পোলীশএর অভিধানে "wichrzycielski" এর মানে

পোলীশ এ WICHRZYCIELSKI এর উচ্চারণ

wichrzycielski

WICHRZYCIELSKI এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক wichrzycielski এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার wichrzycielski এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «wichrzycielski» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 派系
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: partidista
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: factional
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: गुटीय
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: متعصب
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: фракционная
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: faccionário
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: বিরোধপূর্ণ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: factions
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: puak
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Fraktions
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 党派の
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 파벌
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: mengsah kasil
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giữa các phe phái
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: கோஷ்டி
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: factional
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: fraksiyon
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: factional
• পোলীশ: wichrzycielski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: фракційна
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: facțiuni
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φατριών
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: faksie
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: fraktions
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fraksjons

«WICHRZYCIELSKI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে wichrzycielski শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে wichrzycielski শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

R - Z. - Strona 695

-i «osoba wichrzaca, podburzajaca kogoá prze- ciw komuá, siejaca gdzieá zamçt; podzegacz»: Wichrzycieíe ladu spolecznego. wichrzycielski ~scy, przym. od wichrzyciel: Wichrzycielski Charakter. Wichrzycielska natura. Wichrzycielskie ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Rok 1831 [i.e. tysiąc osiemset trzydziesty pierwszy] w Mińszczyźnie

„Szlachta, stan wichrzycielski i przewrotny, nieosiadły, z ochotą podniosła oręż i wspólnie z ludźmi dworskimi, ekonomami, komisaizami i innymi włóczęgami ze stanu szlacheckiego tworzyła złośliwe stałe oddziały buntownicze". — Oto opinja ...

Stanisław Dangel, 1925

Nie mogę narzekać - Strona 236

Brygadzista Jurek wymieniał kufle i ciągle kręcił głową, na pewno przeklinając swój wichrzycielski charakter, i patrzył się w ziemię. Może mu było żal, że się kiedyś po chamsku zachował, jak złapał żonę z Osobistością z telewizji, czego ona ...

Janusz Głowacki, 2003

Najnowsza historia polityczna Polski: wybor zrodel - Strona 112

Przypomnę tylko, że elementy najbardziej aktywne nadawały zgromadzeniu agresywny i wichrzycielski charakter. Wznoszono tam hasła o wrogiej i demagogicznej treści. Wspomniana już Irena Lasota odczytała rezolucję protestującą ...

Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, ‎Jacek M. Majchrowski, 1994

Oblicze społeczno-polityczne wsi Lubelskiej 1930-1939 - Strona 77

Starostowie otrzymali polecenia, by organa policji z całą surowością ścigały „podejrzanych indywiduów" penetrujących wieś, których akcje noszą „charakter wichrzycielski i podburzający"60. Wojewoda zwracał uwagę na planowane ...

Jan Jachymek, 1975

Pasja i milczenie: o życiu i twórczości Aleksandra Fredry w latach ...

Są to z jednej strony biurokracja austriacka, a z drugiej element wichrzycielski rodzimego chowu. Sprzedajna, podstępna i wroga wszystkiemu, co polskie, biurokracja dusi w zarodku postępowe inicjatywy. Wichrzyciele - radykalni demokraci ...

Irena Jokiel, 1993

Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...

... stary, syjonistyczny, lewicowy, moskiewski, płatny, polskojęzyczny, rozjuszony, socjalistyczny, sprzedajny, zgniły, agresywny, cuchnący, czarny, głupi, klerykalny, rewizjonistyczny, warcholski, wichrzycielski, wyuzdany, zachod- nioniemiecki, ...

Irena Kamińska-Szmaj, 2007

Dziennikarze i prasa w Warszawie w XVIII wieku - Strona 107

Przecież nie tajne było nikomu, iż prace patriotów podkopywane są nieustannie wichrzycielski- mi intrygami stronnictwa hetmańskiego, na którego czele stał Ksawery Branicki, hetman wielki i przyszły wódz Targowicy, że zaprzedani Rosji ...

Jerzy Łojek, 1960

Teorja produkcji, próba zbadania społecznych warunków produkcji ...

... poczynaniach, Z tego widać, jak śmiesznem jest żądanie, aby władze popierały wszelkie związki, niezależnie od ich postępowania, gdyż związek słaby, demagogiczny i wichrzycielski może stać się w przyszłości silnym i umiarkowanym.

Władysław Zawadski, ‎Warsaw. Szkola glówna handlowa. Bibljoteka, ‎Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego. Wydział Nauki, 1923

Studia o przedstawieniach zbiorowych czasu i przestrzeni w ...

Sadzi bowiem, ze pojecie swietosci uchodzi za element „wichrzycielski" {perturbateur) w sadach orzekajacych o czasie i ze wlasnosci pojecia wladzy magicznej pozwalaja wyjasnic wlasnosci pojecia czasu magiczno-religijnego, ponadto ...

Tadeusz Banaszczyk, 1989

3 «WICHRZYCIELSKI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে wichrzycielski শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে wichrzycielski শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Czarny Styczeń w Baku

Zarówno władze w Baku, jak i Moskwa natychmiast potępiły ten „wichrzycielski akt”, natomiast poparło go kierownictwo Armeńskiej Socjalistycznej Republiki ... «PCh24.pl, জানুয়ারি 14»

"Eliminacja brudu, wzmocnienie jedności państwa" - przywódca …

Na szczęście udało się wyeliminować ten wichrzycielski brud, a podjęta na czas, słuszna decyzja o pozbyciu się z partii antyrewolucyjnego elementu, stukrotnie ... «Gazeta Wyborcza, জানুয়ারি 14»

Koniec młodego świata

W prowadzonym przez niego Teatrze Polskim w Bydgoszczy jest miejsce na wichrzycielski "Babel" Mai Kleczewskiej, ale też na zabawę konwencją starej farsy ... «e-Teatr.pl, ফেব. 13»