পোলীশএর অভিধানে "sypanie" এর মানে

পোলীশ এ SYPANIE এর উচ্চারণ

sypanie

SYPANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক sypanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার sypanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «sypanie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 浇注
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: torrencial
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: pouring
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: घनघोर
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: صب
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: заливка
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vazamento
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: ঢালাও
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: torrentielle
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mencurah
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Gießen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 土砂降り
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 쏟아져
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: pouring
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đổ
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஊற்றி
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: pouring
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: dökme
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: scrosciante
• পোলীশ: sypanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заливка
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: turnare
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χύνοντας
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gietende
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: hälla
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: helle

«SYPANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sypanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে sypanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 375

Mówiąc o przeszkodach musimy nadmienić, że między innemi rozpuszczono pogłoskę, jakoby miejsce, gdzie się miało zacząć sypanie kopca, było otoczone zbrojnem wojskiem. Pogłoska była fałszywa, umyślnie zapewne w obieg puszczona ...

Franciszek Waligorski, 1869

Klimek i Klementynka:

Sypanie. okopów. — Panienki kochane, najśliczniejsze, prędzej! Kordula stała na progu alkierzyka, przystrojona w swój najwspanialszy czepiec, misternie wyrurkowany, okryta dywtykowym15 szalem. Jak zawsze po swojemu poganiała, żeby ...

Maria Kruger, 2016

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 164

sypac siç sypac sie niczki. • Sypac zboze do worków. • Sypnaé owsa koniom, ziarna kurom. ♢ Snieg sypie 'snieg (intensywnie) pada'. ♢ przestarzaly Sypaé piaskiem w oczy 'wprowadzac kogoá áwiadomie w blad; wmawiaé komus rzeczy ...

Halina Zgółkowa, 2002

Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...

Sypanie rozpoczęto 6 sierpnia 1934 roku w dwudziestą rocznicę wymarszu z Krakowa 1. kompanii kadrowej Legionów. Kiedy zmarł Józef Piłsudski, kopiec nazwano jego imieniem. Oczywiście sypano dalej, czyniąc to aktem pamięci ...

Waldemar Piasecki, 2015

Fundusz

Sypanie. i. skupowanie. – Nie do wiary! W tym kraju już nic nie wolno! – krzyknął Idzikowski, rzucił gazetę na biurko i zaczął chodzić po pokoju. Zawsze się tak zaczyna. Wielkie sprawy mają skromne początki. Zaraz któryś z mniej ...

M. M. Petlińska, 2013

Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...

Slajnia wedle bramy jai slara, na klórej sypanie zdczelowane , tarcice wybrane w stajni i wozowui. Mielcucb w tymze zamku, budynek stary niezgorszy, kolla, statków nalezacych niemasz. garnca do palenia gorzalki niemasz. Sypanie nad tym ...

Edward Raczyński, 1842

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Sypany, Sypanie, wid. Sypię. - Sypialnia / bad G5d (afgemadj. Bud. Swit. Sypialny, adj. 6 [0 § poköy, baś (5d)laf gemad); fonft felt. • Sypiam, s. nd, czę: 1. fdblafem, tu fd5(a, § ?fiègen, gdzie, two, na kanapie, na łóżku; na tyle, bitten yetqu6, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 260

739; sypać zbo£e 114, śecke śe krovom sype 41, prosek śe sype 104, popun sype 104, sype śe zbo$,e ve vorki 121, raku śe sypano 23, sypatio śe muyke 41, iagby śe co sypauó 43, syb zyto do Torka 16S, śńik sype IG, 20J, sype śńik cauy jiri ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...

Oprocz tego Zapewnials, ii nie ma lepszego i łatwieyszego sposobu przeciw wesz* kom iako i ślimakom tudzież myszom, nad sypanie miałkiego gipsu. Dla niezaszkodze- nia młodziuchnym roślinom robi sif to przed lub po samym deszczu, ale ...

Albrecht Daniel Thaer, 1820

Stara baśń, tom trzeci

I sypali śpiewając mogiły, mieniając się cały dzień, sypali drugi, sypali trzeci, aż ziemia litościwa wszystkich pokryła. Na stosach poczestnych spalono Polan, których ciała osobno złożono. Gdy pole oczyszczone zostało, a wiatr odniósł dymy ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

10 «SYPANIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sypanie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sypanie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Sypanie piasku w tryby

Informacje o tym, że Beata Szydło miałaby nie być premierem, to typowe medialne zamieszanie, które zaczęło się pewnie nie przypadkiem w TVN 24. W studiu ... «Tygodnik Powszechny, অক্টোবর 15»

Żniwa 2015 rozpoczęte. Na pierwszy ogień jęczmień ozimy

Przyczyną było sypanie się ziarna z powodu suszy i upałów. Ci, którzy kosili wcześniej i z uwagi na sypanie się zbóż i nie czekali na kontrolę mogą jednak spać ... «Głos Wielkopolski, জুলাই 15»

Świętowano całą oktawę Bożego Ciała

Sypanie kwiatków w trakcie procesji wyglądało kiedyś nieco inaczej niż obecnie? Dawniej kwiaty sypały dziewczynki, które były przed pierwszą komunią. «Nowiny24, জুন 15»

Co ma prezydent Komorowski do pieprzenia?

Dlaczego się zastrzega, skoro na pierwszy rzut oka widać, że kara za sypanie pieprzu, majeranku czy nawet oregano do potraw jest idiotyczna? Chyba że ... «Blasting News, মার্চ 15»

Kopiec Piłsudskiego świętuje (KONKURS)

Dokładnie 77 lat temu – 9 lipca 1937 roku – w Lesie Wolskim na szczycie Sowińca zakończono sypanie najwyższego krakowskiego kopca, który po śmierci ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, জুলাই 14»

Galaktyczne wędrowanie, ziemi sypanie. I po DSW

Na bloku - olbrzymi mural, w drewnianej chacie - opowieści z Lema, w elektrowni przesypywanie ziemi i ostrzenie noży, w powojskowym magazynie - klimat ze ... «e-Teatr.pl, জুন 14»

K Veľkej noci patrilo aj sypanie mravcov pod perinu

K Veľkej noci patrilo aj sypanie mravcov pod perinu. #sviatky #zvyky #Veľká noc #šibačka. Soňa Vanovčanová | 18.04.2014 06:00. Hoci obyvatelia miest už na ... «Pravda.sk, এপ্রিল 14»

6 nowych zejść na plażę w Ustroniu Morskim

Dobiega także końca inna inwestycja związana z plażami, realizowana przez Urząd Morski. To refulacja, czyli sypanie piasku morskiego pozyskanego podczas ... «Radio Koszalin, জুলাই 13»

Czuma: Niesiołowski nie sypał

Jarosław Kaczyński, rzucając oskarżenia pod adresem wicemarszałka Sejmu o "sypanie" innych członków organizacji, powoływał się na książkę pt. "Działania ... «TVN24, ডিসেম্বর 08»

Kaczyński: Niesiołowski sypał kolegów

Jarosław Kaczyński nie mógł boleśniej zranić wicemarszałka Sejmu Stefana Niesiołowskiego. Zarzucił mu "sypanie kolegów w latach 70." "Bo sypać w ... «Dziennik, ডিসেম্বর 08»