পর্তুগীজএর অভিধানে "batuta" এর মানে

পর্তুগীজ এ BATUTA এর উচ্চারণ

ba · tu · ta

পর্তুগীজএ BATUTA এর মানে কি?

রূল

Batuta

ব্যাটন হল একটি পাতলা ব্যাটন, সাধারণত হালকা কাঠ বা ফাইবারগ্লাসের সাথে, যা কন্ডাক্টরগুলি অর্কেস্ট্রা, ব্যান্ড, গায়কদল ইত্যাদি পরিচালনা করে। এটি মূলত সঙ্গীত আধুনিক যুগের ইউরোপে গৃহীত হয়েছিল। এর আগে, মাওবাদীরা মাটির উপর ভারী রড ছুঁড়েছে।

A batuta é um bastão delgado, em geral de madeira leve ou fibra de vidro, com que os regentes dirigem as orquestras, bandas, coros etc. Passou a ser adotada originalmente na Europa da Idade Moderna para marcar o ritmo da música. Antes disso, os maestros batiam pesadas varas no chão.

পর্তুগীজ এ «BATUTA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «batuta» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

batuta এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

capaz · competente · hábil · notável

BATUTA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক batuta এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার batuta এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «batuta» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 指挥棒
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Batuta
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: baton
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: छड़ी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: عصا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: дубинка
• পর্তুগীজ: batuta
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: রূল
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: bâton
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: baton
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Staffelstab
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: バトン
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 지휘봉
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Baton
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: gậy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: கோலினை
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: बॅटन
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: baton
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bacchetta
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: pałka
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Батон
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: baston
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γκλομπ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: knuppel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: stafettpinnen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: stafettpinnen

«BATUTA» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

batuta শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Antonio Machado y Ruiz

Tirar a batuta de um maestro é tão fácil quanto difícil é reger com ela a quinta sinfonia de Beethoven.

«BATUTA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে batuta শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে batuta শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Cathay and the Way Thither - 4 Vols.

Ibn Batuta's account of what he saw in Bengal, and on his subsequent voyage through the Archipelag0, will be given h1 extracts or in more detailed abstract, in connexion with the full text of his travels in China. We now therefore take up this ...

Henry Yule

Travels in Asia and Africa: 1325-1354

For his details he relied exclusively on his memory, cultivated by the system of a theological education. This edition, translated afresh from the Arabic text, provides extensive notes which enable the journeys to be followed in detail.

Ibn Battuta, 2004

Dicionário de termos e expressões da música

Ver também babaçuê. batuqueiro Quem faz batucada, em escola de samba ou grupo de maracatu. batuta (it. battuta; fr.: bacchette, baguette; ing. baton, stick; al. Takstock) Vareta utilizada pelo regente de uma orquestra ou banda para marcar  ...

Henrique Autran Dourado, 2004

Todos amam a prostituta: A mais linda estrela do céu

O padre está consumido pelo fogo do inferno por amar a prostituta! O estudante quer o amor da amada só para si e o poeta gasta todo seu tempo para criar o mais belo poema a ela... E os três são acusados da morte da prostituta.

Batuta Ribeiro, 2012

Aconteceu no Século Vinte

Batuta, o palhaço principal, era o dono do circo. Usava um paletó curto demais, camisa com um grande colarinho e uma enorme calça xadrez. Camisa fora da calça. Largos suspensórios amarelos. Gravata borboleta, rosto pintado e nariz ...

DANIEL CARVALHO

Methodo de musica

Da Batuta. 33- A Batuta lie o modo practico de regular corr* igualdade as partes do Compasso (19 e 20) , batendo-as com a mão , 011 com o pé , ou por outro qualquer si- grial perceptível. 34. A Batuta do compasso Çhtadernario faz- se com ...

José Maurício, 1806

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

BATOTA .1 a batota (colloq.) the cheating (at cards); trickery, fraud S6 ganha na batota. a, batota (sl. ) (var. of "a patota") 51 beber sob a. batuta de ( fig. ) under the direction of, under the leadership of A firma ja está sob a batuta do novo diretor.

