পোলীশএর অভিধানে "trukczaszy" এর মানে

পোলীশ এ TRUKCZASZY এর উচ্চারণ

trukczaszy

পোলীশএ TRUKCZASZY এর মানে কি?

stolnik

Stolnik

ক্রীতদাস - পোল্যান্ডে 13 তম শতাব্দী পর্যন্ত একজন কর্মকর্তা যিনি শাসকের টেবিলের ওপর নজর রাখেন। তাঁর দায়িত্ব পালনের জন্য একটি টেবিলের সেটিং অন্তর্ভুক্ত, এবং সময়কালে তিনি খাদ্য পরিসেবা পরিবেশিত জেলা ভাঙ্গন সময়, ডেপুট একটি ডেপুটি বিকল্প ছিল। চতুর্দশ-ষোড়শ শতকে পৃথিবীর সম্মানিত অফিস ক্রাউন এবং লিথুনিয়া মধ্যে মহান স্ট্যুয়ার্ড এর অফিস ছিল, অন্যদের মধ্যে। পরবর্তীকালে রাজা স্ট্যানিসলাসস আগস্ট পোনিয়াটোওস্কি 1755-1764 সালে মহান লিথুয়ানিয়ান সুতিপতির মধ্যে ছিল। আদম Mickiewicz এর মহাকাব্য মিঃ Tadeusz অক্ষর স্টোলনিক বলা হয়। তিনি হোরেসকোভের প্রাসাদটির মালিক ছিলেন তিনি জ্যাক সোপলিক, পিতা তাদিউস দ্বারা নিহত হন। ঐতিহ্যগতভাবে, সুবর্ণগৃহের সন্তানদের মধ্যে ছিল ওডোককোস্কি শিরোনাম। ছেলেদের জন্য এটি ছিল একটি গৃহাধ্যাতা বা একটি স্ট্যুডারেস, এবং একটি গৃহাধ্যক্ষ বা একটি stewardess কন্যা জন্য।

Stolnik − w Polsce do XIII w. urzędnik sprawujący pieczę nad stołem panującego. Do jego obowiązków należało nakrycie stołu do uczty, a w czasie jej trwania kierowanie podawaniem potraw. W okresie rozbicia dzielnicowego stolnik miał zastępcę podstolego. W XIV-XVI w. honorowy urząd ziemski. W Koronie i na Litwie istniały urzędy stolnika wielkiego, m.in. późniejszy król Stanisław August Poniatowski był w latach 1755-1764 stolnikiem wielkim litewskim. Jedna z postaci epopei Adama Mickiewicza Pan Tadeusz nosi miano Stolnika. Był on właścicielem zamku Horeszków. Został zabity przez Jacka Soplicę, ojca Tadeusza. Tradycyjnie dzieciom stolnika przysługiwały tytuły odojcowskie. Dla synów był to stolnikowic lub stolnikowicz, a dla córek stolnikówna lub stolniczanka.

TRUKCZASZY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক trukczaszy এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার trukczaszy এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «trukczaszy» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: trukczaszy
• পোলীশ: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: trukczaszy
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: trukczaszy

«TRUKCZASZY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে trukczaszy শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে trukczaszy শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Poselstwo od Zygmunta III. króla polskiego do Dymitra Iwanowicza ...

Pan Marcin Plato, Trukczaszy. Pan Matyas Domaracki, Rotmistrz. Pan Krzetowski, Gnoiński,Trukczaszy. Pan Zdrojowski, Trukczaszy. Pan Jan Szembor, Kanclerz Carowéj i z synem. Xiądz Sawicki, Societatis Jesu, samo pięć. Pan Swierski ...

Edward Raczyński, 1837

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 714

Sk. 129. Tur- kawka columba tur-tur, od flota tak nazwana, mniejsza od goiebia. Zool. 226. Trukaweezki trukafy. Banial. J, 5 b. Wzdychaja. truLawki . gruchaja grzywaeze. Zub. 12, 573. Kwilna lurkawka. Zab. 15, 173. TRUKCZASZY, ego. т.. Vol.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

De nominibus magistratuum in lingua Polonorum veterum usurpatis ...

(jenerał, z łac. generalis 'powszechny, ogólny', por. trybunał z łac. tribunalis, irdynal z łac. cardinalis, uniwersał z łac. universalis itd. trukczaszy, odmianki rozwojowe trukses, trukcas, trukczasz, trukczas, struk- aszy, strukczy, z niem. truchses, ...

Aleksander Zajda, 1970

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...

Alexander Kazimicrz Slizien , Podstoli Osmiañ- ski, Trukczaszy y Sekretarz I. K. M. Hieronim Komar, Podstoli Orszanski. Ian Alexander Sehen, Podstoli Wen- denski. Marcyan Wolowicz, Pisarz Ziemski Wilenski. Stanislaw Albrycht Zenowicz ...

Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859

Poselstwo od Zygmunta III, króla polskiego, do Dymitra Iwanowicza, ...

... pan Plat, podstoli; pan Marcin Plat, trukczaszy; pan Matyjas Domaracki, rotmistrz; pan Krzysztof Gnoiński, trukczaszy; pan Zdro- jowski, trukczaszy; pan Jan Strzembosz, kanclerz carowej z synem; ksiądz Sawicki, societatis Jesu, samopięć; ...

Janusz Byliński, 2002

Ksiega rzeczy polskich - Strona 448

nych kołami. Król mógł podczas wojny oddać każdemu towarzyszowi nawet znaczne dowództwo wojska. Trafarz ob. Kurkowe towarzystwa. Trukczaszy lub strukczaszy, dworzanin usługujący panującym przy stole, podczas uczty, czyli stolnik.

Zygmunt Gloger, 1896

Słownik rzeczy starozytnych - Strona 448

nych kołami. Król mógł podczas wojny oddać każdemu towarzyszowi nawet znaczne dowództwo wojska. Trafarz ob. Kurkowe towarzystwa. Trukczaszy lub strukczaszy, dworzanin usługujący panującym przy stole, podczas uczty, czyli stolnik.

Zygmunt Gloger, 1896

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 383

Ci horniści winni byli być wybrani z pomiędzy żołnierzy najmłodszych, najżywszych i najroztropniejszych. B. Gcmb. Trukczaszy ob. S t r u k c z a s z y. Trojak. Pospolita nazwa monety przedstawiającej wartość 3-ch groszy. W XVI i XVII wieku, ...

Zygmunt Gloger, 1903

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 383

... razem po 12 w pułku. Ci horniści winni byli być wybrani z pomiędzy żołnierzy najmłodszych, najżywszych i najroztropniejszych. B. Gen/6. Trukczaszy ob. Strukczaszy. Trojak. Pospolita nazwa monety przedstawiającej wartość 3-ch groszy.

Zygmunt Gloger, 1903

Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 381

Trukczaszy. Podstoli. Podkoniuszy. Łowczy najstarszy. Dworzanie, których wielka liczba. Sekretarze. Jurgeltnicy. Romornicy. Pacholęta pokojowi, Pisarz Skarbowy starszy. Alabartnicy, Doktorowie. Kapellani. Pisarze. Muzykowie. Odźwierni.

Ludwik Adam Jucewicz, 1846