অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
aguachado

পর্তুগীজএর অভিধানে "aguachado" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ AGUACHADO এর উচ্চারণ

a · gua · cha · do


AGUACHADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AGUACHADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AGUACHADO এর মতো শুরু হয়

agua · aguacate · aguacateque · aguaceira · aguaceirada · aguaceiro · aguacento · aguachar · aguachento · aguaça · aguaçado · aguaçal · aguada · aguadeira · aguadeiro · aguadilha · aguado · aguadoiro · aguador · aguadouro

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AGUACHADO এর মতো শেষ হয়

abichado · abolachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে aguachado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «aguachado» এর অনুবাদ

অনুবাদক

AGUACHADO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক aguachado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার aguachado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «aguachado» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

aguachado
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

(En inglés)
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Watered down
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

aguachado
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

aguachado
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

aguachado
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

aguachado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

aguachado
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

aguachado
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

aguachado
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

aguachado
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

aguachado
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

aguachado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

aguachado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

aguachado
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

aguachado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

खाली पाणी दिले
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

aguachado
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

aguachado
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

aguachado
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

aguachado
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

aguachado
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

aguachado
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aguachado
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

aguachado
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

aguachado
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aguachado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AGUACHADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

aguachado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aguachado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

aguachado সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AGUACHADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aguachado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে aguachado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AGUACHADO - Adj. Diz-se do cavalo que, depois de longo período de descanso , fica tão gordo, que não pode fazer uma longa marcha sem transpirar em demasia, produzindo uma espuma branca. Variação de aguaxado. AGUACHAR - V.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ETYM. adj. agreste} + suff. t'a. aguachado adj., gordo, barrigudo e largado ha tempo: diz-se do ca- vallo. Ces. || ETYM. cast, aguachado 1 |] GEOGR. RGS. || ORTHOGR..BR. escreve com x (==cK). aguapé sm., i" Nymphtza nelumbo Pisón.,  ...
3
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
AGUACHADO, adj. que está gordo, pesado, barrigudo, pela falta de serviço. Matungo aguachado, cavallo aguachado. AGUADA, subs, logar em que se leva os animaes para beber. Bebedouro. Aquelles campos sao de boas aguadas ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1925
4
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
AGUACHADO, adj. que está gordo, pesado, barrigudo, pela falta de serviço. Matungo aguachado, cavallo aguachado. AGUADA, subs. logar em que se leva os animaes para beber. Bebedouro. Aquelles campos são de bôas aguadas ...
5
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
ETYM. adj. agreste) + suff. ia. aguachado adj., gordo, barrigudo e largado ha tempo: diz-se do cavallo. Ces. || ETYM. cast. aguachado 9 || GEOGR. RGS. || ORTHOGR. BR. escreve com x (=ch). aguapé sm., 1° Nymphaa nelumbo Pison.
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... de estômago, sai da boca. *Aguaceiro*, (águ) m. Chuva forte e repentina. Fig. Contratempo, infortúnio.Ralhos, zanga. (De aguaça) *Aguacento*, (águ)adj. Semelhanteaágua. Impregnado de água. Aquoso. (Deaguaça) * *Aguachado*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sertanejas
Da querencia o pingo vive Nos potreiros aguachado. Distante, nas outras tropas. Vive triste, intrinveirado. Quem dangou nas pouperias Traz o cheiro da cachaça, Quem perde uns olhos brilhantes Chora além sua desgraça. O ESPIRITO ...
Joaquim Heleodoro Gomes dos Santos, 1873
8
Vocabulario Sul Rio-Grandense
ficar aguachado o animal. Aguateiro, adj. e subs. m. (em lugar de — aguadeiro); animal aguateiro é o que serve para tirar a carroça d'agua ; pessoa que se occupa nas povoações em vender e distribuir agua — Etym,: deriv. de — agua, ...
José Romanguera Corrêa, 1898
9
Ensaio sobre os costumes do Rio Grande do Sul: precidido de ...
Aguachado - Que está gordo, barrigudo e largado há tempo (cavalo aguachado). Aragano - Peralta, altaneiro. Ave - Altaneiro (figuradamente). Abarbarado - Temível, valentão, o que é capaz de atirar-se aos maiores perigos. Arrebentado  ...
João Cezimbra Jacques, 1979
10
Raízes de Canela: XI Encontro dos Municípios Originários de ...
AGUACHADO (VSRG), cavalo aguachado é aquele que, andando solto por muito tempo, se acha mui gordo e pesado." Compare com cavalo "aguado" e seguintes, logo mais. AGUADO (Portugal), particípio passado de aguar. Cavalo aguado ...
Pedro Oliveira, Véra Lucia Maciel Barroso, 2003

6 «AGUACHADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aguachado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aguachado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Matías Jadue entrena con Palestina de cara a la Copa Asia
El joven jugador de 22 años está con la mansa sonrisa practicando con sus compipas de selección y ya lo tienen completamente aguachado. “Me he sentido ... «El Hincha, ডিসেম্বর 14»
2
'Morreram com as mãos na nuca', diz delegado sobre os 3 mortos …
... quebrou o cadeado que dá acesso à vila, passou aguachado pelo beco e assobiou para outros dois homens entrarem. Todos estavam encapuzados”, contou ... «Globo.com, নভেম্বর 13»
3
Cobradores de peajes revelan el drama de sus condiciones laborales
La luz pública está cortada, afuera solo oscuridad, por eso un grupo de quiltros “aguachados” por los propios peajistas se encarga de cuidarlos . El grupo de ... «Diario El Rancagüino, জুন 13»
4
Christopher Owens / Lysandre: Lo que es y lo que podría haber sido
Lo siento solitario y un poco aguachado en comparación, ya que en la formación de Girls estaba un imprescindible J.R. White que capitaneaba de manera ... «Koult.es, জানুয়ারি 13»
5
Destete temporario en terneros
Al finalizar este periodo, no se notaron terneros "aguachados", o sea, que ya dejasen de mamar. Los mismos enseguida reiniciaron la lactación. Tampoco se ... «ABC Color, জানুয়ারি 12»
6
Tohá/Rossi
Parece haber en su ADN algo errático, un exceso de individualismo tal vez, o quizás es el apoltronamiento propio de los años aguachados bajo el Estado, ... «Publimetro, এপ্রিল 10»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aguachado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/aguachado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN