পোলীশএর অভিধানে "szlachtuz" এর মানে

পোলীশ এ SZLACHTUZ এর উচ্চারণ

szlachtuz

SZLACHTUZ এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক szlachtuz এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার szlachtuz এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «szlachtuz» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 屠宰场
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: matadero
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: slaughterhouse
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: क़साईख़ाना
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: مسلخ
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: скотобойня
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: matadouro
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: কসাইখানা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: abattoir
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: sembelih
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Schlachthof
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 畜殺場
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 도살장
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: slaughterhouse
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lò giết thú vật
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: இறைச்சி கூடத்திற்கு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: slaughterhouse
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: mezbaha
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: mattatoio
• পোলীশ: szlachtuz
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: бойня
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: abator
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σφαγείο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: slagpale
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: slakteri
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: slakteri

«SZLACHTUZ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে szlachtuz শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে szlachtuz শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Poezje - Tomy 1-3 - Strona 162

Cóz to za glosy, twardsze i dziksze, wychodzace z tej ggstwiny na lewo. PRZECHRZTA. To chór rzezników JW. Panie. CHÓR RZEZNIKÓW. Obuch i nóz, to broñ nasza — szlachtuz, to zycie nasze. — Nam jedno czy bydlo, czy panów rznac.

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872

Nie-boska komedyia - Strona 87

życie nasze –Nam iedno czy bydło, czy panów rznąć – Dzieci siły i krwi, oboiętnie patrzym na drugich słabszych i bielszych – kto nas powoła ten nas ma – dla panów woły, dla ludu panów bić będziem – Obuch i nóż broń nasza – szlachtuz ...

Zygmunt Krasiński, 1835

Nie-boska komedia: Opracowali Zdzisław Libera i Eugeniusz Sawrymowicz

CHÓR RZEŹNIKÓW Obuch i nóż, to broń nasza — szlachtuz, to życie nasze. — Nam jedno, czy bydło, czy panów rznąć. — Dzieci siły i krwi, obojętnie patrzym na drugich słab- 285 szych i bielszych — kto nas powoła, ten nas ma — dla panów ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1952

Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w

K. Co do szlachtuza. Szlachtuz w m. Strykowie jest koniecznie potrzebnym, a więcej jeszcze stanie się użytecznym dla kasy miejskiej. Z pewnością wyrzec można, że szlachtuz wybudowany przez bonifikacją, ze skarbu publicznego od ...

Roman Kaczmarek, 1958

Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 161

Wiwat! Wiwat! MĄŻ. Cóż to za głosy, twardsze i dziksze, wychodzące z tej gęstwiny na lewo?— PRZECHRZTA. To chór rzeźników, jw. panie. CHÓR RZEŹNIKÓW. Obuch i nóż, to broń nasza, szlachtuz, to życie nasze. Nam jedno, czy bydło, ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934

Pisma - Tomy 3-4 - Strona 55

Obuch i nóż, to broń nasza — szlachtuz, to życie nasze. — Nam jedno: czy bydło, czy panów rznąć. — Dzieci siły i krwi, obojętnie patrzym na drugich słabszych i bielszych — kto nas powoła, ten nas ma — dla panów woły, dla ludu panów bić ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912

Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, streszcyzenia, wyjatki ...

Obuch i nóż to broń nasza — szlachtuz to życie nasze. — Nam jedno, czy bydło, czy panów rznąć. — Dzieci siły i krwi, obojętnie patrzym na drugich słabszych i bielszych — kto nas powoła, ten nas ma — dla panów woły, dla ludu panów bić ...

Bronisław Chlebowski, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Henryk Galle, 1909

Nie-boska komedya. Irydion. Modlitwy - Strona 55

Obuch i nóż, to broń nasza – , szlachtuz, to życie nasze. – Nam jedno: czy bydło, czy panów rznąć. – Dzieci siły i krwi, obojętnie patrzym na drugich słabszych i bielszych – kto nas powoła, ten nas ma – dla panów woły, dla ludu panów bić ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912

Pisma: 1833-1837 - Strona 41

Obuch i nóż broń nasza — szlachtuz życie nasze — szlachtuz — szlachtuz — szlachtuz. — MĄŻ. Tych lubię — przynajmniej nie wspominają ani o honorze, ani o filozofii — dobry wieczór Pani. — PRZECHRZTA (cicho). JW. Panie, mów ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1904

Wiek XIX, sto lat myśli polskiej: życiorysy, streszczenia, wyjątki ...

Mąż. Cóż to za glosy, twardsze i dziksze, wychodzące z tej gęstwiny na lewo? — Przechrzta. To chór rzeźników, JW. Panie. — Chór rzeźników. Obuch i nóż to broń nasza — szlachtuz to życie nasze. — Nam jedno, czy bydło, czy panów rznąć.

Ignacy Chrzanowski, ‎Stanisław Krzemiński, ‎Henryk Galle, 1909

2 «SZLACHTUZ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে szlachtuz শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে szlachtuz শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Odkrycie koło Pałacu Biskupów Krakowskich. To prawdopodobnie …

Grupa archeologów ustaliła, że należy się skoncentrować na wyjaśnieniu sytuacji w rejonie XVIII-wiecznego szlachtuza, z którym mógł posiadać związek ... «Gazeta Wyborcza, এপ্রিল 15»

Deweloper chce zmienić nazwę ulicy, bo kłuje w oczy?

W XIX w. mieścił się tam szlachtuz, czyli ubojnia bydła, odbywał się handel mięsem. Do niedawna ulica była kompletnie zapomniana, zaniedbana i zarośnięta ... «Gazeta Wyborcza, জুলাই 13»