পর্তুগীজএর অভিধানে "cadarço" এর মানে

পর্তুগীজ এ CADARÇO এর উচ্চারণ

ca · dar · ço

পর্তুগীজএ CADARÇO এর মানে কি?

জুতার ফিতা

Cadarço

লেইস বা লেইস সাধারণত জুতা বাঁধ ব্যবহৃত হয়। তারা অনুদৈর্ঘ্য এবং বিপরীত থ্রেড একটি সংখ্যা গঠিত হয়। যখন খোলা হয়, শ্যুলেসটি বসানো সময়ের সময় সাহায্য করার উদ্দেশ্যে করা হয়; ইতিমধ্যে একটি পুনর্নির্মিত এবং একটি গিঁট আকারে বাঁধা, ফুট জুতা যাও সমন্বয় রাখে রাখে। ফ্ল্যাট বা বিজ্ঞপ্তি ক্রস অধ্যায় সঙ্গে প্রদর্শিত হতে পারে; শূন্যের কোনায় ধাতু বা প্লাস্টিকের প্রলেপযুক্ত অংশ, যা ছিদ্র বা আইলেটের মাধ্যমে থ্রেডের উত্তরণে সাহায্য করে, যার নাম বাহু, বাট বা কান। বিংশ শতাব্দী আগে Shoelace খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে নি। জুতা স্লিপ অন ছিল, বাঁধা বা বোতাম। বোতাম ব্যবহার করার সময়, একটি নির্দিষ্ট উপকরণ ব্যবহৃত হয় যাতে হুক মাধ্যমে তাদের বন্ধ করতে সাহায্য করে। কাদরকো ফ্ল্যাট লুমগুলিতে উত্পাদিত নিবন্ধগুলির জন্য প্রযুক্তিগত নাম, সূঁচ দ্বারা মুদ্রা সন্নিবেশ সহ।

O cadarço ou atacador é normalmente utilizado para amarrar os calçados. São compostos de um determinado número de fios longitudinais e transversais. Quando desamarrado, o cadarço tem a finalidade de ajudar na hora da colocação; já reforçado e amarrado na forma de nó, mantém os pés ajustados ao sapato. Pode aparecer com secção transversal chata ou circular; tendo a parte revestida de metal ou plástico na ponta do cadarço, que ajuda no transpasse do fio pelos buracos ou ilhoses, chamado de ponteira, canutilho ou ourela. O Cadarço não se tornou muito popular antes do século XX. Eram utilizados os calçados do tipo slip-on, amarrado ou abotoado. Quando por meio de botões, usava-se um instrumento específico que ajudava no fechamento por meio de ganchos. Cadarço também é a denominação técnica para artigos produzidos em teares planos, com inserção de trama por agulhas.

CADARÇO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক cadarço এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার cadarço এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «cadarço» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 鞋带
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: El cordón
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: shoelace
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: जूते का फीता
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: رباط الحذاء
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: шнурки
• পর্তুগীজ: cadarço
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: জুতার ফিতা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: lacet
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: tali kasut
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Schnürsenkel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 靴紐
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 신발 끈
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: tali sepatu
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: dây giày
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: Shoelace
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: नावथ बूट बांधण्याची नाडी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: ayakkabı bağı
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: laccio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: sznurowadło
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: шнурки
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: șiret de pantofi
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κορδόνι
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skoenveter
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: skosnören
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skolisse

«CADARÇO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cadarço শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে cadarço শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Fisioterapia na práitca esportiva

Pé ou calcanhar estreito (técnica A) Se o calçado tiver duas fileiras de ilhoses que lembram um zigue-zague, use os ilhoses mais distantes da lingueta, enfiando o cadarço nos ilhoses de fora e puxando o corpo do calçado na direção do ...

William E. Prentice

ENFIE O CADARÇO E FAÇA UM LAÇO

Neste livro a criança é parte ativa das aventuras dos ratinhos Diqui e Miqui.

MARIA MANTOVANI

Contos de Fadas

“Cordões multicoloridos para o corpete”, e puxou um cadarço de seda tecido de muitas cores. “Posso deixar esta boa mulher entrar”, Branca de Neve pensou, e, correndo o ferrolho da porta, comprou o bonito cadarço. “Oh, minha filha, como ...

HANS CHRISTIAN ANDERSEN, Perrault, Grimm, Andersen E Outros, CHARLES PERRAULT

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Cadarço, pois, é identico etymologicamente ao francez curdosse, comquanto não se possa afliruiar que provenha d'esta fórma e não seja um producto independente; deriva de carda, ou cards, por meio do suffixo traço» ou asse, formas ...

