পোলীশএর অভিধানে "spowiednica" এর মানে

পোলীশ এ SPOWIEDNICA এর উচ্চারণ

spowiednica

SPOWIEDNICA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক spowiednica এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার spowiednica এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «spowiednica» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 自白
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: confesional
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: confessional
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: कंफ़ेसियनल
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: كرسي الاعتراف
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: конфессиональный
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: confessional
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: confessionnal
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: pengakuan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Beichtstuhl
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 告白の
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 고백의
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: nanti
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thuộc về tôn giáo
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஒப்புதல்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: आपली
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: itiraf ile ilgili
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: confessionale
• পোলীশ: spowiednica
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: конфесійний
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: confesional
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εξομολογητήριο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: konfessionele
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: konfessionella
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bekjennende

«SPOWIEDNICA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে spowiednica শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে spowiednica শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kazania - Strona 12

Sami przyznacie mi to, że mądry i gorliwy kapłan może w spowiednicy zadziwiające rzeczy działać. Powiedzcie mi, przy jakiejto sposobności można lepiej wniknąć na wszystkie stósunki życia, jeśli nie w spowiedzi? Tu-to podaje się pobudka, ...

Lukaszewicza, 1858

O władzy duchownéy - Strona 80

Przywodziemy na pamiçc ten czyn Swiçtego Ambrozego , dla zbicia mniema- nia tych, którzy rozumieia, ze Kazalnica tylko i Spowiednica dai^ prawo Biskupo- ' л/yi do napominania Religijnégo, i do na- znaczania Pokuty, i ze nie nalezy ...

Wojciech Skarszewski, 1820

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 427

1, 595., spowiednica. Birk. Gl. K. 9., Boh. zpowednice; Slov. spowedelnica; Cam. spovdniza; Vind. spovedniza, spovedni stol, spoveidnizza; Slav. ispovidalnica;` Croat. zpovedalnicza, bet ъейфцшы. Xiqdz Pleban sìadl do konfessyonalu, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, Kościółkow, Kaplic, ...

Grzesznikom, którzy jakąkolwiek szkodę bliźniemu wyrządzili, niemają spowiednicy dawać rozgrzeszenia dopóty, dopóki spowiadający się szkody takowej zupełnie nie nagrodzi temu, któremu ją wyrządził, lub jego spadkobiercom; niemoże tu ...

Józef Łukaszewicz, 1858

Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościołków, kaplic, ...

Grzesznikom, którzy jakąkolwiek szkodę bliźniemu wyrządzili, niemają spowiednicy dawać rozgrzeszenia dopóty, dopóki spowiadający się szkody takowej zupełnie nie nagrodzi temu, któremu ją wyrządził, lub jego spadkobiercom; niemoże tu ...

Józef Łukaszewicz, 1858

Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościółków, kaplic, ...

Grzesznikom, którzy jakąkolwiek szkodę bliźniemu wyrządzili, niemają spowiednicy dawać rozgrzeszenia dopóty, dopóki spowiadający się szkody takowej zupełnie nie nagrodzi temu , któremu ją wyrządził, lub jego spadkobiercom; niemoże ...

Józef Łukaszewicz, 1858

Kancyonal katolicki mniejszy razem ksiazka modlitwna (etc.) ...

Uwaga: Przystępując już do spowiednicy pamiętaj że do samego Jezusa Chrystusa przystępujesz i jemu samemu spowiadać się chcesz, dla tego mów : Stawam ze drżeniem przed majestatem Twoim w Trójcy jedyny Boże, nieba i ziemi ...

Anton Janusz, 1862

Pastoralna - Strona 159

A że są i szczegółowe źródła z których i szczegółowe grzéchy płyną, przeto spowiednicy obowiązani są te poznać, i szczegółowe pokuty naznaczyć. Tak pijanicy dać przestrogi by niechodził do karczmy, by się niewidywał z tymi, z którymi się ...

Jozefa Wilczka, 1871

Nauka dla nowych spowiednikow wszystkim w powscechnosci s temom ...

fię niektore grzechy cięż{że zatrzymywać do rozgrzefzenia famym Przełożonym, ażeby oni mogli temu zabieżeć przyżwoitą pokutą: w czym Spowiednicy baczność mieć powinni, iako też roftropnie uważać maią, żeby tego nie czynili przez ...

Pawel Ksawery Brzostowski, 1774

Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...

... nieba, szczęśliwości najwyższej i nieskończonéj; to się zmartwi albo się i oburzy i powie, że ksiądz tylko dziwak, skrupułat, fanatyk i t. p. iż wymaga takich rzeczy jakich nie wymagali. inni. spowiednicy!!!. Mój. Boże! co. to. za. lenistwo.

A.M.K.S.T., 1871