পোলীশএর অভিধানে "zobligowac" এর মানে

পোলীশ এ ZOBLIGOWAC এর উচ্চারণ

zobligowac

ZOBLIGOWAC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zobligowac এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zobligowac এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zobligowac» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 责成
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: obligar
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: oblige
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: मजबूर करना
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: تجبر
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: обязать
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: obrigar
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: বাধ্য করা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: obliger
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: memaksa
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: verpflichten
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 義務付けます
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ...하지 않을 수 없게하다
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: oblige
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bắt buộc
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: भाग पाडणे
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: mecbur etmek
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: obbligare
• পোলীশ: zobligowac
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зобов´язати
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: obliga
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: υποχρεώνουν
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verplig
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: tvinga
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tvinge

«ZOBLIGOWAC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zobligowac শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zobligowac শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Korespondencja: 1787-1807 - Strona 204

Potrzeba więc wziąć takie śrzodki, aby zaradzić potrzebom Seminarii jak najlepiej, żeby osobę słuszną, mającą konsyderacją i naukę, z korpusu i koniecznie z profesorów do rządu tego Seminarium zobligować, nie wzywając ani wybierając ...

Jan Śniadecki, 1932

Pisma wszystkie: Korespondencja - Strona 517

Staraniem antreprenera byłoby zobligować uczniów, ażeby wystąpiwszy na teatr byli zobowiązani śpiewać gratis roku 18°, a postępując coraz w lata, postępowali także w płacy. Moim pierwszym staraniem byłoby zobligować wchodzących ...

Aleksander Fredro (hrabia), 1976

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 537

Uwaga: niepopr. *znój ciezkiej pracy (ple- onazm), popr. znôj a. ciezka praca. zobligowac - [wym. zobligowaó, nie: *z-obligowaó], czas. dok., czesto wformie imiesl. przym. biernego zobligowany lub w formie bezosobowej zobligowano; urzed.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Katarzyna Wielka. Portret kobiety

zobligowany. bronić konstytucji uchwalonej bez jego wiedzy,. Stanisaw August, ponownie grając na dwie strony, najpierw przysiąg walczyć o Konstytucję 3maja, a potem próbowa negocjować zKatarzyną, proponując, Zeabdykuje na rzecz jej ...

Robert K. Massie, 2012

Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...

W chwili rozwiązania umowy faktorant jest zobligowany do spełnienia określonych wymogów finansowych. Wypłacone zaliczki wraz z kosztami i naliczonymi odsetkami stają się wymagalne w terminie np.: 7 dni. Bank faktoringowy jest ...

Ewa Jonasz, 2015

Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 96

zobligowany do przeprowadzenia rozprawy na wniosek strony, jeżeli łącznie wystąpią takie okoliczności: – strona złożyła stosowny wniosek (na piśmie lub ustnie do protokołu), – strona we wniosku uzasadniła potrzebę przeprowadzenia ...

Sławomir Presnarowicz, 2014

Casanova. Pamiętniki

To portrecik jej patronki – ciągnąłem – i powinnaś pani Zobligować córkę, aby go stale nosiła na palcu. Niech się do niej modli codziennie, bo tylko za jej wstawiennictwem będziemy mogli się pobrać... Wniebowzięta moją nabożnością i ...

Giovanni Giacomo Casanova, 2013

Elżbieta I - królowa piratów - Strona 329

Filip mógł czuć się zobligowany do uczynienia go admirałem floty, lecz nie był zobligowany do obdarzenia go zaufaniem. Medina Sidonia ze swej strony starannie ukrywał własny brak zaufania do króla i całymi słowami zachęty, jakie mógł ...

Susan Ronald, 2009

Leksykalne nieczasownikowe wykładniki modalności epistemicznej w ...

W sytuacji, gdy mówiący nie określił żadnych zastrzeżeń co do zobligowania się na rzecz przekazywanej informacji, odbiorca przyjmuje, iż nadawca dysponuje pełną gwarancją epistemiczną tego, co mówi. Nadawca, wprowadzając do ...

Kinga Tutak, 2003

Przegląd biblioteczny - Tom 75,Wydanie 1 - Strona 77

Zaledwie w 3 krajach 12% (Francja, Niemcy, Portugalia) bibliotekarze nie są zobligowani do prowadzenia kursów i szkoleń użytkowników bibliotek lub innych bibliotekarzy (czy studentów). W Belgii starsi bibliotekarze (seniorzy) mają ...

Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2007