Domingo Vieira, 1873

A ideologia da Escolinha do Professor Raimundo

Raimundo manteve a praxis behaviorista na interpelação, na valorização conteudística, porém não especificou a nota. Acabou, ainda, no final, encontrando a sua contradição, metaforizan- do, no cadarço da calça, o órgão sexual masculino.

Roberto Ramos, 2002

Os Limites da Desigualdade: A cidade de Atibaia e a ...

Cadarço, o mecânico, demorou mais de meia-hora para chegar com seu utilitário preto. Rogério ajudou a erguer e prender a moto na cairoceria. Cadarço era um homem com mais de um metro e oitenta. Forte com pele clara, olhos verdes e ...

Mayra Haron Bondança, 2012

Menu de Aventuras, Um

As regras para os calçados masculinos formais eram diretas e fáceis de seguir: tinham de ser de cadarço e engraxáveis. Não foi surpresa que os calçados femininos causassem mais aborrecimentos. Tente encontrar calçados femininos de ...

PHOEBE DAMROSCH

Uma terra fantástica: Swamplândia!:

Levantei-me com a perna esquerda na água escura e lutei para passar o cadarço encharcado pelos furos. Estava sozinha, mas talvez não continuasse assim por muito tempo. Como a vasta planície aluvial de Okeechobee flui em direção ao ...

Karen Russell, 2013

Etiqueta social pronta para usar – 2a edição

Sapatos sociais: em couro, cromo ou pelica, com solado de couro, com ou sem cadarço. Os sapatos sociais masculinos, em verniz ou camurça, sem cadarço, também combinam com o traje smoking ou black-tie-, para os demais trajes a rigor, ...

Atlas Fotográfico de Procedimentos de Enfermagem

4 Desdobre a tira de esparadrapo e puxe 5 Cole a segunda tira de esparadrapo 6 Posicione o tubo de drenagem sobre o o cadarço através dos cortes. sobre a primeira e puxe o cadarço até cadarço e amarre a tira ao redor do tubo. que ele ...

Pamela L. Swearingen | Cheri A. Howard, 2007

10 «CADARÇO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cadarço শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cadarço শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Tênis que amarra cadarço sozinho? É possível, sim! Nike vai lançar …

Você sempre detestou amarrar cadarços e achara irada a ideia de ter um tênis igual ao do Mc Fly? Pois a Nike entendeu isso e aceitou o desafio. Neste 21 de ... «Purebreak Brasil, অক্টোবর 15»

Vaso autoirrigável utiliza garrafas PET e cordão de náilon ou cadarço

Passe o cordão de náilon ou o cadarço nos dois furos. - Retire a planta com a terra do vaso convencional e coloque na garrafa interna. Aperte a terra para ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Fátima do Sul, 27 de Outubro de 2015

Uma menor de apenas 16 anos, identificada como Dyenifer da Costa, tirou a própria vida através e enforcamento realizado com um cadarço de tênis. A equipe ... «Fatima News, আগস্ট 15»

Vigilante é amarrado com o próprio cadarço durante assalto

O ladrão encostou uma faca no pesçoco do idoso e usou o próprio cadarço do tênis da vítima para amarrá-la. Posteriormente, o vigilante conseguiu se ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Para roubar carro e aliança, ladrão amarra vítima com cadarço e cinto

No assalto, o bandido amarrou a vítima com cadarço e cinto. De acordo com o registro policial, a vítima trabalhava na propriedade localizada na Rua Salomão ... «Correio do Estado, জুলাই 15»

Adolescente faz "brincadeira do cadarço" e é surpreendido por …

Uma brincadeira perigosa virou moda entre os adolescentes do Distrito Federal. Em grupo, os jovens param ônibus do transporte público e quando a porta ... «R7, জুন 15»

Murray amarra aliança no cadarço durante partida em Roma; veja foto

O atual número 3 do ranking amarrou o anel no cadarço de seu tênis. O duelo contra o francês Jérémy Chardy foi vencido por 2 sets a 0 (6/4 e 6/3), em 1h24. «Globo.com, মে 15»

Companhia Teatrofídico apresenta peça baseada em Sarah Kane

Esse é o universo recriado na peça Cadarço de Sapato ou Ninguém Está Acima da Redenção, que a companhia gaúcha Teatrofídico estreia nesta terça-feira, ... «Zero Hora, জানুয়ারি 15»

Nike anuncia que lançará tênis do filme De Volta pro Futuro até o …

A produção, de 1985, previa para este ano algumas novidades, como conversas por hologramas, skate voador e um tênis que amarra o cadarço sozinho. «Istoe, জানুয়ারি 15»

Cadarço que se amarra sozinho de "De Volta para o Futuro" será …

Será que o cadarço tecnológico é só o primeiro passo para isso? Internet das Coisas é a grande aposta da CES 2015 · Confira mais novidades de Tecnologia e ... «R7, জানুয়ারি 15»