অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "barbarismo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ BARBARISMO এর উচ্চারণ

bar · ba · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBARISMO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ BARBARISMO এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «barbarismo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বর্বরতা

Barbarismo

Barbarism একটি বিশেষ শব্দ উচ্চারণ, বানান বা ব্যবহার ত্রুটি। ত্রুটিপূর্ণ উদ্দেশ্যপ্রণোদিত হলে, বর্বরতা ভাষা একটি চিত্র, যা একটি আখ্যানে নান্দনিক ফাংশন থাকতে পারে যখন ব্যবহারটি দুর্ঘটনাবশত হয়, বর্বরতা ভাষার একটি উপসর্গ, কারণ সংস্কৃত আদর্শের লঙ্ঘন অজ্ঞতা বা বেপরোয়া কারণে, এবং যোগাযোগমূলক ফাংশন আপোষ করতে পারে। ▪ উদাহরণ: ▪ উচ্চারণ: "পুনর্লিখন" ▪ বানান: "অনুমান" ▪ ব্যবহার: শব্দটি "বৃষ্টির যানবাহনগুলির ট্র্যাফিকের মধ্যে বাধা দেওয়া" শব্দটি "ট্র্যাফিক" শব্দটির পরিবর্তে ভুলভাবে ব্যবহৃত হয়। বৈদেশিকতা বর্বরতার সম্ভাবনার অন্যতম। এটি একটি উপভাষা যখন বিদেশী শব্দগুলি অজ্ঞতা বা মর্মপীড়া দ্বারা স্থানীয় ভাষা পরিবর্তে ব্যবহার করা হয়, অথবা যখন আমরা কোনও শব্দ ব্যবহার করি যা অন্য ভাষার প্রভাব দ্বারা এটির অন্তর্গত হয় না। "বিদেশী ভাষায় বক্তৃতা একটি বৈদেশিক শব্দগুলির সচেতন ব্যবহারের মধ্যে থাকে নান্দনিক বা শৈল্পিক উদ্দেশ্যে সঙ্গে Barbarismo é o erro de pronúncia, grafia ou uso de uma determinada palavra. Quando o erro é proposital, o barbarismo é uma figura de linguagem, que pode ter função estética em uma narrativa. Quando o uso é acidental, o barbarismo é um vício de linguagem, pois a violação da norma culta dá-se por desconhecimento ou descuido, podendo comprometer a função comunicativa. ▪ Ex.: ▪ Pronúncia: "récorde" ▪ Grafia: "advinhar" ▪ Uso: na frase, "A chuva interrompeu o tráfico de veículos", tráfico foi, incorretamente, usada no lugar da palavra "tráfego". O estrangeirismo é uma das possibilidades de barbarismo. É vício de linguagem quando se emprega palavras estrangeiras no lugar das vernáculas por ignorância ou desprezo, ou quando utilizamos qualquer palavra com sentido que não lhe pertence por influência de outra língua.". O estrangeirismo enquanto figura de linguagem consiste no uso consciente de palavras estrangeiras com fins estéticos ou artísticos.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «barbarismo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা BARBARISMO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা BARBARISMO এর মতো শুরু হয়

barbaquim
barbar
barbaramente
barbaresco
barbarez
barbaria
barbarice
barbaridade
barbariloquia
barbarisco
barbarissonante
barbarização
barbarizador
barbarizar
barbarizo
barbarrão
barbas-de-capuchinho
barbasco
barbastelo
barbata

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা BARBARISMO এর মতো শেষ হয়

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে barbarismo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «BARBARISMO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «barbarismo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
barbarismo এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «barbarismo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BARBARISMO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক barbarismo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার barbarismo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «barbarismo» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

野蛮
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Barbarismo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

barbarism
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

असभ्यता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

الهمجية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

варварство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

barbarismo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

বর্বরতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

barbarisme
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

Barbarisme
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Barbarei
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

蛮行
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이방인
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

barbarism
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự dã man
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

रानटीपणा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

barbarlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

barbarie
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

barbaryzm
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

варварство
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

barbarism
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βαρβαρισμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

barbaarsheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

barbari
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

barbari
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

barbarismo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BARBARISMO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
74
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «barbarismo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
barbarismo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «barbarismo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

