পোলীশএর অভিধানে "wymierzac sprawiedliwosc" এর মানে

পোলীশ এ WYMIERZAC SPRAWIEDLIWOSC এর উচ্চারণ

wymierzac sprawiedliwosc

WYMIERZAC SPRAWIEDLIWOSC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক wymierzac sprawiedliwosc এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার wymierzac sprawiedliwosc এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «wymierzac sprawiedliwosc» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 伸张正义
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: administrar justicia
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: administer justice
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: न्याय प्रशासन
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: إقامة العدل
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: отправлять правосудие
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: administrar a justiça
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: সুবিচার
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: administrer la justice
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mentadbir keadilan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Recht sprechen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 正義を管理する
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 정의 를 관리
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: ngleksanakake kaadilan
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: quản lý
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: நீதி நிர்வகிப்பதற்கு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: न्याय चालवणे
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: yargıçlık yapmak
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: amministrare la giustizia
• পোলীশ: wymierzac sprawiedliwosc
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: відправляти правосуддя
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: face dreptate
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: απονέμει δικαιοσύνη
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geregtigheid te administreer
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: skipa rättvisa
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: administrere rettferdighet

«WYMIERZAC SPRAWIEDLIWOSC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে wymierzac sprawiedliwosc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে wymierzac sprawiedliwosc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

English-Polish and Polish-English phraseological dictionary

szkoda; we might just as well go home równie dobrze moglibyśmy pójść do domu justice n 1. sprawiedliwość 2. wymiar sprawiedliwości 3. sędzia ♢ administer justice wymierzać sprawiedliwość; bring sb to justice postawić kogoś przed sądem; ...

Teresa Jaworska, 2002

Szóste, najmłodsze i inne opowiadania

Zamoczyła usta w winie. – Wymierzać sprawiedliwość? Sprawiedliwość to mylny ideał. Potrzebne jest wyczulenie, a nie żadna tam sprawiedliwość. Zdaje się, że pana nie przekonałam. – Droga pani Ruth – przybrał mimo woli ton pobłażliwy.

Józef Hen, 2012

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

Dopomunac sie o – sprawiedliwosci, to demand justice, to ask that Justice be done. WYMIARKOWAC, KUIK ... Wymierzyc na kogo kare, to inflict a punishment upon one, Wymierzac sprawiedliwosc, to administer justice. Wymierzyd komu ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Forma ideologii--ideologia formy: o powieściach Stefana Kisielewskiego

przeciwieñstwo wizji omnipotenckiej, która ma na celu jedynie pokazanie swiata i na takiej autokontemplacji poprzestaje, oraz idei, która posluguje siç wizjami, ale celem jej jest swiat osadzic i uporzadkowac, wymierzyc mu sprawiedliwosc, ...

Mirosław Ryszkiewicz, 2003

Dziela - Tomy 3-4 - Strona 35

Przez szatana i koniec swiata, wymierasç ci sprawiedliwosc, ale nie wprzódy, az mi odstapisz swojç dziewicç. To mówiac, powstal z miejsca ... Lecz ci pokazç, ze nmiém sadzic i wymierzac sprawiedliwosc. Odstçpujesz mi tç dziewczynç?

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1931

Interpretacje aksjologiczne - Strona 85

sci sam chcialby wymierzac sprawiedliwosc i wlasnorçcznie karac takich zbrodniarzy jak Bak. Pojmuje on sprawiedliwosc jako uzasadniona zemstç, sluszn^ odplatç za wyrzadzone zlo. Z kolei jego brat, bednarz, postac ...

Władysław Panas, ‎Andrzej Tyszczyk, 1997

Dziennik: wybór z lat 1955-1960 - Strona 148

Czynic ludziom dobrze, wymierzac sprawiedliwosc, to zyskiwac przy- jaciól. Nie zawsze. Uczucie sprawiedliwosci i wdziçcznosci - to uczucie nie- mal boskie. Kto jest do niego zdolny? Na pewno nie tacy ludzie jak Przybos. Do czego w ogólc ...

Mieczysław Jastrun, 1990

Inne widzenie: studia o poezji polskiej i niemieckiej - Strona 320

Poeta, jezeli sam chce wymierzac sprawiedliwosc swoim czasom, nie moze nie patrzec sedziom na palce. Dzis, kiedy minister sprawiedliwosci zostaje glównym prokuratorem, po- zostawiaja.c niezawislosc sa.dom, krytyka werdyktów ...

Andrzej Lam, 2001

Jan Zamoyski - Strona 69

Niejeden magnat wykorzystywal sytuacjç, by na wlasn^ reke wymierzac sprawiedliwosc. Tylko na Litwie panowal porz^dek, gdyz tam senatorzy odlozyli w k^t dawne porachunki i dbaj^c o sprawn^ admini- stracje uchwycili rz^dy Wielkiego ...

Stanisław Grzybowski, 1994

O twórczości Edmunda Niziurskiego - Strona 109

Samozwañczy szeryf, jak zagadkowa postac sama siebie nazywa, okazuje sic raczej zlosli- wym chochlikiem, który pod wprywem uczucia zawisci wobec kole- gów postanawia na wlasna. rçkç wymierzac sprawiedliwosc, ale czyni to w sposób ...

Marek Kątny, ‎Jan Pacławski, 2005