অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
arrastão

পর্তুগীজএর অভিধানে "arrastão" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ ARRASTÃO এর উচ্চারণ

ar · ras · tão


ARRASTÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ ARRASTÃO এর মানে কি?

মাছ ধরার নৌকা

ট্রলারটি যৌথ নগরীর ডাকাতির একটি কৌশল যা 1980 এর দশকে রিও ডি জেনিরো শহরে বিশেষভাবে কপাকাবানা সমুদ্র সৈকততে দেখা যায়। ট্র্যাভলিংয়ের সবচেয়ে বিখ্যাত মামলাটি 18 ই অক্টোবর, ২1 তারিখে ইপানিমার সমুদ্র সৈকতে ঘটে এবং আন্তর্জাতিক প্রতিক্রিয়া ছিল। পরবর্তীতে ব্রাজিলের অন্যান্য স্থানে এই কৌশলটি দেখা যায়। এটি অর্থের যৌথ চুরি, সেল ফোন, ঘড়ি, রিং, হাতব্যাগে এবং কখনও কখনও মানুষের একটি গ্রুপ দ্বারা passersby এর জামাকাপড় গঠিত। ডাকাতির স্বতঃস্ফূর্ততার উপর ভিত্তি করে দলটি বা সংগঠিত হতে পারে না। ট্রলার, যদিও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে কোনও টার্মিনাল নেই, সিরিয়াল চুরির বেশ কিছু ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়।

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ARRASTÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Afeganistão · Cazaquistão · Gastão · Paquistão · Quirguistão · Turcomenistão · bastão · castão · cristão · estão · gestão · ingestão · listão · pistão · questão · rastão · sugestão · terrastão · tostão · vergastão

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ARRASTÃO এর মতো শুরু হয়

arrasoirar · arrasourar · arrassar · arrassaz · arrasta · arrastadamente · arrastadeira · arrastadeiro · arrastadiço · arrastado · arrastador · arrastadouro · arrastadura · arrastamento · arrastar · arraste · arrastelar · arrasto · arrastrar · arrastre

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ARRASTÃO এর মতো শেষ হয়

Curdistão · Tajiquistão · Tristão · Usbequistão · anticristão · autodigestão · autogestão · cestão · combustão · congestão · digestão · encostão · exaustão · festão · fustão · indigestão · mangostão · mistão · sacristão · vistão

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে arrastão এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «ARRASTÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «arrastão» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «arrastão» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ARRASTÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক arrastão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার arrastão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «arrastão» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

拖网渔船
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Arrastrero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Trawler
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

जालदार जहाज़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

سفينة صيد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

траулер
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

arrastão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

মাছ ধরার নৌকা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

chalutier
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

pukat tunda
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Trawler
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

トロール船
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

트롤 어선
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

nglayar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người đánh cá bằng lưới rà
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

trol teknesi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

trawler
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

trawler
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Траулер
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

năvodar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μηχανότρατα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

treiler
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

trålare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tråler
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arrastão এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARRASTÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

arrastão এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arrastão» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

arrastão সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARRASTÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrastão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে arrastão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
arrastão. No seguinte período composto por coordenação: Cheguei à porta do edifício, toquei a campanhia e esperei algum tempo mas ninguém atendeu, pois já passava das dez horas. as orações se enfileiram na ordem de sucessão dos ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
A era dos festivais: uma parábola
Entre as 13 concorrentes, não havia quem não comentasse sobre a favorita: " Arrastão", de Edu Lobo e Vinicius de Moraes, defendida por Elis Regina. " Arrastão" nascera numa festa na casa dos Caymmi, quando se cantava a terceira parte ...
Zuza Homem de Mello, 2003
3
Bossa nova
... Reza 3 Edu Lobo e Torquato Neto Prá dizer adeus 4 Edu Lobo e Vinicius de Moraes Arrastão 3 Edu Lobo e G.Guarnieri Canção do amanhecer 2 Edu Lobo e Vinicius de Moraes Upa neguinho 3 Eumir Deodato Baiãozinho 4 Eumir Deodato  ...
‎1990
4
Chic: um guia básico de moda e estilo
Meias arrastão em plena luz do dia. Não é sexy demais? ESSA IDEIA DO SEXY VEM DA SUA ORIGEM LIGADA ÀS DANÇARINAS DE CABARES. PORÉM, QUANDO VOLTAM À MODA NÃO QUER DIZER QUE SEJAM NOTURNAS E ...
Gloria Kalil, 2003
5
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
arrastão. As. palavras são criadas para descrever o nosso mundo. Há palavras belas para dar nome a coisas belas, como “lua”, “estrela”, “beijo” e “carinho”. Mas nem tudo neste mundo é belo, e palavras menos agradáveis são criadas para ...
Martinez,ron
6
Songbook
Arrastão. EDU LOBO E VINÍCIUS DE MORAES Gm7 Gm6 Am7 V Am6 C7(9) F7M Cm7(9) F6 Eb/G o O o IV F/A III o n o Ab° o o o Introdução: Gm7 /////////////// Gm7 / / / Gm6 / / / Gm7 / / / Gm6 / / / Am7 / / / Am6 Ê, tem jangada no mar E, iê, iêi Hoje ...
Vinícius de Moraes, Almir Chediak
7
É sexta de Carnaval : O ensaio é geral
O arrastão possui também um sentido simbólico de invasão de um território demarcado por diferenças sociais. Embora essa invasão seja apenas de passagem, de forma temporária, as vias de acesso são tomadas pelos moradores do morro ...
Alcyr Cavalcanti
8
Vinicius de Moraes Songbook
Arrastão EDU LOBO E VINICIUS DE MORAES Gm7 Gm6 Am7 Am6 C7(9) F7M Cm7(9) F6 Bb/Ab Eb/G C/Bb Ab° F#° Fm7 F7M(#l1) ImrodlE5102Gm7/////////////// Gm7// / Gm6///Gm7 / Gm6///Am7// / Am6 Ê, tem jangada no mar E, iê, iêi Hoje tem  ...
ALMIR CHEDIAK
9
Sopa de letrinhas?: movimento homossexual e produção de ...
Após a ida para a sede da Apta, passou-se a organizar uma forma de divulgação que era chamada de "arrastão". O "arrastão" consistia em, após a reunião, saírem todos os membros do grupo em direção ao gueto gay, munidos de filipetas ...
Regina Facchini, 2005
10
Tpm
DANIELA SOUSA PINTO: MODISMOS E MODINHAS 1. Meia arrastão na (sua) moda O outono brasileiro pede produções quentes para uma noite de festa. Que tal usar meia arrastão? É só vestir e já dá para sentir um certo poder de sedução  ...

10 «ARRASTÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে arrastão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে arrastão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Após arrastão, grupo faz fuga cinematográfica em Guarujá
São Paulo – Uma quadrilha fez um arrastão em um shopping popular em Guarujá, no litoral paulista, na manhã de ontem. Na fuga, o grupo se dividiu – uma ... «EXAME.com, অক্টোবর 15»
2
Posição do arrastão não permitiu entrada de mergulhadores na …
A posição do arrastão naufragado à entrada do porto da Figueira da Foz, completamente invertido e cujo casco bate no fundo do rio por ação da ondulação, ... «Jornal de Notícias, অক্টোবর 15»
3
Marinha tenta concluir hoje operação para virar arrastão
A equipa que vai tentar virar o arrastão naufragado na terça-feira à entrada do Porto da Figueira da Foz está desde a manhã desta quinta-feira no local, ... «Público.pt, অক্টোবর 15»
4
Bando faz arrastão em condomínio de luxo em Moema
Bando faz arrastão em condomínio de luxo em Moema. Grup invadiu prédio na manhã desta terça (22) e levou joias e dinheiro de moradores. Ninguém se feriu. «Veja São Paulo, সেপ্টেম্বর 15»
5
Polícia do Rio identifica 2º suspeito de arrastão em Honório Gurgel
A polícia identificou nesta quarta-feira (16) mais um suspeito de ter participado do arrastão mostrado ao vivo pelo Globocop na manhã de terça-feira (15), em ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»
6
Ladrões aproveitam multidão e fazem arrastão em show em VG
Bandidos realizaram um verdadeiro “arrastão” durante a tarde e início da noite deste domingo durante o show do “Bloco Pirraça”, realizado no estacionamento ... «Folhamax, আগস্ট 15»
7
Suspeita de arrastão provoca pânico e motoristas abandonam …
Motoristas que estavam na via expressa Linha Vermelha, no Rio de Janeiro, na tarde desta sexta-feira (31), entraram em pânico após pessoas invadirem a via, ... «Último Segundo - iG, জুলাই 15»
8
Justiça manda soltar PM que reagiu a arrastão e matou motorista …
A Justiça de São Paulo decidiu soltar o policial militar à paisana preso suspeito de reagir a tiros a um arrastão num ônibus e matar um passageiro na noite de ... «Globo.com, জুলাই 15»
9
Ônibus da TAM com passageiros é alvo de arrastão em São Paulo
Segundo a Polícia Civil, os criminosos se passaram por passageiros para fazer o arrastão. Armados, eles renderam o motorista e anunciaram o roubo aos ... «Valor Economico, জুন 15»
10
Arrastão assusta motoristas na via Dutra, Baixada Fluminense
Um arrastão assustou motoristas na via Dutra na manhã deste sábado (13) em São João de Meriti, na Baixada Fluminense. De acordo com a PM, agentes do ... «R7, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arrastão [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/arrastao>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN