«AÇAMARRADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
açamarrado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে
açamarrado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... do Senegal e Madagáscar. *Açamado*, adj.Preso com açamo.Fig. Reprimido.
*Açamar*, v.t.Prender com açamo.Pôr açamo a.Fig. Reprimir. *Acamaradarse*,
v. t. Tornarse camarada ou companheiro. Abandearse. * *Açamarrado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AÇAMARRADO, adj. Vestido de çamarra. A forma ortográfica oficial é
assamarrado. ACAMARRAR, v. t. Vestir çamarra, melhor «amarra. A ortografía
oficial substitufu о с inicial por J cm termos como sapato, salólo, somarra, sarco e
outros, ...
31 — Se março dá de rabo, nem fica ovelha parida nem pastor açamarrado. (*)
32 — Se não chovêr entre março e abril, queimará o rei o carro e o carril. * Há
outro ditado que tem forma mais antiquada, mas creio sér o mesmo : « Quando ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Acatnarrado, adj. vestido de çamarra: «Quando março dá de rabo, nern fica
ovelha parida, nem pastor açamarrado.» Prolóquio popular. * Acanalhar-se, v. p.
tornar-se canalha. * Acancauhado, part. de * Acancauhar, v. í. (prov. beir.) traçar
ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
... fato de cabras, vara de porcos»; «quem tem cabra esse a mama»; «não é
cabrito para o mesquinho»; «quem o come em chibo, não o come em bode»; «se
Março dá de rabo, não fica ovelha com chocalho, nem pastor açamarrado» ...
6
Quatro horas innocentes
Atirai- o á rua sem officio era expor a religião na pessoa no satyro açamarrado
de Midões — era for- çal-o a mendigar o pão que a caridade publica denegaria
ao reprobo. Então que fez a santa inquisição? Deu-lhe cama, roupa lavada, ...
Camilo Castelo Branco, 1904
7
Discours et savoirs sur les langues dans l'aire méditerranéenne
... nem pastor açamarrado (Carrusca, 19762216). Si marzu vuelve'! rau, non
queda pastor, zamarres nin corderu nel prau (Sánchez/Cañedo, 1986 : 136). Si
marzo vuelve el rabo, no quedará oveja ni pastor enzamarrado [y otras variantes]
...