পোলীশএর অভিধানে "wrozbiarka" এর মানে

পোলীশ এ WROZBIARKA এর উচ্চারণ

wrozbiarka

WROZBIARKA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক wrozbiarka এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার wrozbiarka এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «wrozbiarka» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 预言家
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: adivino
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Soothsayer
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: भविष्यवक्ता
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: عراف
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: предсказатель
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: adivinho
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: ভবিষ্যদ্বক্তা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: devin
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: tukang ramal
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Wahrsager
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 占い師
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 점쟁이
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Soothsayer
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhà tiên tri
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: குறிசொல்பவர்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: Soothsayer
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: kâhin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: sortilego
• পোলীশ: wrozbiarka
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: провісник
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: ghicitor
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προφήτης
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: waarsêer
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: soothsayer
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: spåmannen

«WROZBIARKA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে wrozbiarka শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে wrozbiarka শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Margier: poemat z dziejów Litwy - Strona 44

poemat z dziejów Litwy Władysław Syrokomla. Tak mówiła wróżbiarka znękana i blada, Słania się wysilona i na ziemię pada. IX. Margier rycerskie czoło uchylił w pokorze: Szanuje wiarę ludu i wyroki boże. Puścić wolno Rausdorfa książe miał ...

Władysław Syrokomla, 1855

Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...

Lecz Poklus, niedowolen takową ofiarą, l VVe trzy dni znowu stanął przed wróżbiarką starą; Na strasznych jego uściech gniew trzęsie się bladszy, A ognista źrenica jeszcze srożéj patrzy. Widząc, że tu krwi ludzkiéj wymaga bożyszcze, Lutas ...

Władysław Syrokomla, 1872

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 708

wrózbiarka z ///, CMs. ~rce; Im D. ~rek, p. wrózka wzn. I. wrózbiarski «dotyczacy wrózbiarstwa, wrózbia- rzy»: Praktyki wrózbiarstóe. wrózbiarstwo n 111, Ms. ~wie, blm «zajecie wróz- biarza, wyglaszanie przepowiedni przyszlosci na pod- ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Trzy córki króla - Tom 1 - Strona 196

Wróżbiarka przyobiecała uczynić wszystko, co w jej mocy, by zadowolić królową. — Ale co ty o tym myślisz? — nalegała podnosząc wzrok na oblicze kroczącego u jej boku. — Mamy dziś przychylny dla królowej układ gwiazd. Wróżbiarka już ...

Natalia Rolleczek, 1987

Uklad i tekst dziel Juliusza Slowackiego: o pierwszem krytycznem ...

Ale to, co widzi duch — owa straszna walka pod przewodem wróżbiarki i wodza podwójnego na wzór Lelum Polelum — to treści rapsodu II. bynajmniej nie odpowiada. Gdzież więc pieśń tę włączyć? Może odpowiedź łatwiejsza będzie, jeśli ...

Juliusz Kleiner, 1910

Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 82

... której każdy marzyciel tak pragnie, jak pragnie każdy wierzący zniszczenia nasuwających się mu wątpliwości, które za pokusy swej wiary uważa, Prawie więc tak często jak w dziecinnym swoim wieku, siadywał Jerzy przy stolilu wróżbiarki, ...

Michał Grabowski, 1841

Na przełomie dwóch epok - Strona 197

Szybko zwiększała się również ilość rozmaitych wróżbiarzy i wróżbiarek. Tu wytłumaczenie nie nastręczało trudności: chodziło przecież o uchylenie rąbka przyszłości. Oficerowie i żołnierze omalże w kolejkach stali do mistrzów tajemnej ...

Stanisław A. Korwin-Pawłowski, 1966

Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice: ...

WROZBIARSTWO. Różne formy wróżbiarstwa, jak przepowiadanie przyszłości, odkrywanie nieznanych faktów z przeszłości, odnajdywanie rzeczy zagubionych albo identyfikowanie wrogów i sprawców złych czynów, należały do białej magii, ...

Maria Koczerska, ‎Paweł Matwiejczuk, ‎Joanna Adamczyk, 2007

Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 100

Wróżbiarki pogańskiego ognia na cokole! Siostra Brygidka wykazała zainteresowanie zupełnie w innym kierunku. — Wróżbiarki? A z czego one wróżyły? — Ze skłonności wróżących sobie — odpowiedział Kolasa i na tym zdaniu zostawił ...

Jósef Ozga-Michalski, 1988

Dramat polski doby najnowszej - Strona 164

Jako wiersze, pięknymi są wszystkie przemowy rymowane; ale jeżeli one usprawiedliwione są w ustach Napierskiego, mniej odpowie- dniemi nazwać je podobno trzeba w ustach Salki Nieznanej, która tu z wróżbiarki, zwykłym tonem ...

Piotr Chmielowski, 1902