পোলীশএর অভিধানে "wyszamerowac" এর মানে

পোলীশ এ WYSZAMEROWAC এর উচ্চারণ

wyszamerowac

WYSZAMEROWAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক wyszamerowac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার wyszamerowac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «wyszamerowac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 辫
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: trenza
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: braid
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: चोटी
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: جديلة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: оплетка
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: trança
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: বিনুনি
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: galon
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: tocang
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Zopf
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 三つ編み
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 드리다
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: braid
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bím tóc
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: பின்னல்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: वेणी
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: örgü
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: treccia
• পোলীশ: wyszamerowac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: оплетка
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: tresă
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πλεξίδα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: braid
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: fläta
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: flette

«WYSZAMEROWAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে wyszamerowac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে wyszamerowac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 621

WYSZAMEROWAC , ob. Szamerowaé. WYSZAMOTAC , [. wyszamoce cz. dok., szamotaniem wy- cienczyé, zmordowaé lub tei wydrzed ; Ьигф фегаий' ranfen, íterumreífSen crfiöpfen, berumranfeiib ausreißen. — Fig. tr. Wyszamotal miç , er Jat ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Studenci z Królestwa Polskiego przed powstaniem styczniowym: glosa ...

o kogo chcial wyszamerowac, zaraz posylal mu taki anonim. Szpiegów lapano na ulicy, bito, a czesto na smierc, lub tez sprawiano kocya"101. Manifestacja 29. listopada wywarfa ogromne wrazenie na mieszkañcach Warsza- wy.

Maria Jolanta Olszewska, 2004

Przyznajȩ siȩ do winy - Strona 141

Zaraz! — Wyszamerowany, obszerny portier zagrodził nam drogę. — Skąd macie ten dywan? Z numeru? — Rozejrzałem się niespokojnie. Trzech ludzi z czeskiej bezpieki dających nam osłonę zawieruszyło się bez śladu w zatłoczonym hallu.

Ryszard Bugajski, 1985

Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 166

W szopce tej przesuwali się kolejno: węgierscy muzycy w silnie wyszamerowanych i podszarzałych kurtkach, pejsaty Indianin grający na dwunastu bębnach i jakiś meloman egzekwujący swoją sztukę na dwunastu kieliszkach, obecnie panuje ...

Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970

Lódzkie pory roku - Strona 73

Wreszcie, w zapowiedzianym dniu przed wieczorem, gala: rząd rzęsiście oświetlonych okien pałacu, rząd karet u podjazdu i wyszamerowany major domus otwierał majestatycz-nie szklane, w żelaznych okuciach drzwi od ulicy i wpuszczał ...

Irena Tuwim, 1956

Z dziejów pantomimy: czyli pałac zaczarowany - Strona 274

Pod oszklonym daszkiem podjazdu rząd wyszamerowanych woźnych sprzedaje programy... (wzdłuż areny) przysiadły loże parterowe, zajmowane zwykle przez stałych bywalców cyrku — oficerów stacjonujących w Warszawie pułków: ułanów ...

Janina Hera, 1975

Brama niebiańskiego spokoju - Strona 93

Trochę niesamowicie wygląda taki Budda wyszamerowany swastykami. Symbol czterech stron świata, symbol czasu przeszłego, teraźniejszego i przyszłego. A dookoła istna orgia barw, kwiatów i zieleni. Kwiat lotosu. Stara, ponad półtora ...

Zbigniew Domino, 1987

Łowcy psów - Strona 133

Pojawiło się, podniosło przylizane łby i błysnęło kłami z dukatowego złota stu wyszamerowanych zbawicieli-generałów i tysiąc obrońców-atamanów w białych papachach — z sotniami, pułkami, dywizjami. A przy każdym sztaby, ...

Ryszard Adamów, 1989

P-Ż - Strona 629

(wyszumieó siç) to sow one's wild oats; (o burzy, wichurze) to rage itself out wyszamerowac ot pers (zw. pp) rz. to braid wyszargajc o pers CD et to draggle; /vny bedraggled sJD vr /vé siç to draggle one's clothes wyszarp|aé v pers /vie, ...

Jan Stanisławski, 1978

Tam zostałem: wspomnienia młodości - Strona 170

Wreszcie, w zapowiedzianym dniu przed wieczorem, gala: rząd rzęsiście oświetlonych okien pałacu, rząd karet u podjazdu i wyszamerowany majordomus otwierał majestatycznie szklane, w żelaznych okuciach drzwi od ulicy ...

Julian Tuwim, ‎Tadeusz Januszewski, 2003