অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
uteskniony

পোলীশএর অভিধানে "uteskniony" এর মানে

অভিধান

পোলীশ এ UTESKNIONY এর উচ্চারণ

uteskniony


পোলীশ শব্দসমূহ যা UTESKNIONY নিয়ে ছড়া তৈরি করে

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

পোলীশ শব্দসমূহ যা UTESKNIONY এর মতো শুরু হয়

uteatralizowac · uteatralniac · uteatralnianie · uteatralnic · uteatralnienie · utelewizyjniac · utemperowac · utemperowac sie · utemperowany · utensylia · uteoretyczniac · uteoretycznic · uterenowic · uterenowienie · utero · uteskliwy · uteskniac · utesknienie · uti possidetis · utile dulci miscere

পোলীশ শব্দসমূহ যা UTESKNIONY এর মতো শেষ হয়

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে uteskniony এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «uteskniony» এর অনুবাদ

অনুবাদক

UTESKNIONY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক uteskniony এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার uteskniony এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «uteskniony» শব্দ।
zh

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

渴望
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

anhelado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

longed
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

चाहा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

يتوق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

жаждал
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ansiava
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

প্রত্যাশিত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

désiré
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

rindu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

sehnte
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

憧れ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

갈망
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

péngin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mong mỏi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

ஏங்கி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

आतुरतेने वाट पाहत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

özlemi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

sospirata
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পোলীশ

uteskniony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

жадав
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

dorit
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λαχταρούσε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verlang
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

longed
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

lengtet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

uteskniony এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UTESKNIONY» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

uteskniony এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পোলীশ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «uteskniony» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

uteskniony সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UTESKNIONY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে uteskniony শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে uteskniony শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wiersze - Strona 101
UTĘSKNIONY POCIĄG Czasami go ujrzycie gdzieś na horyzoncie, Jak pełznie cichy, siny, między wierzb szeregi, W jakimś stepowym albo falującym kącie Ziemi naszej, tęsknotą pełnej aż po brzegi. Czasami zadziwiony wjeżdża w swej ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1958
2
Z problemów literatury polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: ...
To punkt wyjścia dla kamu- flażowej wielkiej metafory o charakterze po trosze rebusowym (Utęskniony pociąg, Macierzyństwo), rebusowym — ze względu na różnorodne: językowe i obyczajowe tabu. To także punkt wyjścia dla wierszy o ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
3
Literatura miedzywojenna - Strona 97
dla kamu- flażowej wielkiej metafory o charakterze po trosze rebusowym (Utęskniony pociąg, Macierzyństwo), rebusowym — ze względu na różnorodne: językowe i obyczajowe tabu. To także punkt wyjścia dla wierszy o ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
4
Wyprawa Magellana - Strona 95
Utęskniony przylądek Po tym meldunku cała już eskadra weszła do ponurego kanału. Okręty posuwały się powoli, ostrożnie, żeby nie uderzyć w skaliste brzegi. Nawet doświadczonych marynarzy, którzy pływali do północnych krajów Europy, ...
Zbigniew Przyrowski, 1990
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
archaizmy leksykalne i znaczeniowe: chlopie (FT), drab, druzba, dworzec, nikczemnosc (M), podzial (M), robaczliwy, rodzic (M), Rodzica (FT), róznofarbny, II. rzqd (FT), sklonic (M), szczodrota, sznur (PT), uroda (FT), uteskniony, uwazac (FT), ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Wiersze wybrane - Strona 35
POCIĄG UTĘSKNIONY Czasami go ujrzycie gdzieś na horyzoncie, Jak pełznie siny, cichy, między wierzb szeregi, W jakimś stepowym albo falującym kącie Ziemi naszej, tęsknotą pełnej aż po brzegi. Czasami zadziwiony wjeżdża w swej ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1946
7
Sztuka podróżowania: poetyckie mity podróży w twórczości Jarosława ...
Utęskniony pociąg" z wiersza pod tym samym tytułem wyrusza w nieokreśloną dal, wszędzie i donikąd, jest symbolem psychicznej potrzeby odjazdu, jak „Pijany statek" Rimbauda: Czasami go ujrzycie gdzieś na horyzoncie, Jak pełznie cichy, ...
Helena Zaworska, 1980
8
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Wielce utęskniony zostawałem przez ten czas niemały, żem żadnéj wiadomości o szczęśliwem powodzeniu W. M. Pana nie mógł mieć. – Dnia 28 Januarii gdym od Staroduba powracał, szczęśliwie za łaską Bożą tamto hultajstwo zniósłszy, ...
Ambroży Grabowski, 1845
9
Czwarta ściana:
Mój kochany, mój ranny, mój utęskniony. Do zobaczenia, mój mężu na zawsze. Do zobaczenia, ojcze naszej wrażliwej córki, która tak bardzo, bardzo pragnie mieć braciszka. Do zobaczenia, przyszły ojcze, którego kocham. Do zobaczenia ...
Sorj Chanlandon, 2015
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... z świetniejszych epok naszych, nicesmy prawie uchować nie mogli procz ducha narodowego w niewydartych sercach, tymeśmy tylko martwę ojczyznę naszą na nowo życiem natchnąć zdołali. Utęskniony zapewne do pięknej swojej krainy ...
Kazimierz Brodziński, 1844
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Uteskniony [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/uteskniony>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN