পর্তুগীজএর অভিধানে "caipora" এর মানে

পর্তুগীজ এ CAIPORA এর উচ্চারণ

cai · po · ra

পর্তুগীজএ CAIPORA এর মানে কি?

Caipora

Caipora

Caipora টুপি-গুয়ারানি পুরাণ একটি সত্তা। শব্দ "caipora" tupi ক্যাপোরা থেকে আসে এবং "ঝোপ এর বাসিন্দা" মানে। ব্রাজিলিয়ান লোককাহিনীতে, এটি গাঢ় ত্বক, চটপটে এবং নগ্ন সঙ্গে একটি ছোট ভারতীয় হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়। বনভূমি অঞ্চলের অধিবাসীরা, সমস্ত প্রাণীর উপর শাসন করে এবং তিনি হানাদার শিকারদেরকে ধ্বংস করেন যারা তার সাথে তৈরি শিকারের চুক্তিটি পূরণ করে না। আপনার পুরো শরীর চুল দ্বারা আচ্ছাদিত করা হয়। তিনি এক ধরনের হেজহোগে থাকেন এবং তিনি একটি লাঠি বহন করেন। Curupira এর চাচাতো বন থেকে প্রাণী রক্ষা করে ভারতীয়রা মনে করতেন যে কৈরাওরা স্বচ্ছতার ভয় পেয়েছে, তাই তারা রাত্রি জুড়ে আলোকিত অঙ্গপ্রত্যঙ্গের সাথে হাঁটার মাধ্যমে এটি থেকে নিজেদের রক্ষা করেছিল। ক্যানোনিবলের মতো ব্রাজিলের কিছু অংশে চাঁদটি বিবেচনা করা হয়, যা বলে যে তারা একটি পোকা না হওয়া পর্যন্ত শিকার করে থাকে। দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে জনপ্রিয় কল্পিত জগতের মধ্যে, কাইপোরাের চরিত্রটি বনটির জীবনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। তিনি প্রাণী জীবন অভিভাবক। শিকারিদের জন্য সব রকমের ফাঁদ তৈরি করুন, বিশেষ করে যারা তাদের প্রয়োজনের বাইরে পশুকে হত্যা করে। তিনি ফেনা মারেন, স্নিফ্ফর কুকুরকে ধাক্কা দেন এবং বনের পশুদের শব্দের অনুকরণ করে শিকারীকে বিভ্রান্ত করেন।

Caipora é uma entidade da mitologia tupi-guarani. A palavra “caipora” vem do tupi caapora e quer dizer "habitante do mato". No folclore brasileiro, é representada como um pequeno índio de pele escura, ágil e nu. Caipora Habitante das florestas, reina sobre todos os animais e ele destrói os caçadores que não cumprem o acordo de caça feito com ele. Seu corpo é todo coberto por pelos. Ele vive montado numa espécie de porco-do-mato e ele carrega uma vara. Primo do Curupira, protege os animais da floresta. Os índios acreditavam que o Caipora temesse a claridade, por isso protegiam-se dele andando com tições acesos durante a noite. O caipora é considerado em algumas partes do Brasil como canibal, ou seja dizem que comem quem ele vê caçando até um insetinho. No imaginário popular em diferentes regiões do País, a figura do Caipora está intimamente associada à vida da floresta. Ele é o guardião da vida animal. Apronta toda sorte de ciladas para o caçador, sobretudo aquele que abate animais além de suas necessidades. Afugenta as presas, espanca os cães farejadores, e desorienta o caçador simulando os ruídos dos animais da mata.

পর্তুগীজ এ «CAIPORA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «caipora» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

caipora এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

avarento · azarado · infeliz · infortunado · leco

CAIPORA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক caipora এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার caipora এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «caipora» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Canopy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: كايبورا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: caipora
• পর্তুগীজ: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Kanopi
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: caipora
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: caipora

«CAIPORA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে caipora শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে caipora শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

CAIPORA, O

Prezados leitores, este foi o primeiro livro infantil que escrevi, aos dezesseis anos de idade, quando formulei personagens de um mundo particular, sendo uma criança testada pelo destino.

DALA CALON

Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...

Bom, Caipora. O jabuti saltou rfágua com a corda, foi amarrar a corda na cauda da baleia. O jabuti voltou para terra e escondeu-se embaixo do cerrado. Caipora puxou a corda; a baleia fez força e arrastou o Caipora pelo pescoço até a água.

Henriqueta Lisboa, 2002

A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO

Diante da fogueira, Caipora se lembra de uma viagem que fez junto com Abaé até Amazónia, que até então, é a única viagem que ele fez para fora do Reino de Agharta, onde ele se encontrou com o Curupira. Curupira era uma criatura que ...

FABIO VALENTIM

Montando Estórias

Caipora: Não tem notícia dela faz tempo. Sapiroca: Só porque ela quis ficar sozinha. Ela tá certa. Cada um sabe onde dói o pé. Caipora: Não sei não. Sapiroca: Fica quieto. Cuca!!! Ô, Dona CUCA. Entra a Cuca ao som de Rock. Caipora: Não ...

Milton Neves, 1996

Almanaque Brasil Socioambiental:

E há o Caipora, descrito como Dono da mata e às vezes como mãe das Caças – senhor ou senhora dos animais silvestres, pois, para começar, o gênero de Caipora sempre foi ambíguo ou indefinido. Caipora é o responsável pelos animais ...

‎2008

Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha

A historia de Silencio Boaventura, conhecido por Sileno Caipora, é extraordinária e dolorosa, mas não repugna. E' dessas em que não se acredita logo, mas que nem por isso deixa de ser emocionante e sensacional, embora não ofenda ...

BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002

A CEBOLA NAO DA ROSAS

JEOVAH DE MOURA NUNES. -Ó o Caipora! Ó o caipora! Ó o caipora! Isto me deixou tão encolerizado que não pude manter o controle. Escolhi uma direção para onde um dos garotos havia corrido e me empenhei a perseguí-lo, agarrando-o ...

JEOVAH DE MOURA NUNES

Foi assim --

uma boa saída para o impasse — de qualquer sorte certamente iria levar uma surra de meu pai, de chicote de couro ou de marmeleiro verde, o que indubitavelmente seria mil vezes pior que a da caipora, não custava nada eu simular, digo, ...

Geraldo Ananias Pinheiro, 2006

História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso

... como: Anhangá, Araci ou Mãe-do-dia, Boiúna, Boitatá, o Boto, Ceuci , Ci ou Mãe-das-coisas, Cobra Grande e Cobra Norato, Cuca, Curupira, Caipora, Guaraci, Iara, Icamiabas, Jaci, Jurupari, Kerpimanha ou Mãe- dos-sonhos, Mãe- do-ouro, ...

Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007

The Primate Fossil Record

13.8 (opposite) Caipora bambuiorum. Aspects of holotype skeleton (IGC-UFMG 05), and comparisons of Caipora and Protopithecus: (A) skull; (B) palate, occlusal view; (C) articulated left foot; (D) proximal ulnae, anterior view, of Caipora (left), ...

Walter Carl Hartwig, 2002

10 «CAIPORA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে caipora শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে caipora শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Operação Caipora tenta recuperar matas ciliares na região de Rio …

A Polícia Ambiental e a Secretaria de Meio Ambiente realizam durante o mês de outubro a operação Caipora. Cerca de 100 propriedades rurais de São José ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Começa operação que fiscaliza compromissos ambientais em SP

Começa nesta terça-feira (6) a Operação Caipora. Um trabalho conjunto, realizado pela Coordenadoria de Fiscalização Ambiental, da Secretaria de Estado de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, অক্টোবর 15»

Dia do Folclore é comemorado com danças regionais e caipora na …

Quando Mercedita toca é difícil encontrar um sul-mato-grossense que não se sinta representado. A canção que na verdade é um chamamé argentino faz parte ... «Campo Grande News, আগস্ট 15»

Espetáculo “João e Maria” acontece neste final de semana no Ponto …

... pirofagia, acrobacia aérea e personagens ilustres como a Caipora e o Lobo Guará, aborda o tema com ludicidade e irreverência num espetáculo repleto de ... «Conexão Tocantins, আগস্ট 15»

Pesca esportiva é uma das principais atrações do Rio Araguaia, em …

Além das histórias de pesca muitos contam casos de lendas brasileiras típicas da região. O guia turístico José Maria afirmou já ter visto o Caipora, uma criatura ... «Globo.com, জুলাই 15»

Mais causos do misterioso diamante azul

De nenhum dos amantes naturalmente, pobres vítimas aqueles coitadinhos lá! A culpa é da influência sinista e caipora das cuecas do amante, o sr. fulano de ... «DM.com.br, জুন 15»

Espetáculo teatral no TO traz versão regionalizada do conto 'João e …

... cultura popular brasileira, com personagens como Caipora ou o Lobo Guará abordando com irreverência de temas como a fome, a seca e o trabalho infantil. «Globo.com, মে 15»

Programação Carnaval Pesqueira 2016 – Carnaval dos Caiporas

Um dos mais tradicionais blocos do carnaval de Pesqueira, símbolo da região, os Caiporas saem pelas ruas há mais de 50 anos. Inspirados na lenda de uma ... «Confira Mais, নভেম্বর 14»

Diretor de 'Castelo Rá-Tim-Bum' e Caipora se reencontram no MIS

Isso porque o diretor e idealizador do programa, Cao Hamburguer, a atriz Patrícia Gaspar, que interpretou a Caipora no seriado infantil, e a gerente de ... «Catraca Livre, অক্টোবর 14»

Fatma promete lançar em setembro licitação para reabrir sede do …

O local está sem atendimento há mais de sete meses, desde que terminou o contrato com a ONG Caipora (Cooperativa para Conservação da Natureza), ... «Notícias do Dia Online, আগস্ট 14»