পর্তুগীজএর অভিধানে "amizade" এর মানে

পর্তুগীজ এ AMIZADE এর উচ্চারণ

a · mi · za · de

পর্তুগীজএ AMIZADE এর মানে কি?

বন্ধুত্ব

বন্ধুত্ব একটি প্রেমমূলক সম্পর্ক, প্রথমত, রোমান্টিক-যৌন বৈশিষ্ট্য ছাড়া, দুটি মানুষের মধ্যে, একটি বিস্তৃত অর্থে, এটি একটি মানব সম্পর্ক যা পারস্পরিক জ্ঞান এবং স্নেহ জড়িত, পাশাপাশি পরমার্থ বিন্দু থেকে আনুগত্য। এই প্রসঙ্গে, বলা যেতে পারে যে, বাবা-মা এবং ছেলেমেয়ে, ভাইবোন, আত্মীয়স্বজন, স্বামী বা বন্ধুবান্ধবদের মধ্যে সম্পর্কও বন্ধুত্বের সম্পর্ক হতে পারে, যদিও তা অপরিহার্য নয়। বন্ধুত্ব রক্ষা করা এবং অন্যান্য মানুষ দ্বারা সুরক্ষিত করা প্রয়োজন, প্রজাতির বেঁচে থাকার জন্য একটি প্রবৃত্তি থেকে উদ্ভূত হতে পারে। কিছু বন্ধু নিজেদের "শ্রেষ্ঠ বন্ধু" বলে সর্বোত্তম বন্ধুরা প্রায়ই একে অপরকে তাদের নিজের পরিবার এবং স্বামীদের চেয়ে ভালো করে জানে, একজন বিশ্বাসী হিসাবে কাজ করে বন্ধুত্ব এই ডিগ্রী অর্জন, অনেক বিশ্বাস এবং বিশ্বস্ততা জমা হয়। প্রায়ই বন্ধুদের স্বার্থ অনুরূপ এবং সহযোগিতা একটি অর্থে প্রদর্শিত। কিন্তু এমন লোকও আছে যারা অগত্যা একই বিষয়ে আগ্রহী নন, কিন্তু অন্যের সাহচর্য ও বন্ধুত্বের জন্য, একসঙ্গে মুহুর্তের সাথে ভাগ করে নিতে চান, এমনকি যদি তাদের পছন্দ হয় না।

পর্তুগীজ এ «AMIZADE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «amizade» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

afeto · amor · apego · benevolência · fraternidade · simpatia · ternura

পর্তুগীজ এ «AMIZADE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের মানে «amizade» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

desprezo · inimizade · repulsão

AMIZADE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক amizade এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার amizade এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «amizade» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 友谊
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Amistad
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: friendship
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: दोस्ती
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: صداقة
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: дружба
• পর্তুগীজ: amizade
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: বন্ধুত্ব
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Amitié
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: persahabatan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Freundschaft
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 友情
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 우정
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Persahabatan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tình bạn
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: நட்பு
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: मैत्री
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: dostluk
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: amicizia
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: Przyjaźń
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: дружба
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: prietenie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φιλία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vriendskap
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: vänskap
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vennskap

«AMIZADE» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

amizade শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Henry Adams

Um amigo durante a vida é muito; dois é demais; três quase impossível. A amizade exige um certo paralelismo de vida, uma comunhão de ideias, uma rivalidade de objectivos.

2

Joseph Addison

A amizade desenvolve a felicidade e reduz o sofrimento, duplicando a nossa alegria e dividindo a nossa dor.

3

Carlos Drummond de Andrade

A amizade é um meio de nos isolarmos da humanidade cultivando algumas pessoas.

4

António Lobo Antunes

A amizade é regida pelo mesmo mecanismo que o amor, é instantânea e absoluta.

5

António Lobo Antunes

Há momentos e situações em que o olhar comunica mais que as palavras, isso também é intimidade. Creio que sou capaz de dizer muitas cosas sem falar, é o outro que também tem de compreender e de saber interpretar. Quando se estabelece essa relação de intimidade e de amizade, não é necessário falar. (...) Frequentemente é melhor não o fazer porque as palavras estão muito gastas.

6

Jane Austen

O negócio pode trazer dinheiro, mas a amizade raramente o faz.

7

Padre Manuel Bernardes

A amizade que reserva segredos não chega a ser íntima nem verdadeira.

8

Padre Manuel Bernardes

Amizade procedida de comer, beber, e passear juntos, não merece nome de tal, nem pode ter firmeza.

9

William Blake

A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.

10

Abel Bonnard

O amor pode morrer na verdade, a amizade na mentira.

«AMIZADE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে amizade শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে amizade শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Terapia Da Amizade, a

Este é um livro de louvor à amizade que nos mostra a importância, os fundamentos e os benefícios desse valioso sentimento.

