পোলীশএর অভিধানে "zastrzezenie" এর মানে

পোলীশ এ ZASTRZEZENIE এর উচ্চারণ

zastrzezenie

ZASTRZEZENIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zastrzezenie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zastrzezenie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zastrzezenie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 放弃
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: renuncia
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: disclaimer
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: त्याग
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: تنصل
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: отказ
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: renúncia
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দাবি পরিত্যাগী
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: désistement
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: penafian
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Haftungsausschluss
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 免責事項
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 면책 조항
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: wewaler
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: từ chối trách nhiệm
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: பொறுப்பாகாமை
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: अस्वीकरण
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: feragat
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: disconoscimento
• পোলীশ: zastrzezenie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: відмова
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: act de renunțare
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αποποίηση ευθυνών
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: disclaimer
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ansvarsfriskrivning
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ansvarsfraskrivelse

«ZASTRZEZENIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zastrzezenie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zastrzezenie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 118

zastrzeżenie uczestnictwo w danej umowie (a więc albo wycofa zastrzeżenie albo zrezygnuje ze statusu strony danego traktatu). Każda strona, która otrzymuje zastrzeżenie, może (jeśli istnieją okoliczności dopuszczające składanie go) złożyć ...

Jarosław Sozański, 2008

Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...

szenie zastrzeżenia, Trynidad i Tobago zastrzegło sobie „prawo do niecałkowitego stosowania postanowienia art. 4 ust. 2 MPPOiP,” gwarantującego minimalną godność człowieka w razie zagrożenia. Chociaż Niemcy i Holandia uważają ...

Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

Prawo traktatów - Strona 94

Przyjęcie zastrzeżenia oznacza, że traktat będzie wiązać strony w sposób zmieniony zgodnie z treścią zastrzeżenia. Traktat w stosunkach między państwem, które zgłosiło zastrzeżenie, i tym, które je przyjęło, będzie więc miał inną nieco treść ...

Maria Frankowska, 1997

Ochrona własności przemysłowej i tajemnic produkcyjnych - Strona 253

1) Zastrzeżenie zależne może obejmować także cechy techniczne podane w innym lub w innych zastrzeżeniach tego samego zgłoszenia, lecz nie podane w tym zastrzeżeniu zależnym. Zastrzeżenie takie powinno zawierać: a) krótkie ...

Jan Dalewski, ‎Wacław Walewski, 1975

Merger clause: jako zastrzeżenie wyłączności dokumentu, klauzula ...

Autorka rozważa znaczenie merger clause wobec fundamentalnych koncepcji prawa cywilnego podlegających zmianom na tle współczesnych regulacji i ich projektów, czyli modelu umowy, oświadczenia woli, granic autonomii woli stron w ramach ...

Marlena Pecyna, 2013

Kodeks prawa traktatów - Strona 166

Zastrzeżenie skuteczne w stosunku do innej strony zgodnie z artykułami 19, 20 i 23: (a) modyfikuje dla państwa zgłaszającego zastrzeżenie w jego stosunkach z tą inną stroną postanowienia traktatu, których dotyczy zastrzeżenie, w zakresie ...

Stanisław Edward Nahlik, 1976

Organizacja wewnętrzna Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej - Strona 284

wyboru składu osobowego komisji z pominięciem kandydata, wobec którego zgłoszono zastrzeżenia (art. 143 ust. 12 reg. Sejmu)23. Natomiast w przypadku uznania zastrzeżenia za niezasadne, Prezydium Sejmu przedstawia swoje ...

Marek Zubik, 2003

Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego

ZASTRZEŻENIA. UMOWNEGO. PRAWA. DO. ODSTĄPIENIA. W. UMOWIE. PRZENOSZĄCEJ. WŁASNOŚĆ. NIERUCHOMOŚCI. PIOTR KONIK Obecnie nikogo nie trzeba szczególnie przekonywać do tezy, że nieruchomości cieszą się ...

Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...

Artykuł 36 (Zastrzeżenia) Każde Państwo iWspólnota Europejska, w czasie podpisywania albo składania dokumentu ratyfikacyjnego, mogą zgłosić zastrzeżenie do któregokolwiek artykułu Konwencji, w takim stopniu, wjakim ich prawo ...

Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008

Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 214

Ściśle rzecz biorąc, mimo rygor ustawionej na czele zasady ogólnej, owo tedy zastrzeżenie końcowe stwarza niemal w każdym wypadku szczególnym możność usunięcia jej skutków wobec skartabelów. Co jedną ręką zbudowano, to drugą ...

Oswald Balzer, 1911