পোলীশএর অভিধানে "urzekanie" এর মানে

পোলীশ এ URZEKANIE এর উচ্চারণ

urzekanie

URZEKANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক urzekanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার urzekanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «urzekanie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 附魔
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: encantamientos
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: يسحر
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: Заточка
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: encanta
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: enchante
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: memukau
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Verzauberungen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: エンチャント
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 마법 부여
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: enchants
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: tesirleri
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: incanta
• পোলীশ: urzekanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Заточення
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: încântă
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μαγεύει
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: betower
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: förtrollar
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fortryller

«URZEKANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে urzekanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে urzekanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2) befd)ręben, bet tren au6 §?eib. Rec. się, fid) gębępem utd; ein $ort. - /. Urzekanie, Urzeczenie, Urzeknienie. - Urzekocę, etc. vid. Prim. u. U II. I, etmać twie; II. 2. ein Stücf ab. Urzempolę, wid. Prim. u. U II. 1. etrwać nie fiebeln ; II. 2. a5fiebeln.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Etnografia lokalnych znaczeń: monografia społecznośći lokalnej ...

Ciekawe jest określenie padziwicca, które rozmówcy tłumaczą na język polski jako „podziwic się". Symptomatyczne jest, że w pokrewnym, wschodniosłowiańskim języku ukraińskim dywytyś znaczy właśnie „patrzeć". Urzekanie, w znaczeniu ...

Łukasz Smyrski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej, 2005

Giordano Bruno - Strona 116

Jednakże są one ogrodami Wenery, przez które wiedzie droga ku Wenerze" 19. PLURALIZM ESTETYCZNY I ZASADA WIELOŚCI POETYK Rozważania nad funkcjami piękna rodzą problem: od czego zależy urzekanie? Czy od obiektywnego ...

Andrzej Nowicki, 1979

Przychodza̜ z historii - Strona 14

widokiem na jezioro i rozlegla dal nieba na miejsce pozowania do portretu, skloni Leonarda, by wyglaszal chociaz swe urzekajace aforyzmy o przyrodzie, jesli juz nie chcial z nia, rozmawiac... Myslala tez, ze Leonardo utrwali na portrecie ...

Józefa Radzymińska, 1995

Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 189

Twarz Chrystusa zawsze mnie urzeka, tak jak mężczyznę urzeka twarz ukochanej19. Analiza tego wątku powieści mogłaby z pewnością posłużyć jako oddzielny temat pracy. Ograniczmy się tu tylko do wskazania kilku problemów, jakie on ...

Krzysztof Loska, 2012

Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953): - Strona 120

wierzba (Dlaczego urzeka stary grób. – 3alew nienaem cmapa Mo2uma... 1922), stepowy kwiat (Rok 1885 – 1885 2oo, 1922) lub dźwięk dzwonu (Na południowych morzach, z dala od lądu. – B nowyOeHHbIx Mopax, Oaleko om 3eMilu., bd.) ...

Jolanta Brzykcy, 2009

Lot na południe - Strona 227

Co ciągnie i urzeka Papuasów w tym stylu życia, który najszerzej biorąc stworzyły u siebie w ciągu ostatnich 150 lat Europa i Ameryka? Przecież nie choroby, które zawlekli do Polinezji czy Azji marynarze. Nie trzask rozrywających się bomb i ...

Zbigniew Flisowski, 1964

Spotkania w rzeczach - Strona 82

Podobnie właściwą czynnością człowieka jest uczłowieczanie. Homo est ens hominificans [...]. Leo leonat, ignis ignit, rzecz urzeka. Problematyka „urzekania", fascynowania, czarowania, wiązania urokiem pojawia się często w dziełach Bruna, ...

Andrzej Nowicki, 1991

Europa w rodzinie. Czas odmieniony

namto swoje przekonanie w natchnieniui urzeka nie tylko Zarliwyms owem, aleteZosobistym urokiem. Wszyscy trzejpojechali do Woczkiewicz, do naszego opiekuna iproboszcza, księdzaZelby; wys ucha ich,nie dyskutowa , pob ogos ...

Maria Czapska, 2014

Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 129

Co ciebie urzeka w ich treści, sposobie redagowania? Pamiętaj, że to co cię zachwyca, jest twoim celem. • Wypisz swoje inspiracje dziennikarskie, literackie, kulturowe? Co urzeka cię w ludziach kultury, jakimi cechami byś ich określił i ...

Piotr Lewandowski, 2014