অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "aboiado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ABOIADO এর উচ্চারণ

a · boi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOIADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ABOIADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abreviado
a·bre·vi·a·do
acoloiado
a·co·loi·a·do
afiliado
a·fi·li·a·do
aliado
a·li·a·do
ampliado
am·pli·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apoiado
a·poi·a·do
assaloiado
as·sa·loi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
boiado
boi·a·do
criado
cri·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
enviado
en·vi·a·do
feriado
fe·ri·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ABOIADO এর মতো শুরু হয়

aboço
abodegação
abodegado
abodegar
abodocar
aboemado
abofetar
abofetear
abo
abohm
aboiar
Aboim
aboio
aboiz
abojamento
abojar
abola
abolachado
abolachar
abolado

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ABOIADO এর মতো শেষ হয়

agraciado
aliviado
apreciado
apropriado
beneficiado
caiado
colegiado
confiado
diferenciado
extraviado
incendiado
notariado
premiado
prestigiado
privilegiado
renunciado
subsidiado
variado
viado
voluntariado

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে aboiado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «ABOIADO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «aboiado» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
aboiado এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «aboiado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ABOIADO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক aboiado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার aboiado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «aboiado» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

aboiado
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

De la ciudad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Hated
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

aboiado
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

aboiado
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

aboiado
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

aboiado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

aboiado
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

aboiado
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

aboiado
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

aboiado
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

aboiado
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

aboiado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

aboiado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

aboiado
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

aboiado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

aboiado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

aboiado
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

aboiado
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

Znienawidzony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

aboiado
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

aboiado
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

aboiado
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aboiado
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

aboiado
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

aboiado
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aboiado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ABOIADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
27
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «aboiado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
aboiado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aboiado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

aboiado সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ABOIADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aboiado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে aboiado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
O Clarim e a oração: cem anos de Os Sertões
O composto Singsang já havia sido antes acoplado pelo tradutor à palavra " aboiado", à guisa de um virtual sinónimo onomatopaico (p. 145: der schwermutige, einfbrmige Singsang des aboia- do...l "ecoam melancolicamente as notas do ...
Rinaldo de Fernandes, Tripoli Gaudenzi, 2002
2
Euclides e o folclore
Em Os Sertões, o canto de trabalho de maior destaque é o abóio (aboiado): "... ao findar do dia, a última tarefa, contam as cabeças reunidas (do gado). Apartam -nas. Separam-se, seguindo cada um para sua fazenda tangendo por dia nte as  ...
Adelino Brandão, 1985
3
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Os que estavaõ nella , vendo chegar o casco aboiado , informados da gentileza de Miguel Rodrigues , tiveraõ o successo por hum presagio feliz da futura vicroria. . Já a este tempo se empenhavaõ os inimigos em .nos cegar o fossof Nós ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1800
4
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Rodando as varas, então, puxavam um esgalopeado, com a boca bem aberta, pra remorar o aboiado. Para os pastos fazendo via. As estradas assembléias: uma fita de mil-cor, no transpassar avistada. Os pássaros se dando sertão, cuspe no ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
... sequência de diferentes toques e cantorias, comandadas no caso desse samba sertanejo pela cadência das violas e as batidas características do baião ou rojão: "Prolongavam muito determinadas sílabas num misto de canto e aboiado, ...
José Ramos Tinhorão, 2008
6
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
O aboiador torna- se o aboiado; ao aboiar, ele reflete não só a tristeza dos olhos do boi, mas também a sua própria força. A partir do gesto de incitamento a voz também demonstra, pelo prazer da emissão, a admiração empática pela força do  ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Os que esravaõ nella , vendo chegar o casco aboiado , informados da gentileza de Miguel Rodrigues , tiveraõo successo por hum presagio feliz da futura Victoria , i Já a este tempo se empenhavaõ os inimigos em nos cegar o fosso.
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
8
Raiz Comovida
... pelo desafino,devia trazer uma de caixãoàcova; ao daruma cambetamais forte dizia, O queéque tens, amigo,que pareces aboiado por uma grande ventaneira?, aguentate nas canetas, Câmarada, que o vento já vai passar...;ao chegar ao ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
Gênese de Deus e o diabo na terra do sol
... e pia 20 rosto violento do vaqueiro, depois descançã 2 1 fusão 22 campo imenso: boiada. o vaqueiro pastoreia: aboiado 23 o vaqueiro aboia feliz 2 4 fusão 25 volante violenta avança por uma estrada 2 26 volante entra numa fazendinha, ...
Josette Maria Alves de Souza Monzani, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deaboiado) * *Aboiado*, (bói)adj. Pesc. Que anda á tona da água. (De aboiar) * Aboiar*, (bôi)v.t. Prender ábóia.*v. i. O mesmo que boiar. Cf.Vieira,X,84. * *Aboiar *,^1 (bôi)v.t. Açor.Atirar para longe. * *Aboiar*,^2 (bôi) v. t. Prov. minh. e bras.
Cândido de Figueiredo, 1937

3 «ABOIADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aboiado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aboiado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
FESTEJO: Dia Nacional dos Vaqueiros foi comemorado em União …
Um dos momentos marcante da celebração comandada pelo Padre Ângelo, foi a entrega de vários peças de uso de vaqueiro aboiado durante o ofertório, além ... «Portal O Dia, সেপ্টেম্বর 14»
2
Galego Aboiador faz show ao vivo para vaqueiros portuenses …
Os versos aboiados na voz de Galego Aboiador marcaram na vida dos vaqueiros presentes na apresentação. Galego aboiou e fez vaqueiro chorar. «180graus.com, ফেব. 12»
3
Portos obliga a RG a volver a su atraque y dejar sitio a Nabia en el …
... y no paso nada y vuelve a fastidiar a Nabia, porfavor....as mejor, no tiene que estar el bareco de Nabia aboiado 15 minutos esperando a qeu salga el de RG. «Faro de Vigo, ফেব. 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aboiado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/aboiado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন