পোলীশএর অভিধানে "zadysponowac" এর মানে

পোলীশ এ ZADYSPONOWAC এর উচ্চারণ

zadysponowac

ZADYSPONOWAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zadysponowac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zadysponowac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zadysponowac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 作出安排
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hacer los arreglos
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: make arrangements
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: व्यवस्था करना
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: اتخاذ الترتيبات
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: принимать меры
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: fazer arranjos
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: মীমাংসা করা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: prendre des dispositions
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: melupuskan
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Vorkehrungen treffen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 手配をする
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 준비를
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: mbuwang
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sắp xếp
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: அகற்றுவதில்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: विल्हेवाट लावणे
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: elden
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: accordarsi
• পোলীশ: zadysponowac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вживати заходів
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: conveni
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να προβεί σε ρυθμίσεις
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: reëlings tref
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: vidta åtgärder
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: gjøre avtaler

«ZADYSPONOWAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zadysponowac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zadysponowac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...

Może wiec on zadysponować powierzonymi mu środkami publicznymi w sposób niezgodny z interesem państwa, gminy, może także zadysponować tymi środkami niefrasobliwie, dyletancko, a usunięcie skutków złej decyzji jest na ogół ...

Poland. Sejm, 1994

Listy emigracyjne Joachima Lelewela - Tomy 1-2 - Strona 247

Chciej zadysponować, aby mi przysłano kilka egzemplarzy z pięć lub sześć Porównania trzech konstytucji polskich paryskiego wydania po polsku, parę egzemplarzy trzeciego Z^an^a sprawy na zwykłym papierze. Prosiłem dawniej o kilka ...

Joachim Lelewel, ‎Helena Wie̜ckowska, ‎Polska Akademia Umieje̜tności, 1948

Farmazon - Tom 1 - Strona 52

... powinną, miasto wdzięczności, nieraz boleśnie raniła serce matki odzywając się do Emmy po francusku z naganą potraw, żartem złośliwym albo gorszem ubolewaniem nad tymi biednemi ludźmi, coto nieumieją zadysponować obiadu.

Adam Gorczynski, 1844

Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 146

O NIEBEZPIECZEŃSTWIE 1. W chwilach niebezpieczeństwa uwolnij umysł od paraliżującego cię strachu. Uspokój gonitwę myśli i znajdź pozytywy, którymi da się zadysponować. Kiedy już się wyciszysz, twój umysł będzie stanowił wielką siłę, ...

Kazimierz Kozicki, 2010

Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...

Jeżeliby w jednym folwarku było nadto robotnika, tedy zadysponować pomoc do drugiego folwarku, a dopiero, gdy już zupełnie ... tłoki nie wystarczą, najem zadysponować, zawiadomiwszy mnie wprzód o tern i uzyskawszy aprobatę.

Bohdan Baranowski, 1963

Pracowniczy obowiązek gotowości do świadczenia pracy - Strona 107

O ile jednak pracownik dopełniał w tym czasie obowiązku gotowości do pracy, to nie jest on już w stanie zadysponować swoją siłą roboczą i wykorzystać ją wstecz, a więc za okres w którym mógł to uczynić pracodawca. W przeciwieństwie do ...

Andrzej Kijowski, 1978

Sejmiki i zjazdy szlacheckie województw sieradzkiego: ustrój i ...

Dopóki województwo nie wpłaciło podatków do skarbu państwowego, uważało, że może swoją częścią zadysponować, oczywiście na cel, który ma mocne uzasadnienie. — ASSr, s. 173, 20 VII 1593: Sejmik posejmowy nakazał powołanemu ...

Stanisław Płaza, 1987

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 842

«zawisngc, zostac powieszonym»: Zadyndac na szubienicy. zadysponowac dk IV, ~nujç, ~nujesz, ~nuj, ~-owal, ~owany «wydac dyspozycje w jakiejs spra- wie, polecic cos wykonac, czegoS dostarczyé; zamowic cos»: Zadysponowac gora.ca.

Mieczysław Szymczak, 1996

Seria Prawo - Wydania 89-92 - Strona 107

Zachowując zaś jego przedmiot będzie mogła zadysponować nim w inny sposób57. Całkowicie odmienna sytuacja zachodzi natomiast w stosunku pracy. Jeśli spełnienie obowiązku zatrudniania pracownika okaże się z przyczyn :i:ezależnych ...

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979

Metody prognoz hydrologicznych - Strona 12

Im dokładniej i trafniej potrafimy przewidzieć dopływ wody do zbiornika, który musimy brać pod uwagę w rozważaniach gospodarczo-wodnych, tym lepiej będziemy mogli zadysponować masami Wody i spełnić zasady ekonomicznego ...

Julian Lambor, 1962