Eduardo Lambert

Para um Política da Amizade

Este livro apresenta alternativas para as imagens de família e de fraternidade dominantes na amizade, convidando o leitor para a criação de novas amizades.

FRANCISCO ORTEGA

Palavras Magicas de Amizade

Palavras mágicas de amizade com mensagens para os amigos guardaram para sempre.

Edição de: Lidia María Riba

Pedagogia Da Amizade

Neste livro, a autora procura chamar a atenção dos leitores para as consequências do 'bullying'.

Gabriel Chalita, 2008

As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ...

Considerada virtude cardinal nas sociedades antigas e modalidade ideal de relação com o outro, a amizade, contemporaneamente, não possui o mesmo prestígio de outrora.

Marilda Ionta, 2007

Por Nossa Amizade

As aquarelas de Ana Cenzato estão presentes nos textos de uma atmosfera cálida e íntima, que completa o encontro com nosso amigo.

Edição de: Lidia María Riba

Plantando uma amizade

Esta é uma história da amizade nascida entre um homem que gostava muito de plantas e um menino que se tornou seu companheiro na aventura de plantar. Juntos eles encheram de árvores as ruas e praças do bairro onde eles moravam.

Rubens Matuck, 1996

Verger--Bastide : dimensões de uma amizade: dimensões de uma ...

Descobrir as dimensões dessa busca permanente, trocas constantes, fincadas numa amizade sólida de profundo respeito recíproco, é o propósito de 'Verger - Bastide - Dimensões de uma Amizade'.

Roger Bastide, Pierre Verger, Angela Lühning, 2002

Pulseirinhas Da Amizade

Este livro traz instruções para fazer 10 pulseirinhas da amizade diferentes e também algumas informações básicas. 10 carretéis de linha são incluídos no estojo na capa deste livro.

Laura Torres

Milagres De Amor E Amizade

É véspera de Natal.

Yitta Halberstan/Judith Leventhal, Yitta Halberstan/Judith Leventhal

10 «AMIZADE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে amizade শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে amizade শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Obras da alça da ponte da Amizade iniciam e via ficará interditada …

As obras de recuperação da alça da Ponte da Amizade deve iniciar na próxima segunda(26), no sentido Timon-Teresina. Para isso, a via ficará interditada a ... «Cidadeverde.com, অক্টোবর 15»

A improvável amizade entre a mulher de um general israelense e a …

A história deste relacionamento é contada em um novo livro, An Improbable Friendship ("Uma Amizade Improvável", em tradução livre) de Anthony David. «Globo.com, অক্টোবর 15»

Governador do Maranhão diz que obras na Ponte da Amizade …

O governador do Maranhão, Flavio Dino (PT), esteve em Teresina nesta quinta-feira(08) em visita à Ponte José Sarney, conhecida como Ponte da Amizade, ... «Cidadeverde.com, অক্টোবর 15»

Feira da Amizade começa nesta 6ª feira mais de 100 atrações em …

Começa nesta sexta-feira (25) a Feira da Amizade 2015 no Parque Comendador Antônio Carbonari, conhecido como Parque da Uva, em Jundiaí (SP). «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Amizade Desfeita, filme de terror que usa a tela do computador para …

Com uma original proposta, o filme Amizade Desfeita ganhou seu primeiro trailer legendado. Na era das redes sociais e da mania de compartilhar cada detalhe ... «AdoroCinema, সেপ্টেম্বর 15»

Botafogo e Fluminense decidem o título da Copa da Amizade

Botafogo e Fluminense estão na grande final da XVIII Copa da Amizade Brasil-Japão. Nas semifinais desta segunda-feira, no Centro de Futebol Zico, no Rio de ... «Terra Brasil, আগস্ট 15»

Entourage: Fama e Amizade: Criticas AdoroCinema

Entourage: Fama e Amizade - Foto Não é obrigatório para o espectador do cinema que ele também tenha visto a série. O filme possui início, meio e fim, com ... «AdoroCinema, আগস্ট 15»

Concerto celebra 120 anos de amizade Brasil-Japão

Concerto de Amizade Brasil-Japão traz regente nipônica Tomomi Nishimoto pela primeira vez ao Rio. Atualmente diretora artística e regente principal da ... «Jornal do Brasil, জুলাই 15»

Cerca de 100 países celebram a amizade nesta segunda-feira

Hoje é o Dia da Amizade, esse sentimento que une pessoas pelo afeto, carinho, pelo sentimento de lealdade e proteção. A data é comemorada em vários ... «EBC, জুলাই 15»

Zilu Godoi nega romance com Marlene Mattos: 'É namoro de …

Zilu Godoi falou sobre seu relacionamento com Marlene Mattos em entrevista à revista 'Contigo!': 'É um namoro de amizade, de mãe, de irmã, de grande amiga ... «Purepeople.com.br, জুলাই 15»