পর্তুগীজএর অভিধানে "ciática" এর মানে

পর্তুগীজ এ CIÁTICA এর উচ্চারণ

ci · á · ti · ca

পর্তুগীজএ CIÁTICA এর মানে কি?

নিতম্ববেদনা

Ciatalgia

গর্ভাবস্থা, এছাড়াও গৌণিক হিসাবে পরিচিত, জ্বালা বা সায়্যাটিক স্নায়ু কম্প্রেশন কারণে পায়ে একটি ব্যথা হয়। এই ব্যথা সাধারণত অঙ্গুলি পিছন থেকে অঙ্গুলির পিছনে মনে হয়, এবং পোঁদ এবং পায়ের প্রসারিত করতে পারেন। ব্যথা ছাড়াও, পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এবং নিয়ন্ত্রণ নিয়ন্ত্রণ অস্তিত্ব এবং অসুবিধা হতে পারে। যদিও গর্ভাবস্থায় ব্যথা একটি অপেক্ষাকৃত সাধারণ ফর্ম, শব্দটির প্রকৃত অর্থ প্রায়ই ভুল বোঝাবুঝি হয়। গোঁড়ামুখী লক্ষণগুলি সিরিজ যা স্নায়ুকন্ত্রকে উত্তেজিত করে এবং ব্যথা সৃষ্টি করে তা নির্ণয়ের নয়।

A ciatalgia, também conhecida como ciática, é uma dor na perna devido à irritação ou compressão do nervo ciático. Essa dor geralmente sente-se desde a parte posterior da coxa até à parte posterior da panturrilha, e pode se estender até aos quadris e aos pés. Para além da dor, pode haver entorpecimento e dificuldade de movimentação e controle da perna. Embora a ciática seja uma forma de dor relativamente comum, o verdadeiro significado do termo é muitas vezes mal compreendido. Ciática é a série de sintomas, e não o diagnóstico para o que está irritando o nervo e causando a dor.

CIÁTICA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক ciática এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার ciática এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «ciática» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 坐骨神经痛
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Ciática
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: sciatica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: कटिस्नायुशूल
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: ألم النسا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: ишиас
• পর্তুগীজ: ciática
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: নিতম্ববেদনা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: sciatique
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: sciatica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Ischias
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 坐骨神経痛
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 좌골 신경통
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: sciatica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đau thần kinh tọa
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சியாட்டிகா
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: कटिप्रदेश
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: siyatik
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: sciatica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: ischias
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Сіатіка
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: sciatică
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ισχιαλγία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: sciatica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ischias
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: isjias

«CIÁTICA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ciática শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে ciática শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...

Ciática he huma dor ( cfpecie de gotta ) que atormenta o quadril, & fe eftende muy tas vezes pels peina abayxo, da parte de fóraaté ojoelho ,6calgumas vezeschegaatèo peytodopè: toraa o nome de Ciática, do oiïo da Cia, donde procede. 1 .

Joao Curvo Semmedo, 1716

Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral

Ciática É um ataque súbito de dor na perna que começa na parte atrás e superior da coxa. Como a enxaqueca, a ciática está ligada aos vasos sanguíneos e aos nervos. O medicamento mais importante para a ciática é o conjunto da quatro ...

Dr. Vinod Verma

Reflexologia Para Dor Nas Costas

1 12 canal deferente 63 cartilagem 1 1. 90, 92, 102 cervicais, vértebras 1 1 . 68. 72 camomila, chá 1 4 chicotada, lesão em 1 0. 68, 7 1 . 1 1 5 ciática (dor ciática) 10, 14, 90, 93-95 crónica 119 ver tambem área reflexa ciática primária, área ...

Ann Gillanders, 2006

Poder Milagroso Dos Salmos, O

Para. quem. sofre. de. lumbago. ou. ciática. Antes de recitar este Salmo, coloque óleo de rícino sobre a região afetada e passe algum bálsamo ou coloque uma bolsa de água quente. Descanse bastante para que a inflamação dos nervos ...

Luz Stella Rozo, 2004

Obras médicas de Pedro Hispano

Item um emplastro de raiz de pepino bravo triturada com unguento populeão abranda todo o tumor e dureza, nem que seja pétrea; a mesma, triturada e emplastrada com terebentina, tira a ciática. Dioscórides [28. Item cinzas da cabeça do ...

Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973

Nefrologia: Série No Consultório

Dor ciática. O achado histórico principal que sugere hémia de disco é a presença da dor ciática, que se caracteriza por dor e parestesias com irradiação para as nádegas e as faces posterior e/ou látero-posterior da coxa. Quando a dor se ...

Elvino Barros | Luiz Felipe Gonçalves, 2009

Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...

1174 „ Luiz Vasques , morador em a Cidade de Lisboa, testifica, que elle era muito doente de ciática, e de ,, tal maneira lhe dava, que imaginava, que morria , e por ver „ também , que os remédios, que lhe faziaõ , lhe naõ aprovei- „ tavaõ a  ...

José Pereira ¬de Santana, 1745

Chronica dos carmelitas da antiga

Luiz Vafques Jivre de ciática. O mefmoloc- cedcá filha de Leonor Annes. / A criada de Af- fonfo Bemar- dealivredefc melhanre queixa. 3yfaziaõ: mas que vendo ella os grandiofos milagres, que 5) Deos NolTo Senhor obrava pelo feu Servo o ...

José Pereira de Santa Anna, 1745

MEL, UMA DADIVA DIVINA

Dor Ciática A dor ciática é ocasionada por uma inflamação do nervo ciático ou por compressão decorrente da hérnia de disco intervertebral sobre as raízes medulares desse nervo. A aplicação de cataplasmas (ver a observação de ...

RITA RABELO

DIGA-ME ONDE DOI E EU TE DIREI POR QUE: OS GRITOS DO CORPO ...

A ciática É um pinçamento do nervo ciático na saída da coluna vertebral, no nível lombar. Ela corresponde à mesma trama do lumbago, no entanto há uma " precisão" a mais. O lumbago é uma dor de uma certa "zona" que fala de uma ...

MICHEL ODOUL

10 «CIÁTICA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ciática শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ciática শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Após flagrante, médico de Ribeirão pode perder licença

O atestado concedido a Buzaid Neto com a CID (Classificação Internacional de Doenças) 10 – M54.4 (lumbago com ciática) foi assinado pelo ortopedista ... «Diário do Grande ABC, অক্টোবর 15»

¿Cómo tratar la ciática de manera natural?

El ciático es el nervio periférico más largo del cuerpo que recorre la parte baja de la espalda por la parte posterior de cada pierna y se ramifica hacia los pies. «JornadaOnline, সেপ্টেম্বর 15»

La ciática: Segunda causa más común de pérdida de tiempo en el …

La ciática es un trastorno del nervio ciático, su tratamiento para el dolor de ... Generalmente la ciática no es peligrosa, pero el dolor en la zona lumbar de la ... «RPP Noticias, জুলাই 15»

Dor ciática

O povo chama de ciática qualquer dor nas pernas e na região lombar. As fibras nervosas que emergem entre a quarta e a quinta vértebras lombares (L4 e L5) e ... «CartaCapital, জুন 15»

Combate la ciática

La ciática, afección también conocida como lumbago es la inflamación o compresión del nervio que comienza en la región lumbar y baja por la parte posterior ... «El Horizonte, মে 15»

Pílulas de Saber: Corticoides não são melhores que o placebo para …

Corticoides são receitados para melhorar o desconforto da dor ciática — dor nas costas e perna geralmente causada por uma hérnia de disco na região lombar ... «Diário Catarinense, মে 15»

8 remedios naturales para tratar la ciática

El dolor en el nervio ciático, ubicado en la parte baja de la columna vertebral, es conocido como “ciática”. Se trata de nervio más extenso y ancho del cuerpo ... «Informe21.com, মে 15»

Jô Soares embarca de cadeira de rodas em aeroporto do Rio de …

Ele estava de cadeira de rodas porque estava com uma ciática (dor no nervo ciático). Foi para ficar mais confortável, já que o aeroporto é grande. Mas está tudo ... «Tribuna Hoje, এপ্রিল 15»

Papa Francisco ganha peso e médicos recomendam regime

... ele coma menos massas para perder quilos e, assim, aliviar a dor devido à dor ciática que ele sofre regularmente. Ele tem recorrentes problemas nas costas. «Globo.com, এপ্রিল 15»

Ciática y descanso

El dolor de ciática es una circunstancia que afecta en gran medida a buena parte de la población y, que por sus características, suele ser a menudo ... «Ideal Digital, ফেব. 15»