পর্তুগীজএর অভিধানে "augúrio" এর মানে

পর্তুগীজ এ AUGÚRIO এর উচ্চারণ

au · gú · rio

পর্তুগীজএ AUGÚRIO এর মানে কি?

মনন

Adivinhação

ভবিষ্যদ্বাণী, ভবিষ্যদ্বাণী, অনুভূতি, অনুভূতি, চাবুক, বাজে কথা, সময় এবং স্থান দূরবর্তী জিনিস পূর্বাভাসের প্রচেষ্টা বা প্রচেষ্টা, বিশেষ করে মানুষের ক্রিয়াকলাপের অনিশ্চিত ফলাফল। ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ ঘটনাগুলির অর্থ বা গোপন কারণগুলি নির্ধারণ করতে চায়, কখনও কখনও ভবিষ্যতের ভবিষ্যদ্বাণী করে, ওল্লেমের সাথে পরামর্শের বিভিন্ন পদ্ধতির মাধ্যমে। আফ্রো-ব্রাজিলিয়ান ধর্মগুলিতে, বুজিয়াসের খেলাটি বিদ্যাধিকারী শিল্পের একটি উদাহরণ, যা পূর্বে তৈরি একটি টেবিলে 16 টি শেকল শেলের একটি সেট ছুঁড়ে ফেলে এবং কনফারেন্সের বিশ্লেষণে শঙ্খ শেলগুলি যখন এটিতে পতিত হয় তখন তা গ্রহণ করে। ডিভিনিয়ার, সব প্রাচীসস এবং পিচগুলির প্রার্থনা ও সালাম দেওয়ার আগে, দেবগণের সাথে কথা বলে এবং তাদেরকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। দেবদূত টেবিল চারপাশে শাঁস ছড়িয়ে হয় উপায় প্রভাবিত বিবেচনা করা হয়, এইভাবে তাদের দেওয়া সন্দেহ উত্তর দিতে।

Adivinhação ou divinação, profecia, previsão, intuição, palpite, pressentimento, é o ato ou esforço de predizer coisas distantes no tempo e no espaço, especialmente o resultado incerto das atividades humanas. A adivinhação busca determinar o significado ou as causas ocultas dos acontecimentos, predizendo às vezes o futuro, por meio de práticas variadas de consulta aos oráculos. Nas religiões Afro-brasileiras, o jogo de búzios é um exemplo das artes divinatórias, que consiste no arremesso de um conjunto de 16 búzios sobre uma mesa previamente preparada, e na análise da configuração que os búzios adoptam ao cair sobre ela. O adivinho, antes reza e saúda todos os Orixás e durante os arremessos, conversa com as divindades e faz-lhes perguntas. Considera-se que as divindades afectam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

পর্তুগীজ এ «AUGÚRIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «augúrio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

augúrio এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

horoscópio · horóscopo · prenúncio · presságio · previsão · profecia · prognóstico · vaticínio

AUGÚRIO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক augúrio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার augúrio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «augúrio» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 占卜
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Augurios
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Omen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: भविष्यवाणी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: بشير
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: гадание
• পর্তুগীজ: augúrio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: শাকুনবিদ্যা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Oman
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Nahas dan malang
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: augury
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 占い
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 전조
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: augury
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: điềm
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சகுனம்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: भविष्य
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: alâmet
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: presagio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: wróżba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ворожіння
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: prevestire
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: οιωνός
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vir teken
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: augury
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: augury

«AUGÚRIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে augúrio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে augúrio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

CASTANEDA EM O CAMINHO DO NAGUAL

D. Juan afirmou que ela era o augúrio e detinha um Tonal direito, quase conveniente. Só não o era porque não vivia como uma guerreira, mas tinha todas as características para tornar seu Tonal conveniente. Quando ela passou pelos dois, ...

ROBERTO CARRICONDE

Em território pirata

Os dois homens estavam ensopados em suores frios. Estavam ambos muito pálidos. – Capitão, não sou marinheiro. Qual é o significado disto? Enders, tenso , explodiu. – Sangue de Cristo, mulher, acabámos de ver... – ...um augúrio – disse ...

Michael Crichton, 2010

Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...

grada, a da paternidade do batismo, uma relação que era precedente e não podia ser rompida ou dissimulada pelo rito do augúrio inaugural do ano. Na relação padrinho-afilhado havia uma territorialidade subjacente, mais ampla que a ...

José de Souza Martins, 2011

Dicionário Dos Sonhos

Ajustar mecanicamente uma coisa em sonhos é bom augúrio. Aumentará seu êxito nos negócios. Alarme. Ouvir, em sonho, um alarme (de incêndio, roubo, ou de despertador) prediz acontecimentos exaltantes e lucrativos num futuro próximo ...

Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Tf Augur, v. n. conjeflurar, prognof- ticar por augúrio. f o AUGURATE, v. n. augurar, prog- nofticar por augúrio. AUGVRATED, adj. augurado. AUGURAT1NG , f. augúrio, a acção de augurar. AVGUR4TION, f. augúrio. AVGURY", f. augúrio ...

Antonio Vieyra, 1773

Cassandra - a princesa de Troia

Em silêncio, cada um se dirigiu ao seu aposento. — Minha última noite, disse Páris à mãe, desgostoso. Ela podia ter deixado ressoar a sua voz de mau augúrio amanhã! — Tens razão, Páris, é uma voz de mau augúrio, aprovou Hécuba, que, ...

autor anônimo

Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...

Longo; Miro Ia casa negra, suspensa dei augúrio de lejanas eras: Olho a casa negra, suspensa do augúrio de longas eras. 8. Afastado (que assenta em laços frágeis ou indirectos) [uma relação ou um parentesco]; Solo somos primos lejanos: ...

‎2000

Minha Vida No Mundo Dos Espíritos

Nem tudo que ela vê é um augúrio funesto — no sentido latino de presságio — e não conservo a respeito do futuro imediato senão sua impressão profunda de que a paz enfim reinará em Israel Esperemos para ver o advento desse incerto ...

Rose Gribel

Dicionário de Superstições

As crianças nascidas num diade tempestade terão uma vida agitada. — Nãoé bom augúrio o nascimento a uma sextafeira. — Se uma mulhercomeçar ater dores de parto forade casa, deve apanhar uma pedra e apertála na mão; desse modo ...

ORLANDO NEVES, 2012

Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...

Augúrio Diácono , e mart. em Tarragona , imp. GalHeno, com Fru&uolb infra, 21 de Janeiro. A iguftal Bifpo , em França. 7 de Setembro. A.igufto mart. em Nicomedia , com Flávio infra. 7 de Mayo. Augúrio Conf. em Campania , com Prifeo infra.

Iglesia Católica, 1748

10 «AUGÚRIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে augúrio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে augúrio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

LC, Grupo C: Galatasaray-Benfica, 2-1 (crónica)

Marcar um golo aos dois minutos de jogo é sempre um bom augúrio. Jogar contra uma equipa que não venceu nenhum dos últimos dez jogos na Liga dos ... «Mais Futebol, অক্টোবর 15»

Ataque na Turquia reacende temor de repressão antes de eleições

Um protesto contra a violência na Turquia transformou-se, após a explosão deste sábado (10), no augúrio de dias ainda mais violentos por vir. O país terá ... «Jornal Cruzeiro do Sul, অক্টোবর 15»

Poetisa lança Alma de Menina no Museu da Gente

“O texto de Sônia Azevedo é generoso de signos, de palavras de bom augúrio, de ternuras encostadas no escaninho da alma”, afirma. Nas palavras do escritor ... «Infonet, অক্টোবর 15»

Ciganos: tendas e tachos

Mas era uma espécie de amuleto, de augúrio que cada consulente ajustava à sua experiência de vida e aos seus problemas e anseios pessoais”. Clic Folha «Clic Folha, অক্টোবর 15»

A vida desconhecida dos pais de Zeca Afonso

Pior augúrio era impossível. Tanto assim que, integrado nas forças do Eixo (com a Alemanha de Hitler e a Itália de Mussolini) contra os aliados, o Japão ... «Visão, সেপ্টেম্বর 15»

Regressam as fronteiras

... entretêm-se a levantar fronteiras a uma velocidade que é de muito mau augúrio. Bastou que a Alemanha fechasse “provisoriamente” a fronteira com a Áustria ... «Público.pt, সেপ্টেম্বর 15»

Com Tim Hecker, Powell e Luke Abbott, vem aí o maior Semibreve …

A sua recente passagem pelo festival Berlin Atonal valeu-lhe do inglês The Guardian o augúrio de que poderá estar a caminho de se tornar uma estrela da ... «Público.pt, সেপ্টেম্বর 15»

Tondela vence histórico Millwall em jogo amigável

Resta saber se a vitória diante dos “leões” do Millwall servirá de bom augúrio para o jogo frente aos “leões” de Alvalade. O Clube Desportivo de Tondela ... «Renascença, আগস্ট 15»

Passos Coelho e David Cameron: Sortes Iguais?

... em Portugal, a vitória de Cameron foi saudada pelo atual governo como um bom augúrio para a coligação PSD/CDS-PP nas próximas eleições legislativas. «Blasting News, মে 15»

Dissidium: título do novo álbum e teaser com os convidados

Após concluir a masterização do novo álbum, a banda DISSIDIUM comunica que a obra será intitulada, “Augúrio”. O título em questão, que remete aos áugures ... «Whiplash! RockSite, এপ্রিল 15»