পোলীশএর অভিধানে "uczlowieczyc sie" এর মানে

পোলীশ এ UCZLOWIECZYC SIE এর উচ্চারণ

uczlowieczyc sie

UCZLOWIECZYC SIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক uczlowieczyc sie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার uczlowieczyc sie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «uczlowieczyc sie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 八月人性化
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: humanizar agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: humanize August
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: अगस्त मानवीयकरण
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: أنسنة أغسطس
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: гуманизации августа
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: humanizar agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: আরো সুরুচিকর আগস্ট
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: humaniser Août
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: menjadikan manusia ogos
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: vermenschlichen August
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 8月をヒト化
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 8 월 인간화
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: humanize Agustus
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lòng nhân đạo Tháng Tám
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஆகஸ்ட் மக்களிடையே நேரடியாக
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: ऑगस्ट चांगला
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Kendinizi eğitin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: umanizzare agosto
• পোলীশ: uczlowieczyc sie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гуманізації серпня
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: umaniza august
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εξανθρωπίζω Αύγουστο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vermenslik Augustus
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: humanisera augusti
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: menneskelig august

«UCZLOWIECZYC SIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে uczlowieczyc sie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে uczlowieczyc sie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

W ogrodzie ziemskim: książka o Miłoszu - Strona 194

Juz drugim tomem wierszy Milosz przypieczetowuje swo- je odstepstwo, biorace sie ze stanu nawiedzenia. Potem, po trochu, bedzie próbowal „uczlowieczyc sie", wrócic do szacunku wobec nor- malnosci. Na starosc bedzie to jego wazny ...

Ewa Bieńkowska, 2004

Śnieg widmo

Ale zastanów się, Piotrze, ile to zajmowało! Ile czasu! Ile bolesnych ... Ale krok po kroku, miesiąc po miesiącu upewniałem się, że nie ma innego wyjścia. – To nazywasz ... Żeby uczłowieczyć siebie w twoich oczach. Uczłowieczony byłem ...

Patryk Fijałkowski, 2014

Niemarksistowska filozofia rosyjska: antologia tekstów ... - Strona 177

DOGMAT BOGOCZŁOWIECZEŃSTWA* Człowiek Świat Boży jest uczłowieczony, jest niebiańskim Bogoczłowiekiem niebiańskiego ... aby przejąć jego uczłowieczenie i uczłowieczyć się w nim i w ten sposób wypełnić swe przeznaczenie.

Lilianna Kiejzik, 2002

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 223

An- tonlmy: ujarzmic, utemperowac, okielznacll okielzac, uczlowieczyc. Pochodne: zob. rozbestwiac. rozbestwic siç, rozbestwienie. rozbestwic sie poch, od rozbestwic; czas. dokonany: rozbestwiç sie, rozbestwisz sie, rozbestwij siç, rozbestwil ...

Halina Zgółkowa, 2004

Człowiek wśród ludzi - Strona 55

Według Jolly'ego przejście do dra- pieżnictwa i pracy przy użyciu narzędzi nie mogło odegrać roli „pierwszego pchnięcia" w procesie uczłowieczenia, a to dlatego, że czynnikami tymi nie da się wyjaśnić genezy dwu ważnych i bardzo starych ...

Tadeusz Bielicki, ‎Halina Milicer-Gruzewska, 1974

Przeciw (W) Literaturze: Esej O "Poezji Czynnej" Mirona ... - Strona 107

Słowo uczłowieczone — to człowiek działający, człowiek zupełny 36. Grecy i Rzymianie nie mieli już siiy koniecznej do ... mają u Słowian jedno pochodzenie 3'. Znaczenia pojęć: „słowo" i Słowo uczłowieczone nie dają się na pozór pogodzić.

Krzysztof Rutkowski, 1987

Hearings - Strona 522

[Proces uczłowieczenia] Les processus de Vhominisation, Collo- ques internationaux du Ccntre National de la ... postawy pw- nowej (dwunożnej); A. DELATTRE'a, profesora Wydziału Lekarskiego w Lilie: Formowanie się czaszki ludzkiej; v.

United States. Congress. House. Committee on Education, 1959

Główne pojęcia materializmu historycznego - Strona 172

Można też nieco inaczej przedstawić drogę pierwotnie zwierzęcego działania do jego uczłowieczenia, nie naruszając przy tym istoty ... W schemacie 3c proces uczłowieczenia dopełnia się: ocena staje się zasadniczo odpowiedzialna ...

Zdzisław Cackowski, 1974

Asceza: odczłowieczenie czy uczłowieczenie - Strona 107

Andrzej Bober SJ ASCEZA - UCZŁOWIECZENIE CZY ODCZŁOWIECZENIE W ŚWIETLE ŹRÓDEŁ WCZESNEGO ... Asceza - uczłowieczenie czy odczłowieczenie straci nieco na swej ostrości, gdy spojrzy się na to zagadnienie historycznie.

Walerian Słomka, 1985

Requiem dla wilka

Śmierć, czymkolwiek jest, nie jest czymś, co pojawia się za życia. (...) Myślę, że to ... Wczoraj, jak na zamówienie, powtórzyła się historia ze spotkaniem z sąsiadką W połowie góry. ... Więc, jako uczłowieczony, mogę panią podwieźć do domu?

Maria Nurowska, 2011