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Cancioneiro

O maestro sacode a batuta, A lânguida e triste a música rompe... Lembra-me a minha infância, aquele dia Em que eu brincava ao pé dum muro de quintal Atirando-lhe com, uma bola que tinha dum lado O deslizar dum cão verde, e do outro ...

Fernando Pessoa, 2014

Voyages D'Ibn Batoutah -:

An 1853-8 edition of the Journey of the Moroccan traveller Ibn Battuta (1304-68/9), with a French translation.

Ibn Batuta, Charles Defrémery, Beniamino Raffaello Sanguinetti, 2012

South India and Her Muhammadan Invaders

On reaching ashore he sent word to the Sultan of Ma'bar, Ghiyathu-d-din who had married a sister of one of the wives that Ibn Batuta had married in Delhi. But Ghiyathu-d-din was at the time engaged in the siege of a place called Harikatu, ...

Sakkottai Krishnaswami Aiyangar, 1921

10 «BATUTA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে batuta শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে batuta শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Primeira maestrina portuguesa divide-se entre o volante e a batuta …

A batuta de uma banda de música de Alfena, em Valongo, pertence há mais de 30 anos interruptos a Maria Antonieta Moreira, a primeira maestrina portuguesa ... «RTP, অক্টোবর 15»

Batuta de 2012, versão 2015

Grupo. A reformulação do elenco alvinegro foi grande nos últimos anos, mesmo assim, o time conseguiu títulos importante e se manteve na briga por ... «O Tempo, অক্টোবর 15»

Sem Neymar, Brasil vence Costa Rica sob batuta de Douglas Costa

Sem Neymar, mas com Douglas Costa inspirado, o Brasil criou chances, mas venceu a Costa Rica pelo magro placar de 1 a 0, neste sábado em amistoso ... «Yahoo Esportes, সেপ্টেম্বর 15»

Atacantes penam sob a batuta de auxiliar de Osorio

Dentre todos os problemas apresentados para Juan Carlos Osorio montar o time que entra em campo no sábado, contra o Inter, o ataque é o que mais ... «Gazeta Esportiva, সেপ্টেম্বর 15»

Projeto Batuta procura novos jovens músicos

O Projeto Batuta, ensino musical gratuito para crianças criado em 2011 em Jundiaí, está à procura de novos jovens músicos. São 45 vagas para cursos de ... «Jornal de Jundiaí, আগস্ট 15»

Líder sob a batuta do General

Atlético. Líder sob a batuta do General. Contando com o volante, a equipe alvinegra tem dez vitórias e só uma derrota no Nacional. Enviar por e-mail. Imprimir. «O Tempo, আগস্ট 15»

À noite, quem sabe, com um pouco de sorte, Batuta vai molhar o …

Crente que estava abafando, Dudu Dantas, o Amigo da Onça, se aproximou do Batuta com o intuito de charlar, porque o outro com pinta de Tony Curtis, levava ... «Paraná-Online, জুলাই 15»

Sob batuta de Curry, Warriors superam LeBron e ficam a uma vitória …

Stephen Curry não joga sozinho. Ele é o maestro de uma orquestra que funciona. Tem Draymond Green, Andre Iguodala e até o brasileiro Leandrinho, que ... «Globo.com, জুন 15»

FC Barcelona campeão sob a batuta de Messi

FC Barcelona campeão sob a batuta de Messi. Carlos Barros 17 Mai, 2015, 20:37 | Espanha. FC Barcelona campeão sob a batuta de Messi. Messi festeja | ... «RTP, মে 15»

Música em Lisboa sob a batuta de Victorino d'Almeida

O In&Out foi a Campolide para uma conversa com o maestro António Victorino d'Almeida sobre os Concertos nos Bairros, que têm início no próximo dia 16 de ... «RTP, মে 15»