অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "azulejo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ AZULEJO এর উচ্চারণ

a · zu · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZULEJO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ AZULEJO এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «azulejo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
azulejo

টালি

Azulejo

শব্দটি ছোট বেধ, সাধারণত বর্গাকার, যার মধ্যে একটি মুখ মাতাল হয় একটি সিরামিক টালি টুকরা designates, একটি লেপ বেকিং ফল সাধারণত কলাই হিসাবে, অপ্রবেশ্য ও চকচকে নামক তা হয়ে যায়। এই মুখের একবর্ণ বা polychrome, মসৃণ বা এমবসড হতে পারে। টালি সাধারণত লেপ অভ্যন্তর বা বহি পৃষ্ঠতল অথবা বিচ্ছিন্ন আলংকারিক উপাদান হিসেবে স্থাপত্য সঙ্গে যুক্ত একটি উপাদান হিসেবে বৃহৎ সংখ্যক ব্যবহার করা হয়। বিষয় ঐতিহাসিক ঘটনা, পৌরাণিক দৃশ্য, ধর্মীয় লোগোতে এবং প্রাচীর, মেঝে ও প্রাসাদ, বাগান, ধর্মীয় ভবন হাউজিং এবং জনসাধারণের সিলিং প্রয়োগ আলংকারিক উপাদানের একটি বিস্তৃত অ্যাকাউন্ট থেকে পরিসীমা। বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে, এই উপাদান একটি কাঠামোগত উপাদান বিভিন্ন দেশে প্রকাশিত একটি গুরুত্বপূর্ণ যেখানে টালি আরো কিছু মধ্যে অতিক্রম করা হয় আরো বেশী পাঁচ শতকের পর শতক ধরে জাতীয় শৈল্পিক অভিব্যক্তি জন্য সমর্থন, যেমন পর্তুগাল গ্রহণ পরিণত হয়েছে সামান্য স্বনির্ধারণ মান একটি সহজ আলংকারিক উপাদান তুলনায়। O termo azulejo designa uma peça de cerâmica de pouca espessura, geralmente, quadrada, em que uma das faces é vidrada, resultado da cozedura de um revestimento geralmente denominado como esmalte, que se torna impermeável e brilhante. Esta face pode ser monocromática ou policromática, lisa ou em relevo. O azulejo é geralmente usado em grande número como elemento associado à arquitetura em revestimento de superfícies interiores ou exteriores ou como elemento decorativo isolado. Os temas oscilam entre os relatos de episódios históricos, cenas mitológicas, iconografia religiosa e uma extensa gama de elementos decorativos aplicados a parede, pavimentos e tectos de palácios, jardins, edifícios religiosos, de habitação e públicos. Com diferentes características entre si, este material tornou-se um elemento de construção divulgado em diferentes países, assumindo-se em Portugal como um importante suporte para a expressão artística nacional ao longo de mais de cinco séculos, onde o azulejo se transcende para algo mais do que um simples elemento decorativo de pouco valor intrínseco.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «azulejo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AZULEJO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


animalejo
a·ni·ma·le·jo
calejo
ca·le·jo
caramelejo
ca·ra·me·le·jo
casalejo
ca·sa·le·jo
castelejo
cas·te·le·jo
cordelejo
cor·de·le·jo
estralejo
es·tra·le·jo
fartalejo
far·ta·le·jo
gorgolejo
gor·go·le·jo
grugulejo
gru·gu·le·jo
legulejo
le·gu·le·jo
molejo
mo·le·jo
papelejo
pa·pe·le·jo
pelejo
pe·le·jo
quintalejo
quin·ta·le·jo
realejo
re·a·le·jo
sacolejo
sa·co·le·jo
valejo
va·le·jo
velejo
ve·le·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AZULEJO এর মতো শুরু হয়

azul-claro
azul-escuro
azulado
azulador
azular
azuláceo
azulão
azulear
azulecente
azulecer
azulego
azulejador
azulejar
azulejaria
azulejista
azulina
azulino
azulíneo
azulmato
azulmina

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা AZULEJO এর মতো শেষ হয়

Alentejo
Tejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
desejo
festejo
gargalejo
manejo
padejo
rastejo
sertanejo
timbalejo
turbolejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে azulejo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «azulejo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AZULEJO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক azulejo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার azulejo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «azulejo» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Azulejo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

tile
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

टाइल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

قرميدة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

плитка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

azulejo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

টালি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

tuile
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

jubin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Fliese
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

タイル
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

타일
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

kothak
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngói
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

ஓடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

टाइल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

karo
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

piastrella
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

dachówka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

плитка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

țiglă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πλακάκι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

teël
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

kakel
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

flis
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

azulejo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AZULEJO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «azulejo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
azulejo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «azulejo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

