অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
utajanie

পোলীশএর অভিধানে "utajanie" এর মানে

অভিধান

পোলীশ এ UTAJANIE এর উচ্চারণ

utajanie


পোলীশ শব্দসমূহ যা UTAJANIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · doklejanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie

পোলীশ শব্দসমূহ যা UTAJANIE এর মতো শুরু হয়

uta · utaborowac · utaczac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajenie · utajniac · utajnic · utajony · utalentowany · utamonogatari · utamowac · utanecznic · utanecznienie · utaneczniony · utapiac · utapianie · utapirowac

পোলীশ শব্দসমূহ যা UTAJANIE এর মতো শেষ হয়

niesprzyjanie · niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে utajanie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «utajanie» এর অনুবাদ

অনুবাদক

UTAJANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক utajanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার utajanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «utajanie» শব্দ।
zh

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

潜伏
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

estado latente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

latency
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

विलंब
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

كمون
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

латентность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

latência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

অদৃশ্যতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

latence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

kependaman
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

Latenz
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

待ち時間
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

대기 시간
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

kemungkinan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

độ trễ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

செயலற்ற நிலை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

प्रलंबित
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

gecikme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

latenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পোলীশ

utajanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

латентність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

latență
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λανθάνουσα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

latency
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

latens
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

latency
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

utajanie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UTAJANIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

utajanie এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পোলীশ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «utajanie» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

utajanie সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UTAJANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে utajanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে utajanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Muzyka w kontekście kultury: Spotkania Muzyczne w Baranowie, ...
Piękno przestało' być jasnością, blaskiem, światłem — zaczął się pochód kontestatorów i indywidualistów, szukających piękna bardziej w mroku niż w jasności — od Beethovena zaczęło się utajanie piękna, ujawnianego, odkrywanego w ...
Leszek Polony, ‎Kopalnie i Zakłady Wytwórcze Siarki Siarkopol w Machowie k/Tarnobrzega, 1978
2
Generał ostatniej legendy: rzecz o gen. Władysławie Sikorskim
Utajanie przed opinią polską zarówno kłopotów, jak i starań których skutki nie były pewne, liczni Sikorskiemu niechętni komentatorzy tłumaczą zwykle jego próżnością, jego niezdolnością przyznania się do niepowodzenia. Niewątpliwie był ...
Olgierd Terlecki, 1976
3
Zeszyty Naukowe. Nauki Polityczne - Wydania 1-4 - Strona 38
Najlepszym sposobem tego „równania w dół” jest utajanie rozmiarów bogactwa, przez tych, których ulica nazwała „anonimowymi milionerami”. S. Zawadzki rozważając zasady podziału dochodu narodowego w krajach kapitalistycznych ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1972
4
Tragedia w Gibraltarze - Strona 214
Terlecki w swej żywo napisanej opowieści o Sikorskim następująco, wyjaśnia tę postawę: „Utajanie przed opinią polską zarówno kłopotów, jak i starań, których skutki nie były pewne, liczni Sikorskiemu niechętni komentatorzy tłumaczą zwykle ...
Włodzimierz T. Kowalski, 1989
5
Z sidzyllatów rumelijskich epoki wyprawy wiedeńskiej: akta tureckie. ...
... (bochenków) akczelikowego chleba, wszystko na dzień przed przybyciem oddziału i z wręczeniem wyznaczonym urzędnikom, za opłatą dostawcom podług powyższej taksy, z rąk oficerów, a bez utajania komukolwiekbądź ani szeląga.
Jan Grzegorzewski, 1912
6
Pamiętniki niedoli Antoniego Langiego: z lat 1849-1856 - Strona 137
Oprócz tego skazani zostali wyrokiem sądu wojennego, za współ- wiadomość o czynie, obok rozmyślnego utajania i za udział w dopuszczeniu się zbrodni stanu : 3. Wincenty Nowina Smagłowski, rodem z Brodow w Galicyi , lat 46 mający, ...
Antoni Langie, 1896
7
Byli chlopcy, byli: zbojnictwo karpackie - Strona 68
6. Stosunki między członkami band zbójeckich układały się różnie. Znane są przykłady solidarności zbójnickiej: roztaczania opieki nad rannymi współtowarzyszami rozboju, próby odbicia uwięzionych zbójników, a przede wszystkim utajania, ...
Zdzisław Piasecki, 1973
8
Przede wszystkim Sienkiewicz - Strona 412
... głęboko zakorzenioną właściwość utajania trzeciego wymiaru dopełniał Norwid na ekranie marzeń przez całe życie snutym marzeniem o „zupełności". Przesłanką 412 Przede wszystkim Sienkiewicz.
Zygmunt Falkowski, 1959
9
Filozofia prawa i filozofia człowieka - Strona 38
... mniej ważne zagadnienie niesprzeczności rozmaitych światopoglądów z ideologią państwa. Pragnę jedynie podkreślić, że im dłużej w życiu publicznym będzie trwał stan utajania przez jednostki własnych przekonań światopoglądowych, ...
Maria Szyszkowska, 1989
10
Stanisław Staszic: życiorys - Strona 34
... jak to wykazały „Roczniki Gospodarstwa Krajowego" z 1847 i 1848 r. Były niewątpliwie i nadużycia, przywłaszczania i utajania, rozdrapywanie dobra publicznego. I w samej ustawie uwidoczniała się wadliwość i brakło pewnych 34.
Bolesław Limanowski, 1920

2 «UTAJANIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে utajanie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে utajanie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Za przypadki zakłuć i zranień odpowiada pracodawca
Utajanie takich przypadków ma też związek z różnymi formami zatrudnienia personelu w placówkach medycznych. Trzeba zaś jasno powiedzieć, nie ważne ... «Rynek Zrdowia, ডিসেম্বর 13»
2
Ilu skazańców traci się w Chinach
W tym roku nie podała szacunków natomiast skrytykowała Pekin za utajanie danych. W Chinach kara śmierci orzekana jest z 68 paragrafów, również za ... «Gazeta Wyborcza, মার্চ 10»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Utajanie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/utajanie>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN