarzą się zatem dwie ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historii Filozofii w Polsce, 1930