azulejo সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AZULEJO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে azulejo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে azulejo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Nào use martelo e prego para furar o azulejo; ele rad)ará. Conserto de azulejos A subsl ituicào do azulejo Azulejo rachado pode ser trocado, sem ter de desmanchar toda a parede. Quebre-o com uma talhadeira de aço e um macete,  ...
Cassandra Kent, 1996
2
Encanamentos E Alvenaria
Em seguida, recoloca-se o azulejo em seu lugar, fazendo um pouco de pressão para que o aglomerante se espalhe e o azulejo fique no mesmo nível dos outros. Deve-se segurar a peça por uns instantes até o cimento endurecer. Como isto ...
3
Arte sacra colonial: barroco memória viva
E há também as importações um pouco posteriores da Itália, das oficinas dos Fontana de Urbino. As obras dos pintores de azulejo portugueses, o mestre da Senhora da Vida (1580) e os painéis de Francisco de Matos (1584) atestam essas ...
‎2005
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
O ciclo cerâmico que se vai seguir deriva, em grande parte, da prática da pintura de cavalete: é por isso que tanto um António de Oliveira Bernardes (que antes de ser pintor de azulejo o fora de tectos perspécticos e de telas de altar), como ...
5
Trip
Quando tiro um azulejo, fico muito triste, pois é como um filho que está morrendo . Mas quando coloco um novo, penso que superei o anterior. TRIP - 0 BANHEIRO DA SUA CASA TAMBÉM TEM AZULEJOS REQUINTADOS? SELARON - Sou ...
6
Java para Telemóveis MIDP 2.0
Este método cria um azulejo animado e retorna o seu identificador O índice do azulejo inicialmente associado ao azulejo animado é especificado por " staticTilelndex". Depois de obtermos o identificador do azulejo animado podemos invocar ...
Jorge Cardoso, 2007
7
Maria Bonomi: da gravura à arte pública
Ela vai permitir uma recuperação do azulejo, que estava relegado a uma pobreza visual terrível. O azulejo está tão difundido dentro da habitação que já deveria estar funcionando como um elemento de comunicação de imagens.
‎2007
8
Azulejos
O AZULEJO é uma das expressões mais características das Artes Decorativas portuguesas e um dos elementos claramente identificadores da linguagem estética nacional. Por estes motivos, e para dar visibilidade ao vasto património ...
Maria Antónia Pinto de Matos
9
O Português através dos seus textos
"Azulejo: s.m. (do ár. azuleij, pequena pedra brunida ?). Ladrilho vidrado de cores, em geral azuis, com pinturas, de que se fazem silbares as paredes, ou se forram todas: "E muitas das casas ricamente fabricadas e ladrilhadas com azulejo" ...
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
10
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
O azulejo irá tomar o lugar da caríssima tapeçaria de Flandres, mas conservará sua memória na designação: azulejo tipo tapete . Em Minas, por sua vez, onde o azulejo era artigo de luxo, tábuas pintadas com bordas recortadas tomarão o ...
Benedito Lima de Toledo, 2012

10 «AZULEJO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে azulejo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে azulejo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Homem é pisoteado e tem pescoço cortado com azulejo
Edson Lopes de Moraes foi pisoteado, agredido com um pedaço de concreto e teve o pescoço cortado com um pedaço de azulejo. As imagens flagram o ... «Tribuna Hoje, অক্টোবর 15»
2
Flagra: homem é pisoteado e tem pescoço cortado com azulejo no PR
Um crime bárbaro foi registrado no meio da rua por câmeras de segurança em Paiçandu, na região de Maringá (PR). Edson Lopes de Moraes foi pisoteado, ... «R7, অক্টোবর 15»
3
PM prende mulher que escondia drogas em azulejo falso em Macaé …
De acordo com a polícia, a suspeita escondia drogas e dinheiro em um azulejo falso na área de serviço. A ação ocorreu no bairro Lagomar. No local, foram ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»
4
Vendedores de telemóveis entregavam bocados de azulejo em vez …
A PSP anunciou hoje ter identificado, em São Cosme, Gondomar, dois suspeitos de burla que vendiam azulejo em vez de telemóveis numa feira, tendo ... «Jornal SOL, আগস্ট 15»
5
Ovar está a restaurar painéis de azulejo da estação
Os painéis de azulejo da estação de comboios de Ovar, que foram ... edifícios públicos e privados, não fosse Ovar conhecida como a cidade Museu do Azulejo. «RTP, আগস্ট 15»
6
Siza Vieira atreveu-se e mostra a sua arte interior no Museu do …
"É preciso ser muito atrevido para pôr aqui azulejos." É com uma gargalhada que Siza Vieira termina esta frase antes de explicar como nasceu a exposição A ... «Diário de Notícias - Lisboa, জুলাই 15»
7
Crimes contra o azulejo diminuem quase 70%
De 2006 a 2014 as queixas na polícia por crimes contra o património azulejar passaram de 31 para 10. Uma das vitórias do projeto SOS Azulejo do Museu da ... «Diário de Notícias - Lisboa, মে 15»
8
16 mil azulejos restaurados valem prémio SOS Azulejo
Recuperados entre 2012 e 2013, recebem hoje o prémio de conservação e restauro do SOS Azulejo, uma cerimónia que também vai distinguir a carreira do ... «Diário de Notícias - Lisboa, মে 15»
9
"O azulejo não parou no tempo, o azulejo renova-se todos os dias"
A sala Manuel dos Santos, com painéis até agora escondidos do público, foi inaugurada no Museu do Azulejo. Uma sala para contar a história do Convento da ... «Público.pt, মে 15»
10
Museu do Azulejo é o próximo projeto expositivo do colecionador …
Um Museu do Azulejo para albergar a coleção privada de José Berardo, com milhares de exemplares, que datam desde o século XV à atualidade, é o próximo ... «RTP, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Azulejo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/azulejo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন