অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
carraspeira

পর্তুগীজএর অভিধানে "carraspeira" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ CARRASPEIRA এর উচ্চারণ

car · ras · pei · ra


CARRASPEIRA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CARRASPEIRA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

campeira · cepeira · copeira · epeira · farrapeira · garapeira · garupeira · malapeira · papeira · rapeira · ripeira · roupeira · sapeira · sipeira · sopeira · tapeira · toupeira · trapeira · tulipeira · vespeira

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CARRASPEIRA এর মতো শুরু হয়

carrapitas · carrapito · carrar · carrara · carrasca · carrascal · carrascaria · carrascão · carrasco · carrascoso · carraspana · carraspuda · carrasqueiral · carrasqueiro · carrasquenha · carrasquenho · carrasquenho-branco · carrasquenho-tinto · carrasquento · carrasquinha

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CARRASPEIRA এর মতো শেষ হয়

Moreira · bapeira · cachapeira · carreira · caçapeira · escopeira · feira · gapeira · garoupeira · madeira · maneira · naipeira · nipeira · orelha-de-toupeira · palapeira · palmeira · paupeira · salepeira · taipeira · tampeira

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে carraspeira এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «carraspeira» এর অনুবাদ

অনুবাদক

CARRASPEIRA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক carraspeira এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার carraspeira এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «carraspeira» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

carraspeira
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Carraspeira
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Carraspeira
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

carraspeira
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

carraspeira
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

carraspeira
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

carraspeira
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

carraspeira
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

carraspeira
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

carraspeira
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Carraspeira
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

carraspeira
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

카라스 피라
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

carraspeira
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

carraspeira
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

carraspeira
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

carraspeira
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

carraspeira
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

carraspeira
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

carraspeira
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

carraspeira
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

carraspeira
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

carraspeira
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

carraspeira
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

carraspeira
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

carraspeira
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

carraspeira এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CARRASPEIRA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

carraspeira এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «carraspeira» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

carraspeira সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CARRASPEIRA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে carraspeira শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে carraspeira শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque carrascão. Edizsedo terreno, emque crescem carrascos. * Carraspana*,f. Pop. Bebedeira. * *Carraspeira*, f.Prov. trasm. Aspereza, que se sente na garganta, especialmente determinada por constipação. * *Carraspuda*, adj.f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Viagem do Elefante
Os homens aproximaramse para nãoperderem umapalavra, e o cura, depois de terlimpadoa carraspeira que sentia na garganta eque, pensava ele, era resultadodetersaído bruscamente daquentura dos lençóis para ofrio ambiente exterior, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Oarrar, «. f. (e der.) Forma ant. e pop. de cerrar, etc. a E todas estas cousas se çarram com esta chave de mea volta...* Comment. deAff.de Albuq., parte n, cap. 21. « Carraspeira, /. (prov. trasm.) grande aspereza na garganta, que de ordinário ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Contos fantásticos
Mas também podia ocorrer que voltasse a fazer a carraspeira estranha. Se a fizesse ími começasse a conversar, eu soltaria o ar : que retinha nos pulmões para não perder as primeiras palavras. Depois a espera se foi tornando longa e eu ...
Felisberto Hernández, Maria de Loudres Silveira, 1972
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Évora), carraspeira, (ê), s. f. — Inflamação dos brônquios. Aspereza que se sente na garganta, por motivo de constipação. O mesmo que pigarro. — O Novo Dic. já regista o voe. como prov. trasm. É também alent. (Beja — Serpa — Mértola).
José Leite Vasconcellos, 1934
6
Revista portuguesa de filologia
... zibreiro (192), bafareira (182), bebedeira (14), bedeira (15 n.), bobedeira (14), borracheira (22), bubedeira (15), cabeceira (7), cabeleira (33), cachaceira (107), cachoeira (104), cagueira (44), caldeira (167), carneira (86), carraspeira (45), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
7
Aventuras de um caçador de palavras
De carraspana diz Cândido de Figueiredo ser termo vulgaríssimo, de origem desconhecida, mas que "deve rela- cionar-se com o vocábulo carraspeira, que em Trás-os-Montes designa a aspereza, que se sente na garganta, como por efeito ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 254. carrascana XV, 334. carrasco,s XVI, 252; XVIII, 90; XXIX, 251. carrascoso XI, 301. carraspana XX, 149. carraspeira XXXIII, 116. carraspinha XV, 105. carraspuda XXXIII, 116. carrasquenha branca XV, 105; — tinta XV, 105. carrasquinha ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Suomi (Memorial de Paavo Virkkunen),: romance
A carraspeira das gargantas formou um allegro ma non troppo. Todos temiam ser o cruel degolador de crianças! Então a Diva Testa, já viúva e ali convidada pela primeira vez a fim de suavisar os ânimos, achou de sugerir, em voz clara 190 ...
Paulo de Carvalho Neto, 1986
10
A Guerra Civil: romance
Nuno chamou àquela excursão «manobras da cavalaria liberal» e voltou com os primeiros sintomas da carraspeira que se revelaria muito renitente à aguardente local. Ao cabo de três semanas de intermináveis partidas de bisca, monte, ...
Álvaro Guerra, 1993
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Carraspeira [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/carraspeira>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN