পোলীশএর অভিধানে "transliterowac" এর মানে

পোলীশ এ TRANSLITEROWAC এর উচ্চারণ

transliterowac

TRANSLITEROWAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক transliterowac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার transliterowac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «transliterowac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 直译
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: transcribir
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: transliterate
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: transliterate
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: نسخ لغة بحروف لغة أخرى
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: транслитерировать
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: transliterar
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: লিপ্যন্তর করা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: translitérer
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mengalih huruf
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: umschreiben
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 書き写します
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 바꾸어 쓰다
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: transliterate
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chuyển dịch
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஒலிபெயர்க்க
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: लिप्यंतरण
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: başka dilde yazmak
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: traslitterare
• পোলীশ: transliterowac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: транслітерувати
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: transliterate
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μεταγράφω
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: lite rate
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: transkribera
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: translitterere

«TRANSLITEROWAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে transliterowac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে transliterowac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Przegląd biblioteczny - Tom 50 - Strona 90

(d) (o) (m) Możliwe będzie również automatyczne (sterowane taśmą) transliterowanie z każdego pisma alfabetycznego na inne dowolne pismo alfabetyczne. Warunkiem jednak funkcjonowania urządzenia jest bezwzględne przestrzeganie ...

Edward Kuntze, 1982

Zagadnienia Literaturoznawczej Interpretacji: Studia - Strona 64

powieść realistyczna często oponuje przeciwko tłumaczeniu-transliterowaniu imion własnych, natomiast zgodnie z potocznym nawykiem językowym nakazuje transliterowanie nazw miejscowych. Tak zatem zdanie „Vitto- rio ...

Janusz Sławiński, ‎Jerzy Święch, 1979

O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 511

Już z tego jednego przykładu widać, że łatwiej nauczyć się transliterować obcy alfabet niż poprawnie stosować pisownię fonetyczną, bo transliteracja wymaga tylko porównania dwóch alfabetów i ustalenia literowych odpowiedników, nie ...

Witold Doroszewski, 1968

Powinowactwa literatury: studia i szkice - Strona 187

Np. współczesna powieść realistyczna często oponuje przeciwko tłumaczeniu — transliterowaniu imion własnych, natomiast zgodnie z potocznym nawykiem językowym nakazuje transliterowanie nazw miejscowych. Tak zatem zdanie Vittorio ...

Jerzy Ziomek, 1980

The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 62

Wszystkie inne tłumaczenia Ewangelii zachowały te słowa w oryginalnym aramejskim języku, poprzez transliterowanie ich w swoich tekstach, ale błędnie zinterpretowały ich znaczenie. Jednakże Mateusz, w oryginalnych aramejskich pismach ...

Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980

Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 93

... owego napisu szcz; ale jeżeli przyjmiemy odpowied- niość ros. m pol. szcz, to nie będziemy się wahali w transliterowaniu napisu rosyjskiego maseja jako szczawelj: nie oznaczamy miękkości rosyjskiego m ani odcienia wymowy samogłoski ...

Witold Dorozewski, 1970

O uważniejszym aniżeli: dotychmiast tekstu staropolskiego czytaniu i ...

... nie oznaczai, jednak odstçpstwa od tej reguly siç zdarzaly: przeciez Ыçdnych zapisów typu szvq 'siç' czy poczvorgv 'picciorgu' kopista by nie wymyálil, przeciez musial, nieudolnie bo nieudohiie, transliterowac zapisy szyq czy p0czyorgv.

Wacław Twardzik, 1997

Pamiętnik mojego życia: O sprawach i ludziach mego czasu - Strona 27

Pierwodruk albo opuszczał odnośne fragmenty, albo je tłumaczył na polski, albo transliterował. Wszystkie te rosyjskie fragmenty uwzględniamy w nowym wydaniu zgodnie z rękopiśmienną podstawą. Poprawki nowego wydania poszły w ...

Tadeusz Bobrowski, 1979

Żydzi i Judaizm we współczesnych badaniach polskich: materiały z ...

... tłumaczeniu Biblii hebrajskiej, pracach komentatorskich i leksykograficznych, tworzeniu oryginalnej poezji judeo-perskiej i wreszcie na udostępnianiu społeczności żydowskiej poezji perskiej przez transliterowanie jej w alfabecie hebrajskim ...

Krzysztof Pilarczyk, 1997

R - Z. - Strona 524

... oparty na zasadzie ácisiej odpowiednioáci literowej wyrazów obu tekstów; stosowany przede wszystkim w katalogach bibliotecznych, w bibliografii» <z lc> transliteracyjny przym. od transliteracja: System transliteracyjny. transliterowac ndk ...

Mieczysław Szymczak, 1995