barbarismo সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BARBARISMO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে barbarismo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে barbarismo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dicionário de Lingüística
Dá-se o nome de barbarismo à forma de uma palavra que não é ge- rada pelas regras da língua e, em particular, pelas regras morfofonológicas, numa determinada época ( numa dada sincronia); os barbarismos são formas agramaticais.
‎2007
2
Arte de grammatica da lingua portugueza
Do Barbarismo , e Solecismo. Depois de tratar da recta composição das partes da oração , me pareceo tambem necessario tratar dos dous vicios, que fazem a oração defeituosa, para que os evite quem quizer fallar com toda a propriedade,  ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
3
Racismo no Brasil
muito mais longe na história humana, encapsulados por outros rótulos não menos indicativos de suposições de inferioridade. Na Antiguidade não se falava em raças, mas o conceito-chave da discussão da diversidade - barbarismo (e seus ...
‎2002
4
Hitler - Uma Biografia
17. O. Licenciamento. do. Barbarismo. I A «missão» de Hitler desde que entrara no campo da política fora apagar a mancha da derrota e da humilhação de 1918, destruindo os inimigos da Alemanha – internos e externos –, e restaurar a ...
Ian Kershaw, 2009
5
Poética Clássica, a
que emprega termos surpreendentes. Entendo por surpreendentes o termo raro, a metáfora, o alongamento e tudo que foge ao trivial. Mas, quando toda a composição se faz em termos tais, resulta um enigma, ou um barbarismo; a linguagem ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
6
Grammática portugueza
A pureza das frazes requer que na compozição delas se guardem as regras da Sintaxe assim da concordancia , como da dependencia e construção. A esta pureza se opõe o uzo viciozo de alguma palavra , o qual se chama Barbarismo ; e a ...
Manoel Dias de Souza, 1804
7
Americanismo Y Barbarismo; Entretenimientos Lexicográficos Y ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
F. J. Santamara, 2009
8
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
À propriedade opõem-se a impropriedade e o barbarismo que consistem no emprego de termos inadequados. O barbarismo vai mais longe do que a impropriedade, pois leva a inadequação ao uso de termos insólitos e contrários ao génio ...
António Cabral, 1970
9
Renaissance Rhetoric Short Title Catalogue, 1460-1700
Al barbarismo, e solecismo, tropi, figuri, ed altri vitro e vitii del parlare. 3. Agli stili, eloquenza. 4. Alla retorica. 5. All'eloquenza ecclcsiastica. Includes: (a) Alcuin, De barbarismo; (b) , De rhetorica & virtutibus disputatio; (c) Alexander Numenii, ...
Lawrence D. Green, James Jerome Murphy, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Barbarismo*, m. Usode palavras estrangeiras, como se fôssem nacionaes; estrangeirismo. Êrro, contra a verdadeira significação daspalavras.Errada composição ederivação de vocábulos. Incorrecção de pronúncia ou de escrita. Êrro contra ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 «BARBARISMO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে barbarismo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে barbarismo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
OAB apresenta Sistema de Monitoramento da Violência contra …
“E assim sempre fomos vitimados, desde o barbarismo da ditadura. A bravura e a coragem são nossas maiores qualidades, mas por outro lado nos vitimam. «Âmbito Jurídico, অক্টোবর 15»
2
Xeque-mate: Rússia-EUA
A alternativa é o barbarismo dosISIS/ISIL/Daesh. Não há "oposição moderada" - nem tampouco há ou algum dia houve alguma "Líbia-libertada-pela-OTAN". «Pravda.Ru, অক্টোবর 15»
3
Abd-al-Malik al-Houthi: "Barbarismo identifica Israel e Sauditas e …
Honra a Deus, Senhor dos Mundos, e dou testemunho de que só há um Deus, Único, Soberano, a Verdade, o Evidente, e atesto que nosso Mestre Maomé é ... «Pravda.Ru, আগস্ট 15»
4
Macedo: "Pátria de bárbaros"
Longe de ser caso isolado, o barbarismo praticado em Viamão faz parte de um contexto que coloca o Brasil como o país que mais lincha no mundo. Descrentes ... «Diário Gaúcho, জুলাই 15»
5
Crianças grávidas e crucificadas: conheça a "capital" do EI
Raqqa é o epicentro do grupo terrorista, um lugar onde o barbarismo do EI e suas ideologias acontecem diariamente. Na cidade, meninas de nove anos são ... «Terra Brasil, জুন 15»
6
"É preciso usar a memória", diz o jornalista, tradutor e escritor Eric …
No livro A Memória de Todos Nós, o jornalista Eric Nepomuceno conta histórias que conduzem o leitor para o barbarismo das ditaduras dos países ... «Zero Hora, মার্চ 15»
7
Mistério na morte de Alberto Nisman fomenta teorias da conspiração
Nisman investigava o barbarismo de um raro atentado terrorista em terras sul-americanas, o da Associação Mutual Israelita Argentina (Amia), que deixou 85 ... «Zero Hora, ফেব. 15»
8
Pacta 'barbarismo' respaldo a Córdova
Pacta 'barbarismo' respaldo a Córdova. VANIA JARAMILLO / JONATHAN JUÁREZ Publicada el 03/02/2015. La alcaldesa Bárbara Botello le levanta la mano al ... «Periódico AM, ফেব. 15»
9
Comunidade internacional condena atentado em Paris
"Este é um ato intolerável, um ato de barbarismo que desafia a todos nós, na condição de humanos e de europeus", declarou o presidente da Comissão ... «O POVO Online, জানুয়ারি 15»
10
Pelo menos 12 mortos e 4 feridos graves em ataque a revista em Paris
O presidente François Hollande colocou o país em alerta máximo e classificou o ataque como "ato de barbarismo contra a liberdade de expressão". «O Dia Online, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Barbarismo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/barbarismo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন