পর্তুগীজএর অভিধানে "arrepio" এর মানে

পর্তুগীজ এ ARREPIO এর উচ্চারণ

ar · re · pi · o

পর্তুগীজএ ARREPIO এর মানে কি?

শীতলতা

Arrepio

ঠাণ্ডা জ্বরের প্রতিক্রিয়ায় শ্বাসকষ্ট একটি মানুষের শারীরিক ফাংশন। যখন শরীরের অভ্যন্তরীণ তাপমাত্রা হ্রাস পায়, তখন কম্পন রিফ্লেক্স শুরু হয়। অত্যাবশ্যক অঙ্গগুলির চারপাশের মাংসপেশি শক্তির বিস্তার করে তাপ তৈরির চেষ্টা করে ক্ষুদ্র চলাচলের মধ্যে কম্পন শুরু করে। ঠান্ডা লোকেদের দেখানো অন্যান্য প্রতিক্রিয়াগুলি, জায়গাটি ছাড়াই নাচছে, কাঁধের চারপাশে অস্ত্র দিয়ে নিজেদেরকে জড়িয়ে ধরে, সগৌরব করা এবং তৌলগুলি যেমন তাপ অন্তরণ ব্যবহার করে। শিশির কম তাপমাত্রা থেকে শরীর রক্ষা করে বায়ু সেরা তাপ নিরোধক সিস্টেম এক। কম তাপমাত্রায়, কম্পন ঘটে। উত্থিত চুলগুলি ত্বকে দাঁড়িয়ে থাকা বাতাসের একটি স্তর তৈরি করে, তাপ নিরোধক হিসাবে কাজ করে। চুলের ইরেকটর পেশী কম্পন জন্য দায়ী। একই সময়ে, শরীরটি ভেতরের রক্তের ভলিউমকে কমিয়ে দেয়। এই ভাবে, এটি ঠান্ডা রক্তের পরিমাণ হ্রাস করে, যা শরীর থেকে আরও তাপ হ্রাস করে। যখন রোম্যান্স বা স্নেহের বিনিময় হয়, তখন হরমোন বিস্ফোরণের কারণে কম্পন হতে পারে।

Arrepio é uma função corporal humana em resposta ao frio. Quando a temperatura interna do corpo diminui, o reflexo de arrepio é disparado. O grupo de músculos em volta dos órgãos vitais começam a tremer em pequenos movimentos na tentativa de criar calor gastando energia. Outras respostas observadas em pessoas com frio, são dançar sem sair do lugar, abraçar a si mesmo com os braços ao redor do torso, aconchegar-se e usar isolantes térmico como toalhas. O arrepio protege o corpo das baixas temperaturas. O ar é um dos melhores sistemas de isolamento térmico. Em baixas temperaturas, ocorre o arrepio. Os pêlos levantados fazem com que uma camada de ar fique parada sobre a pele, funcionando como isolante térmico. O músculo eretor do pêlo é o responsável pelo arrepio. Ao mesmo tempo, o corpo provoca a vasoconstrição, reduzindo o volume de sangue que passa por ela. Desta forma, diminui a quantidade de sangue esfriado, o que evita uma maior perda de calor do corpo. Quando há um momento de romance ou de troca de carinhos, também pode-se ocorrer o arrepio devido a explosão de hormônios.

পর্তুগীজ এ «ARREPIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «arrepio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

arrepio এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

calafrio · calefrio · horripilação

ARREPIO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক arrepio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার arrepio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «arrepio» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 寒意
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Escalofrío
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Shiver
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: सर्द
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: قشعريرة
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: простуда
• পর্তুগীজ: arrepio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: শীতলতা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: froid
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: sejuk
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Kälte
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 寒気
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 냉기
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: hawa anyep
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Rung động
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: குளிர்ச்சியை
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: सर्दी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: soğuk
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: freddo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: chłód
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: застуда
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: rece
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ψύχρα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: chill
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: chill
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kulden

«ARREPIO» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

arrepio শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Eça Queirós

Para chorar é necessário ver. A mais pequenina dor que diante de nós se produza e diante de nós gema, põe na nossa alma uma comiseração e na nossa carne um arrepio, que lhe não dariam as mais pavorosas catástrofes passadas longe, noutro tempo ou sob outros céus.

«ARREPIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrepio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে arrepio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Transformacoes E Invariancias: Bion

Na vida, quando ela relata uma situação, fantasio, acompanho e, às vezes eu me arrepio com o que ela está contando o que está fazendo e ela não se arrepia , não chega a perceber. E quando eu digo alguma coisa, esse arrepio pode ser ...

MARIA OLYMPIA DE A.F. FRANÇA, MARTA PETRICCIANI, 2001

Uma história do romance de 30

Como esta segunda tarefa é feita com a roupa no corpo de Gato, ele sentirá o toque das mãos de Dora na pele: Quando os dedos dela tocaram pela primeira vez nas costas de Gato, ele sentiu um arrepio. Como quando Dalva passava as ...

Luís Bueno, 2006

Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte

6/9 “Brrrr!”, pagaio com um arrepio. disse o paDesculpe-mel”, disse o Camundongo, franzindo o sobrolho, mas muito polidamente. “Você disse alguma coisa?" Eu nãol”, apressou-se a dizer o Papagaio. &fl1 “Brrrr!", disse o papagaio com um ...

Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder

Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos

Sedoso um arrepio percorre o corpode Cláudia, queé isto,nunca nada semelhante senti, um arrepio tão intensoetão doce,ummedo e um enlevo, nãocompreendo, eao caminharao longo dosalão, como hoje lhe chamaríamos, prolongase o ...

PAULA DE SOUSA LIMA, 2012

a senha da virilidade

Um grande PP é sentido como um arrepio; aliás, um arrepio é literalmente um enorme PR No entanto, um arrepio só é sentido quando o PP ultrapassar uma determinada magnitude. PPs de baixa magnitude não são percebidos. Como tónus ...

Martin Raimar PÖrtner

Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno

Escreve então Adorno, na frase que gostaria de citar: "Em última análise, o comportamento estético deveria definir-se como a capacidade de sentir certos estremecimentos, como se o arrepio [figurado na pele de ganso] fosse a primeira  ...

MAURICIO CHIARELLO, 2006

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

Ele não estava AO ABRIGO DE mandato algum e, além disso, era contra sua pessoa que mais provas se acumulavam. (VEJ) ao arrepio de E expressão que significa "indo no sentido contrário a". ♢ E, um século mais tarde, o Ceará inaugurou ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...

Otto) estremecimento tremor (só uma vez: trevas e tremores); q.v. schauervoll schauervoll, schauerlich arrepiante e Schauer arrepio [ingl. shudder, estremecer] ; heiliger Schauer "arrepio sagrado" O autor não o define, mas apenas ilustra no  ...

Rudolf Otto, 2007

O Pai de Max Bauer e Outros Contos

Leve. Arrepio. A Congregação do Sagrado Coração de Jesus, com sede em Bauru, mantém o Colégio São José que forma alunos nas dimensões intelectual, moral, cívica, afetiva e social. O que, pensando bem, não é pouco. O baile de ...

Marcos Rodrigues, 2011

Fique Comigo

40. Arrepio. Me arrepia Sentir em orfandade Em soluços Me espia Do meu castigo Em saudades Da tua língua incansável Lasciva na minha pele Ao nosso abandono, nus À feição da fome e do pecado Calcando tua boca aflante Na estesia ...

VILMA BELFORT

10 «ARREPIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে arrepio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে arrepio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Xenófobos sopram as velas em Dresden e Merkel sente um arrepio

Enquanto o Pegida celebrava o primeiro aniversário no Leste da Alemanha, o resto do país dava sinais de desconforto com a política de portas abertas para os ... «iOnline, অক্টোবর 15»

Rui Vitória e os adeptos no Calderón: «Até me arrepio...»

Rui Vitória diz que sentiu um «arrepio» quando soube que iam estar mais de três mil adeptos do Benfica esta quarta-feira no Estádio Vicente Calderón. «Mais Futebol, সেপ্টেম্বর 15»

Costa com "arrepio na espinha" após apelo de Passos à maioria

António Costa disse que os portugueses devem ter sentido "um arrepio na espinha" quando ouviram Passos Coelho pedir uma maioria absoluta para a ... «RTP, সেপ্টেম্বর 15»

Contra um “arrepio na espinha”, Costa pede “vitória inequívoca”

Imaginei o arrepio que as portuguesas e os portugueses tiveram na espinha só de imaginar que eles ganhassem quanto mais por maioria absoluta”. Ao mesmo ... «TVI24, সেপ্টেম্বর 15»

"Arrepio-me todo" com ideias do PS para a Segurança Social

"Cada vez que ouço o PS dizer que quer ir à custa da Segurança Social arranjar dinheiro para dar às pessoas, porque isso é importante, arrepio-me todo", ... «Notícias ao Minuto, সেপ্টেম্বর 15»

A Turma Do Arrepio apresenta espetáculo de patinação em São …

Grande sucesso entre a criançada nos anos 90, A Turma do Arrepio volta a alegrar as novas gerações e apresenta o espetáculo de patinação A Máquina do ... «ABCdoABC, সেপ্টেম্বর 15»

'Frisson', o arrepio provocado pela música

A pianista e psicologa Psyche Loui quis decifrar o que está por detrás dos arrepios, tremores, calor, transpiração e excitação sexual que se sentem ao ouvir ... «Notícias ao Minuto, আগস্ট 15»

Guerrero revela arrepio no Flamengo e critica Corinthians

Paolo Guerrero é só alegria no Rio de Janeiro. Com três gols em três jogos pelo Flamengo, o novo atacante rubro-negro não esconde a empolgação com os ... «Portal Falando de Flamengo, জুলাই 15»

Projeto Teatrando do Plaza Shopping Itu traz a peça "Turma do …

No próximo domingo, dia 19 de julho, o centro de compras recebe o teatro infantil de bonecos “Turma do Arrepio”. O espetáculo será apresentado às 16 horas ... «Itu.com.br, জুলাই 15»

Gabriel confessa “arrepio” com homenagem da torcida alviverde

"Foi um arrepio, eu me emocionei na hora, até porque não esperava essa atitude das arquibancadas", disse o jogador, em entrevista nesta quinta-feira na ... «Terra Brasil, জুলাই 15»