পর্তুগীজএর অভিধানে "armorácia" এর মানে

পর্তুগীজ এ ARMORÁCIA এর উচ্চারণ

ar · mo · rá · cia

পর্তুগীজএ ARMORÁCIA এর মানে কি?

স্ট্রং রুট

Raiz-forte

সজিনা মহাজাতি যার এটা সজিনা, মহাজাতি প্রতিনিধি প্রজাতি জন্যে এবং সজিনা-জারজ নাম, সজিনা স্বামী, সজিনা মসলাযুক্ত, সজিনা-দেহাতি, সজিনা, সজিনা জন্য পরিচিত হয় -লার্জার, বন্য-পুচ্ছ, দেহাতি-পাইল্ড, বন্য-পুচ্ছ, ঘোড়া-পুচ্ছ বা সরামোগো-বৃহত্তর, যার বৈজ্ঞানিক নাম আর্মোরিয়ারিয়া রস্টিকানা। এটি ব্রাসিসেসে পরিবারের একটি মর্যাদাকর, হেরোসাস উদ্ভিদ। প্রচলিত পাতার বড় এবং আয়তক্ষেত্র পাতার কোলিনরেস ল্যান্সোলাডাস। এটি সাদা ফুল আছে, চারটি সম্পূর্ণ পাপড়ি সঙ্গে। ফল একটি ছোট সিলিকা, দৈর্ঘ্য প্রায় 4 মিমি। কিছু লেখকদের মতে, এটি ইউরোপের তাপমাত্রার উত্তরে উত্তরে অবস্থিত। অন্যদের মতে, দক্ষিণ পশ্চিম এশিয়া থেকে এটি উচ্চতা 1.5 মিটার পর্যন্ত বৃদ্ধি পায়। তার কৃমিযুক্ত, লক্ষণীয় শিকড় একটি মসলাযুক্ত মশলা হিসাবে মূল্যবান এবং ভিটামিন সি সমৃদ্ধ, কিন্তু পাতা এছাড়াও ভোজ্য হয়। কিছু যিহুদি সম্প্রদায় তা ব্যবহার করে বা নিস্তারপর্ব উদ্যাপন সময় এটি "bittergrass" হিসাবে ব্যবহৃত।

Armoracia é o género botânico a que pertence a raiz-forte, espécie representativa do género e que é também conhecida pelo nome de rábano-bastardo, rábano-de-cavalo, rábano-picante, rábano-rústico, rábano-silvestre, rábano-silvestre-maior, rabão-silvestre, rabão-rústico, rabiça-brava, rabo-de-cavalo ou saramago-maior, cujo nome científico é Armoracia rusticana. É uma planta perene, herbácea, da família das Brassicaceae. As folhas radicais são grandes e oblongas. As folhas caulinares são lanceoladas. Tem flores brancas, com quatro pétalas inteiras. O fruto é uma síliqua pequena, de cerca de 4 mm de comprimento. Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa. Segundo outros, do Sudoeste da Ásia. Cresce até 1,5 metros de altura. As suas raízes, tuberosas e pontiagudas, são apreciadas como condimento picante e são ricas em vitamina C, mas as folhas também são comestíveis. Algumas comunidades judaicas utilizam-na ou utilizaram-na como "erva-amarga" durante a comemoração do Pessach.

ARMORÁCIA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক armorácia এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার armorácia এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «armorácia» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 辣根
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Armadura
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Armoracia
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: हॉर्सरैडिश
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: فجل حار
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: хрен
• পর্তুগীজ: armorácia
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: সজিনা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: raifort
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: lobak pedas
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Meerrettich
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: ホースラディッシュ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 서양 고추 냉이
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: horseradish
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cải ngựa
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: குதிரை முள்ளங்கி
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: yabanturpu
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: rafano
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: chrzan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: хрін
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: hrean
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χρένο
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: peperwortel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: pepparrot
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pepperrot

«ARMORÁCIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে armorácia শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে armorácia শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

ESPAÑOL: Rábano, Rabanito. Rabanete - Raphanus sativus,folhas RABANETE SILVESTRE: Ver Raiz forte. RAIZ FORTE: O rabanete silvestre é mais conhecido no Brasil como Raiz forte ou Armorácia (por vezes designada como armorácia).

Karl Bunn

Alquimia Dos Alimentos

Rábano, Armorácia rusticana, é uma crucífera; planta perene, originária da Europa, hoje espalhada por várias regiões. Sua raiz fresca ralada ou em fatias finas condimenta inúmeras preparações. Seu sabor é semelhante ao das sementes ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...

ARMORÁCIA Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Roripa armoracia (Linné) Hitchcock (F. В.) — Familia: Cruciferas — Nasturtium armoracia Fríes — Cochlearia armoracia Linné — Radix armoraciae — Raphanus raphanistrus ...

Raul Coimbra, 1942

Novo dicionário da língua portuguesa

*Armole*, f. Hortaliça, com propriedades semelhantes ás do espinafre. (Dolat. olus + mollis) *Armoles*, f. Hortaliça, com propriedades semelhantes ás do espinafre. (Dolat.olus+ mollis) *Armorácia*, f. Planta crucifera, espécie de rábano bravo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...

Sinonímia — Armorácia Rusticana — Rábano Rusti- cana — Rabão Rústico — Rábano Curto — Armorácia. RAMI Família das Urticáceas. Industriais e Medicinais. Êste vegetal é conhecido dos homens desde as mais recuadas eras.

Gilberto Luiz da Cruz, 1965

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

A armorácia с um dos mais poderosos anlis- corbúticos. Além disso tem propriedades antigotosas, diuréticas, estomáquicas e estimulantes. Externamente usa-se como rubefaciente. ARMOREJADO, adj. Que tem armas ou brasào, o mesmo ...

The Botanist's Calendar and Pocket Flora Arranged According ...

Spoonivort. Engli/ìi Seurty-grass. Tetd. Silicu. C. Root-leaves spear-íhaped, scol- Armorácia. loped : stem-leaves flript. With. Arr. 575. Woodv. 150. Var. 2. Root- leaves deeply wing- cleft. Fhivers white. Horfe Radijli. Sides of ditchës. Tetd. Silicu.

‎1797

The Botanist's calendar, and pocket flora: arranged ...

Spoomvort. Engfí/Ii Scurvy-grass. Tetd. Silicu. C. Root-leaves spear-íhaped, scol- Armorácia. loped : stem-leaves stript. With. Arr. 575. Woodv. 150. Var. 2. Root- leaves deeply wing- cleft. Ficrwers white. Horse Radi/li. Sides of ditches. TetiSilicu.

World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy

... Italian: barbaforte, cren, rafano rusticano; Portuguese: armorácia, rábano picanto, rábano rusticano, raiz forte; Russian: chren; Slovakian: chren; Spanish: rábano picante, rábano rustico, rábano silvestre Usage » spice Parts Used » ( rasped) ...

Johannes Seidemann, 2005

Hortus Cantabrigiensis, Or, An Accented Catalogue of ...

H. д' 2 dám'cu, EB. 696, Danish. May,J. H. J 3 ánglica, BB. 552, English. . . H. J 4 grœnlúndica,EB. 2403, Greenland. —— Н. а 5 alpina, Alpine. . . —— HJ!6 Armorácia, EB. 2223, Horse-rudish. . . . . HJ; 7 macrocárpa, long-capsuled. Hungary.

James Donn, 1823